1) Go Youn-ha (Hangul: 고윤하, Hanja: 高潤荷; born April 29, 1988, in Seoul, Sout… Read Full Bio ↴1) Go Youn-ha (Hangul: 고윤하, Hanja: 高潤荷; born April 29, 1988, in Seoul, South Korea), better known by the mononym Younha (Korean: 윤하, Japanese: ユンナ), is a K-Pop and J-Pop singer-songwriter and record producer under C9 Entertainment. She debuted in 2004 with the release of her first single, "ゆびきり" (Yubikiri).

Younha made her debut as an artist at the young age of sixteen. Nicknamed the "Oricon comet" for her success in Japan, she has released eight singles and two albums there with varying degrees of success. Several of her songs have been featured in anime/dramas. In 2006, she debuted in South Korea, where she is regarded as one of the country's best singer-songwriters.

2) YOUHA is a different artist whose scrobbles inexplicably appear under "Younha." Youha is a soloist currently under the label Universal Music Korea and has been since September 2020. Previously, she had been a YG trainee for 9 years until she left in 2019.

Youha is well known for helping with the composition, writing and production of her music as well as other artists' music. She has been credited for the writing/composing of songs such as LOONA's 'PTT (Paint The Town)' and 'Wow' and VICTON's 'What I Said'.

On September 29 2020 she debuted with her single 'ISLAND'. The following year, August 24 2021, she released a single album titled 'Sweet-Tea' with pre-release single 'Cherry On Top' and title track 'Ice-T'. On August 25 2022, she released an ep titled 'love you more,' featuring 5 songs.

あした、天気になれ。
Younha Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

なにげない時間もきみがいるだけで
色鮮やかに彩られるの
今までとは違うあたしの知らない
あたしがいるよ鏡のなかに

恋に破れて流した涙が
微笑んでる

All my love, all your love いつもシアワセな
愛は陽だまりみたいだね
いつだって純粋なココロのあたしで
きみの愛をすべて感じたい

ふたりの笑顔のためにもあした天気になれ

青空を見ても気持ちは晴れず
曇ったままの笑顔のままで
傷付きたくなくて恋なんてしないと
うずくまってはうつむいてたよ

きみに逢うまでひとりでいるのが
当然だったの

いつだってそばにいて
いつも左手をつないでくれたのなら…きっと
泣き出してしまうかもね
シアワセの裏に潜んでる不安が怖くて

いつも笑顔でいたいからあした天気になれ

きみとあたしの頬を染める太陽

いつだってそばにいていつもそばにいて
あたしの胸を震わせて
いつだって臆病な愛と泣き虫な
あたしをちゃんと抱きしめて

All my love, all your love いつもシアワセな
愛は陽だまりみたいだね
いつだって純粋なココロのあたしで
きみの愛をすべて感じたい

ふたりの笑顔のためにもあした天気になれ

Overall Meaning

The song あした、天気になれ。 by Younha talks about the transformative power of love and how it can add color to one's life, even in mundane moments. The opening lines suggest that the presence of a loved one can have a profound impact on one's perspective of the world. The singer then reflects on the pain of heartbreak, but how even those tears can be turned into a smile when the person she loves is nearby.

The chorus emphasizes the importance of pure love and how it can make one happy like basking in the sun. Despite the fears and insecurities that come with love, the singer wishes to feel all of her partner's love and hopes for sunny days ahead for their shared happiness. The final verse acknowledges the difficulties that come with love, but affirms a desire to be with her partner always, embracing the vulnerability and the simplicity of their love.

Line by Line Meaning

なにげない時間もきみがいるだけで
Even mundane moments become colorful with your presence

色鮮やかに彩られるの
They're bright and beautiful because of you

今までとは違うあたしの知らない
I'm a different person now, one I didn't know before

あたしがいるよ鏡のなかに
I see myself in the mirror

恋に破れて流した涙が
Tears I shed from heartbreak

微笑んでる
Now I smile at them

All my love, all your love いつもシアワセな
Our love is always happy

愛は陽だまりみたいだね
It's like basking in the sun

いつだって純粋なココロのあたしで
I always want to feel your love fully with my pure heart

きみの愛をすべて感じたい
I want to feel all of your love

ふたりの笑顔のためにもあした天気になれ
For the sake of our smiles, let tomorrow have good weather