Oyá
Yvan Buravan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nyumva nubw' ubizi
Iby' urukundo ngukunda
Reka mbikwibutse baju
Hato utazabyibagirwa
Mumagana yose y'abeza bose ntawakuza imbere
Nyampinga urabahiga Uuuh nakuvaho nkajya he?
You're so beautiful
I wanna grow old with you (So beautiful)
I swear to God I will always be there for you.
Ese ubona nagusiga?
Oya oya oya oya
Ese mbwira ubona bishoboka?
Oya oya mama
Nukuri sinabikora yo
Oya oya oya oya
Nanabigerageje sinabishobora Oooh baby
Oya oya mama
Oya oya oya oya
Oya oya mama
Oya oya oya oya
Oya sinabishobora
Hello baby, Nawe urabibona ko u're all I need So don't you walk away
Kuberako you mean the world to me Uuuh tuzarambana tuzasazana
Kuri njywe ibyo ni ihame
So ntugire ubwoba mummy Yaaaaaaa
You're so beautiful
I wanna grow old with you
So beautiful
I swear to God I will always be there for you
Ese ubona nagusiga
Oya oya oya oya
Ese mbwira ubona bishoboka
Oya oya mama
Ni ukuri sinabikora yo
Oya oya oya oya
Nanabigerageje sinabishobora Oooh baby
Oya oya mama
Oya oya mama
Oya oya oya oya
Oya sinabishobora
Yayaaa iyayaaaaa Yayiyiyiyiyaya
Ese ubona nagusiga
Oya oya oya oya
Ese mbwira ubona bishoboka
Oya oya mama
Ni ukuri sinabikora
Oya oya oya oya
Nanabigerageje sinabishobora Ooooh baby
Oya oya mama
Oya oya oya oya
Oya oya oya mama




Oya oya mama
Oya sinabishobora

Overall Meaning

The song "Oya" by Yvan Buravan is a love song that expresses the artist's deep feelings for his lover. The lyrics are sung in Kinyarwanda, a language spoken in Rwanda, and the song’s melody is slow and soothing.


The first verse goes, "Nyumva nubw' ubizi, Iby' urukundo ngukunda, Reka mbikwibutse baju, Hato utazabyibagirwa" which translates to "I hear whispers of doubt, but I love everything about your love. Let me remember you every day so that no one can make me forget you." This represents the artist’s commitment to his lover despite any obstacles they face.


The chorus, which repeats throughout the song, says "Oya oya oya, ese ubona nagusiga?" which translates to "oh yeah yeah yeah, do you see me leaving?" The artist is assuring his lover that he is dedicated to their relationship and won't leave.


Overall, the song is a touching ode to the power of love and the commitment that comes with it. The artist's soothing voice and simple melody make it a feel-good track that stays with the listener.


Line by Line Meaning

Nyumva nubw' ubizi
I'm listening to my conscience


Iby' urukundo ngukunda
Everything about love, I love it


Reka mbikwibutse baju
Let me remind you, my love


Hato utazabyibagirwa
So you won't have any doubts


Mumagana yose y'abeza bose ntawakuza imbere
In this life, everyone has their own struggles, no one is perfect


Nyampinga urabahiga Uuuh nakuvaho nkajya he?
My princess, what can I do to be with you?


You're so beautiful
You look amazing


I wanna grow old with you (So beautiful)
I want to spend the rest of my life with you


I swear to God I will always be there for you.
I promise to always be by your side


Ese ubona nagusiga?
Do you see me leaving you?


Oya oya oya oya
Come on, come on


Ese mbwira ubona bishoboka?
Can I tell you that it's possible?


Oya oya mama
Come on, mama


Nukuri sinabikora yo
It's the truth, I can't lie to you


Nanabigerageje sinabishobora Oooh baby
I messed up, I'm sorry my baby


Hello baby, Nawe urabibona ko u're all I need So don't you walk away
Hello my baby, you know you're all I need, so please don't leave me


Kuberako you mean the world to me Uuuh tuzarambana tuzasazana
Because you mean everything to me, we'll fight, we'll reconcile


Kuri njywe ibyo ni ihame
With me, what you see is what you get


So ntugire ubwoba mummy Yaaaaaaa
So don't be afraid, my love


Yayaaa iyayaaaaa Yayiyiyiyiyaya
(Instrumental)


Oya sinabishobora
Come on, I can't do it




Contributed by Alice D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@michaeliteriteka8483

