기도
Younha Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

그대가 길을 잃었을 때
빛으로 비춰주리

바람에 마음 흔들릴때
나 그대의 손잡아주리

그대를 위해 기도합니다
지켜 달라고 기도합니다

나의 바램이 닿을수있게

닫혀진문이 서서히열려

상처에 울고 때론 지쳐서
절망에 갇혀 아프지않길

마음을 다해 그대의 위로가 되길
오늘도 나는 기도합니다

그대를 위해 기도합니다
지켜 달라고 기도합니다
거칠은 바다 고된 이 세상
항해를 떠난 그대를 위해
상처에 울고 때론 지쳐서
절망에 갇혀 아프지않게




마음을 다해 그대의 위로가 되길
오늘도 나는 기도합니다

Overall Meaning

The lyrics to Younha's song "기도" (Prayer) express a strong desire to comfort someone who is lost and feeling vulnerable. The singer prays for this person's safety and protection while also offering her own support. In the first verse, she promises to shine a light on their path and hold their hand through any turbulent times they may experience. She then repeats the chorus several times, expressing her desire to pray for this person and prevent them from feeling pain or despair.


Through these lyrics, Younha conveys a sense of empathy and compassion for whoever this person may be. She goes beyond simply praying for them, and instead becomes an active participant in their journey. By holding their hand and offering her heart as a source of comfort, she hopes to make a tangible difference in their life. Additionally, the song's use of repetition and simple language underscores its message of hope and reassurance.


Line by Line Meaning

그대가 길을 잃었을 때
If you ever lose your way,


빛으로 비춰주리
I will shine a light for you.


바람에 마음 흔들릴 때
When your heart is swayed by the wind,


나 그대의 손잡아주리
I will hold your hand.


그대를 위해 기도합니다
I pray for you,


지켜 달라고 기도합니다
To protect you and keep you safe,


나의 바램이 닿을 수 있게
So that my wishes can reach you,


닫혀진 문이 서서히 열려
And the closed doors slowly open.


상처에 울고 때론 지쳐서
When you cry from your wounds and feel tired,


절망에 갇혀 아프지 않길
I pray that you won't be trapped in despair and pain.


마음을 다해 그대의 위로가 되길
I will pour my heart out to console you.


오늘도 나는 기도합니다
Today, I pray once again.


거칠은 바다, 고된 이 세상
In this rough sea, in this harsh world,


항해를 떠난 그대를 위해
For you, who set sail.


상처에 울고 때론 지쳐서
When you cry from your wounds and feel tired,


절망에 갇혀 아프지 않게
I pray that you won't be trapped in despair and pain.


마음을 다해 그대의 위로가 되길
I will pour my heart out to console you.


오늘도 나는 기도합니다
Today, I pray once again.




Writer(s): Eicca Toppinen

Contributed by Cole E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-eb3ph3tj8n

그대가 길을 잃었을때 
빛으로 비춰주리 

바람에 마음 흔들릴때 
나 그대의 손잡아주리 

그대를 위해 기도합니다 
지켜 달라고 기도합니다 

나의 바램이 닿을수있게

닫혀진문이 서서히열려

상처에 울고 때론 지쳐서 
절망에 갇혀 아프지않길 

마음을 다해 그대의 위로가 되길 
오늘도 나는 기도합니다 



그대를 위해 기도합니다 
지켜 달라고 기도합니다 

거칠은 바다 고된 이 세상 
항해를 떠난 그대를 위해 



상처에 울고 때론 지쳐서 
절망에 갇혀 아프지않게 

마음을 다해 그대의 위로가 되길 
오늘도 나는 기도합니다



@user-ws2np7uc5r

1년 후 너가 이걸 지금 보고 조금이라도 감사하고 더 행복해졌고 편안해졌다면 너는 성공한거야
그리고 꼭 그렇게 앞으로 더 조금 조금씩 더 좋아져 갈거야
그렇게 너는 앞으로 더욱 더 성공해 나갈거야
그리고 항상 너무 부담가질 필요없어
너는 어떻게 해야하는지 잘 알고 충분히 잘하고 있으니까 너는 행복할 수 있는 자격을 충분히 가지고 있어
너는 행복할 수 있는 사람이야
항상 너가 좋은 것보단 너에게 좋은걸 선택하자
행복한 길은 자기 자신이 선택하는거야
그리고 너는 그걸 충분히 할 수 있어
나는 너가 항상 행복했으면 좋겠어
지금 이 순간 그때의 네가 너에게 하는 말들을 들으면서 지금 이 순간의 너가 감사해서 행복해서 기뻐서 혹시나 울고있다면 너는 성공한거야
만약 그러지 않았더라도 충분히 괜찮아
너는 노력하고 있으니까 앞으로 조금씩 더 조금씩 꼭 좋아질거니까 아무것도 하지않아도 넌 소중한 사람이야
근데 너가 있는 이 순간 분명히 너가 행복해하고 있을거라고 믿어

