Dark Cloud
Younha Lyrics
Jump to: Overall Meaning | Line by Line Meaning
끼니도 거르지 않았어
그저 시간이 멈춰있어
굳이 잊으려 하지도 않아 그래
네가 맞았어 죽을 것 같이 아팠지만
나름대로 잘 지내게 돼
허전함이 날 조금 괴롭히는 것만 빼면 말야
참 보고 싶어
길을 걸을 때
나를 감싸주던
따스했던 네 맘이 그리워
발을 맞추며 설레어하던
사랑했던 우리가 그리워
난 oh
그때가 그리워 oh
참 보고 싶어
먹구름이 날 찾아와
어둡게 하고
괜찮던 맘을 괜시리 아프게 할 때면
Ah ah 너를 잊어야 할까 oh
길을 걸을 때
나를 감싸주던
따스했던 네 맘이 그리워
발을 맞추며 설레어하던
사랑했던 우리가 그리워
난 oh, oh oh oh
그때가 그리워 oh
참 보고 싶어
시들어 버린 꽃
찢겨져 버린 맘
부서져 버린 날
두고 떠나간다면
홀로 남겨진 나는
오늘도 애써 괜찮은 척 펑펑 울어야 해 ah ah
길을 걸을 때
나를 감싸주던
따스했던 네 맘이 그리워
발을 맞추며 설레어하던
사랑했던 우리가 그리워
난 oh oh oh 그때가 그리워 oh
참 보고 싶어 oh oh oh, oh oh oh oh
Younha's "Dark Cloud" is a contemplative love song with a wistful mood. The speaker sets the scene of her life, saying that time has stopped and she hasn't bothered to forget about her past love. She admits that the breakup was painful, but she's managed to get by. She thinks sometimes about how she misses her former lover, but otherwise, the only thing bothering her is a feeling of emptiness.
The speaker finds herself reminiscing about their past relationship. She misses walking with her lover who made her feel warm and comfortable inside. She remembers how their footsteps were in sync and how she felt excited to be in love with him. She longs for the past, feeling nostalgic for the bygone times.
As the relationship ended, the speaker compares herself to a wilted flower or a broken heart that had been left behind. She tears up but tries to keep a brave face as she walks the streets alone. The memories of her past love lingers on her mind, and she finds herself remembering the warm moments she shared with her lover as they walked together.
Line by Line Meaning
나는 잘 지내
I am doing well
끼니도 거르지 않았어
I didn't skip meals
그저 시간이 멈춰있어
Just time has stopped
굳이 잊으려 하지도 않아 그래
I am not trying hard to forget, yeah
네가 맞았어 죽을 것 같이 아팠지만
Yeah, you're right, it hurt so much it felt like dying
나름대로 잘 지내게 돼
But I'm making it through in my own way
허전함이 날 조금 괴롭히는 것만 빼면 말야
Except for the loneliness that's bothering me a bit
참 보고 싶어
I really miss you
길을 걸을 때
When I walk down the street
나를 감싸주던
You used to surround me with
따스했던 네 맘이 그리워
Your warm heart that I miss
발을 맞추며 설레어하던
When we matched our steps and thrilled together
사랑했던 우리가 그리워
I miss us who used to be in love
난 oh 그때가 그리워 oh
Oh, I miss that time
참 보고 싶어
I really miss you
먹구름이 날 찾아와
When dark clouds come to me
어둡게 하고
And make everything dark
괜찮던 맘을 괜시리 아프게 할 때면
When it hurts my once fine heart for no reason
Ah ah 너를 잊어야 할까 oh
Ah ah, should I forget you?