Nyumva nubw′ ubizi
Iby' urukundo ngukunda
Reka mbikwibutse baju
Hato utazabyibagirwa
Mumagana yose y′abeza bose ntawakuza imbere
Nyampinga urabahiga Uuuh nakuvaho nkajya he?
You're so beautiful
I wanna grow old with you (So beautiful)
I swear to God I will always be there for you.
Ese ubona nagusiga?
Oya oya oya oya
Ese mbwira ubona bishoboka?
Oya oya mama
Nukuri sinabikora yo
Oya oya oya oya
Nanabigerageje sinabishobora Oooh baby
Oya oya mama
Oya oya oya oya
Oya oya mama
Oya oya oya oya
Oya sinabishobora
Hello baby, Nawe urabibona ko u're all I need So don′t you walk away
Kuberako you mean the world to me Uuuh tuzarambana tuzasazana
Kuri njywe ibyo ni ihame
So ntugire ubwoba mummy Yaaaaaaa
You′re so beautiful
I wanna grow old with you
So beautiful
I swear to God I will always be there for you
Ese ubona nagusiga
Oya oya oya oya
Ese mbwira ubona bishoboka
Oya oya mama
Ni ukuri sinabikora yo
Oya oya oya oya
Nanabigerageje sinabishobora Oooh baby
Oya oya mama
Oya oya mama
Oya oya oya oya
Oya sinabishobora
Yayaaa iyayaaaaa Yayiyiyiyiyaya
Ese ubona nagusiga
Oya oya oya oya
Ese mbwira ubona bishoboka
Oya oya mama
Ni ukuri sinabikora
Oya oya oya oya
Nanabigerageje sinabishobora Ooooh baby
Oya oya mama
Oya oya oya oya
Oya oya oya mama
Oya oya mama
Oya sinabishobora



@hodoibrahim1692

OYA:

Nyumva n'ubwo ubizi
Iby'urukundo ngukunda
Reka mbikwibutse
Bajou hato utazabyibagirwa
Mu magana yose
Y'abeza bose
Nta wakuza imbere
Nyampinga urabahiga
Oooh nakuvaho nkajyahee

You're so beautiful
I wanna grow old with you
So beautiful
I swear to God
I will always be there for you

Ese ubona nagusiga?
Oya oya oya oya
Ese mbwira ubona
Bishoboka
Oya oya mama
Ni ukuri Sinabikona
Oya oya oya oya
Nanabigerageje Sinabishobora
Oooh baby
Oya oya mama

Hello baby
Nawe urabibona ko you're all I need,
So don't you walk away
Kuberako you mean the world to me,
Ooooh tuzarambana, tuzasazana
Kuri njyewe ibyo, ni ihame,
So ntugire ubwoba mumy.

You're so beautiful
I wanna grow old with you
So beautiful
I swear to God
I will always be there for you

Ese ubona nagusiga?
Oya oya oya oya
Ese mbwira ubona
Bishoboka
Oya oya mama
Ni ukuri Sinabikora
Oya oya oya oya
Nanabigerageje Sinabishobora
Oooh baby
Oya oya mama



All comments from YouTube:

@user-mb8ix7ez9v

Kiss my comment if you're in 2024

@fleurmaurine2705

La meilleure des façons de faire son deuil c'est d'écouter ta belle musique... tu vivra à travers tes œuvres..un artiste ne meurt pas ✨️❤️ Repose en paix belle Âme 🕊

@irankundajosine2502

Vraiment

@bstvrwanda8233

https://www.youtube.com/channel/UC4AuyFgXO3p-dTMkCs50k5A

@bstvrwanda8233

😭😭😭

@cathyk9046

I always thought he will sing for me on my wedding but now I know u will not 😭😭keep resting in paradise

@nateguresarah8667

😊

@uwizeyimanajosiane8784

Sorry 😢

@michaeliteriteka8483

Nyumva nubw′ ubizi
Iby' urukundo ngukunda
Reka mbikwibutse baju
Hato utazabyibagirwa
Mumagana yose y′abeza bose ntawakuza imbere
Nyampinga urabahiga Uuuh nakuvaho nkajya he?
You're so beautiful
I wanna grow old with you (So beautiful)
I swear to God I will always be there for you.
Ese ubona nagusiga?
Oya oya oya oya
Ese mbwira ubona bishoboka?
Oya oya mama
Nukuri sinabikora yo
Oya oya oya oya
Nanabigerageje sinabishobora Oooh baby
Oya oya mama
Oya oya oya oya
Oya oya mama
Oya oya oya oya
Oya sinabishobora
Hello baby, Nawe urabibona ko u're all I need So don′t you walk away
Kuberako you mean the world to me Uuuh tuzarambana tuzasazana
Kuri njywe ibyo ni ihame
So ntugire ubwoba mummy Yaaaaaaa
You′re so beautiful
I wanna grow old with you
So beautiful
I swear to God I will always be there for you
Ese ubona nagusiga
Oya oya oya oya
Ese mbwira ubona bishoboka
Oya oya mama
Ni ukuri sinabikora yo
Oya oya oya oya
Nanabigerageje sinabishobora Oooh baby
Oya oya mama
Oya oya mama
Oya oya oya oya
Oya sinabishobora
Yayaaa iyayaaaaa Yayiyiyiyiyaya
Ese ubona nagusiga
Oya oya oya oya
Ese mbwira ubona bishoboka
Oya oya mama
Ni ukuri sinabikora
Oya oya oya oya
Nanabigerageje sinabishobora Ooooh baby
Oya oya mama
Oya oya oya oya
Oya oya oya mama
Oya oya mama
Oya sinabishobora

@fabriceshyaka8115

Rest in paradise buravan💔🕊 you'll be missed🇷🇼 inkongi cyane❤

More Comments

More Versions