너는 사랑받기 위해 태어난 사람이야


이 세상에 단 하나뿐인 소중한 너에게



@user-vu1iy1iz4d

그대가 길을 잃었을때
빛으로 비춰주리

바람에 마음 흔들릴때
나 그대의 손잡아주리

그대를 위해 기도합니다
지켜 달라고 기도합니다

나의 바램이 닿을수있게

닫혀진문이 서서히열려

상처에 울고 때론 지쳐서
절망에 갇혀 아프지않길

마음을 다해 그대의 위로가 되길
오늘도 나는 기도합니다



그대를 위해 기도합니다
지켜 달라고 기도합니다

거칠은 바다 고된 이 세상
항해를 떠난 그대를 위해



상처에 울고 때론 지쳐서
절망에 갇혀 아프지않게

마음을 다해 그대의 위로가 되길
오늘도 나는 기도합니다그대가 길을 잃었을때
빛으로 비춰주리

바람에 마음 흔들릴때
나 그대의 손잡아주리

그대를 위해 기도합니다
지켜 달라고 기도합니다

나의 바램이 닿을수있게

닫혀진문이 서서히열려

상처에 울고 때론 지쳐서
절망에 갇혀 아프지않길

마음을 다해 그대의 위로가 되길
오늘도 나는 기도합니다



그대를 위해 기도합니다
지켜 달라고 기도합니다

거칠은 바다 고된 이 세상
항해를 떠난 그대를 위해



상처에 울고 때론 지쳐서
절망에 갇혀 아프지않게

마음을 다해 그대의 위로가 되길
오늘도 나는 기도합니다



@user-of1ob2qw9t

그대가 길을 잃었을때 
빛으로 비춰주리

바람에 마음 흔들릴때 
나 그대의 손잡아주리

그대를 위해 기도합니다 
지켜 달라고 기도합니다

나의 바램이 닿을수있게

닫혀진문이 서서히열려

상처에 울고 때론 지쳐서 
절망에 갇혀 아프지않길

마음을 다해 그대의 위로가 되길 
오늘도 나는 기도합니다

 

그대를 위해 기도합니다 
지켜 달라고 기도합니다

거칠은 바다 고된 이 세상 
항해를 떠난 그대를 위해

 

상처에 울고 때론 지쳐서 
절망에 갇혀 아프지않게

마음을 다해 그대의 위로가 되길 
오늘도 나는 기도합니다

 



All comments from YouTube:

@mongmong2o

그 많은 위로곡이 있음에도, 4년이 지났는데도 불구하고 힘들 때마다 찾게 되는 건 이 곡 인 것 같아요...

@forach9066

그 사랑이 내려와-어노인팅. 추천드립니다

@user-bh1uo1io5j

ㅇㄹㅍ홓롷ㅇㅎㅊㅎㅎㅌㅎㄹㅇㅎ숓롳ㅎㄱㅇ

@user-bh1uo1io5j

@@forach9066ㅇㅊㅊㅌㅌㄴㅇㅇㄹㅍㄷ

@forach9066

@@user-bh1uo1io5j 네?

@user-bp6gm4mg2o

그러게요 ㅠㅠ

10 More Replies...

@user-hk5ct6jb8t

후아유 진짜 추억ㅠㅠㅠㅠ 시청률은 낮았어도 마니아층은 제일 두꺼운듯..ㅠㅠㅠ

@user-ht1gn3dz2n

저도요

@user-uo9wc9yx6e

시청률은 좀 낮았지만 화제성 좋았고 인기도 많았죠...ㅠㅠ

@user-pf1gd7zu2x

ㅠㅠ 정말좋아했습니다

More Comments

More Versions