시들어 버린 꽃
The withered flower
찢겨져 버린 맘
The torn heart
부서져 버린 날
The day it shattered
두고 떠나간다면
If you leave me behind
홀로 남겨진 나는
I'm left alone
오늘도 애써 괜찮은 척 펑펑 울어야 해 ah ah
I have to try hard and pretend to be okay, but still cry, ah ah
난 oh oh oh 그때가 그리워 oh
I miss that time, oh oh oh
참 보고 싶어 oh oh oh, oh oh oh oh
I really miss you, oh oh oh, oh oh oh oh
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Dong Gwan Kim
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Younha made her debut as an artist at the young age of sixteen. Nicknamed the "Oricon comet" for her success in Japan, she has released eight singles and two albums there with varying degrees of success. Read Full Bio1) Go Youn-ha (Hangul: 고윤하, Hanja: 高潤荷; born April 29, 1988, in Seoul, South Korea), better known by the mononym Younha (Korean: 윤하, Japanese: ユンナ), is a K-Pop and J-Pop singer-songwriter and record producer under C9 Entertainment. She debuted in 2004 with the release of her first single, "ゆびきり" (Yubikiri).
Younha made her debut as an artist at the young age of sixteen. Nicknamed the "Oricon comet" for her success in Japan, she has released eight singles and two albums there with varying degrees of success. Several of her songs have been featured in anime/dramas. In 2006, she debuted in South Korea, where she is regarded as one of the country's best singer-songwriters.
2) YOUHA is a different artist whose scrobbles inexplicably appear under "Younha." Youha is a soloist currently under the label Universal Music Korea and has been since September 2020. Previously, she had been a YG trainee for 9 years until she left in 2019.
Youha is well known for helping with the composition, writing and production of her music as well as other artists' music. She has been credited for the writing/composing of songs such as LOONA's 'PTT (Paint The Town)' and 'Wow' and VICTON's 'What I Said'.
On September 29 2020 she debuted with her single 'ISLAND'. The following year, August 24 2021, she released a single album titled 'Sweet-Tea' with pre-release single 'Cherry On Top' and title track 'Ice-T'. On August 25 2022, she released an ep titled 'love you more,' featuring 5 songs.
Rausyan Safwan
My favourite of all younha's song
1. Houkiboshi
2. Its Okay
3. Broke Up Today
4. Waiting
5. Pray
6. Dark Cloud
7 Say something
8. Audition
9. Winter Flower
10. Password 486
And just too many to list . I love her vocal and voice. 😍
SSJ Spark
그저 그대로라서 너무 좋은, 첫 짝사랑 같은 가수.
계속 듣다보면 아무튼 누군가가 생각나게 만들어 주는 가수.
그래서 결국 슬프지만 그 추억으로 오늘을 또 살아가게 해주는 가수.
고맙습니다, 윤하씨.
TheCheery101
Since most of you children don’t know who this lovely woman is, which is fine, nothing wrong with that. Allow me to introduce you to Younha. Debuted in 2008, and has been a well-known and respected artist in SK. Some of her biggest hits include “Waiting”, “Comet/Houki Boushi” (for all my anime friends, that’s the 3rd ending from Bleach) and “I Believe” (my personal favorite). Her style I would say can be pretty versatile, from a pop-rock standpoint to a soothing ballad like this one.
Al Mumtaza
how could you leave umbrella and password 486
The Buko Studio
Still, my favorite song from her is Owakare Desu Ka?
D. K. Hapsari
@RAVOAVY Njaravololona Tiavina Same as me. I listen to Houki boushi without knowing that she is a korean. Her voice really has Japanese singer's vibe.
RAVOAVY Njaravololona Tiavina
I knew her from Houki Boushi. I thought she was japanese so when Unstable mindset came out, I was a bit confused because it was in korean
Paul Path
It might be an unpopular opinion but I really like Motto Futaride and Ima ga Daisuki as well as Touch, perfect day to say i love you
Kou Vue
The fact that she wasn’t accepted due to her “looks” (which is not true because she looks beautiful) when she tried to debut/start in Korea is infuriating. Glad she didn’t give up and kept pushing forward making her own style of music. What a blessing she is as a singer to many.
Eremenatar
Well at least she debuted for an anime where millions would hear and followed to where she's at now.
급울트라
댓글들이 왜이래 외모 실력 모두 인정받고 있는데 ㅋ
atefeh hosseini
Wait whatytt she is soooo pretty