Serotonin
ZEI Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
seratonin sebebi de oymuş
hadi kadehimi doldur
yalpalarım sırtımda hissettiğim
sen olursun
yine yorgun
benimle hep olurdun
ekte gelir her gece bilmecem
sevişir benimle yine her hecen
bebeğim sen ve ben
oluruz harbiden
mükemmel (ötesi)
kendi yörüngesi
yok geri dönesi
mükemmel bi resim ve benim
yalan dünyada tek gerçeğim-sin
ne haze ne de kush
seratonin sebebi de oymuş
bebeğim kadehimi doldur
yalpalarım sırtımda hissettiğim - sen
olursun
yine yorgun
benimle hep olurdun
bu zor zamanlar elbette geçer
neden doğrusunu bilip de yanlışını seçer İNSAN-
sevmediysen-
suçlamam inanmadıysan
peki napıcaksın erirsek
neden acısın ki harbiden de sevmediysek- bizi
sen ben küçük bi balkon ne mutlu dizi
can yücel gelse bile anlatamaz hissimi
resmini
çizemediğim tabloda gezginim
histerik
sözlerim
ritimlerde kalbin bir eksiklik
yalan dünyada tek gerçeğim- sin
sevdiğim tatlı bir derdimsin
Bebeğim sen her şeyimdin
ne haze ne de kush
seratonin sebebi de oymuş
bebeğim kadehimi doldur
yalpalarım sırtımda hissettiğim - sen
olursun
yine yorgun
benimle hep olurdun
The lyrics of ZEI's song "Serotonin" delve into themes of self-discovery, relationships, and the complexities of human emotions. The opening lines, "ne haze ne de kush, serotonin sebebi de oymuş" suggest a search for internal peace and contentment without relying on external substances like drugs or alcohol. Serotonin is often referred to as the "feel-good" hormone, and here it is portrayed as a source of inner balance and happiness.
The lyrics then transition into a plea to fill the singer's glass, symbolizing a desire for intimacy and connection. The mention of feeling "yalpalarım sırtımda," which can be translated as "the waves on my back," conveys a physical and emotional sensation of being supported and understood by a significant other. The repetition of "sen olursun, yine yorgun, benimle hep olurdun" highlights a sense of familiarity and comfort in the relationship, despite any exhaustion or challenges faced.
The following verses explore themes of uncertainty and passion in relationships. The singer admits to not always knowing what they want, but finds solace and excitement in the mystery presented by their partner. The line "sevişir benimle yine her hecen bebeğim sen ve ben, oluruz harbiden" suggests a deep emotional and physical connection that transcends words, emphasizing the intense bond between them.
As the song progresses, there is a reflection on the transient nature of difficult times and the choices we make as humans. The questioning of why one would feel pain if a relationship was not truly loved, and the acceptance of mistakes and misunderstandings in love. The lyrics convey a sense of resignation and acceptance of the imperfections in relationships, yet still holding on to the hope and beauty found in sharing moments together.
In the final verses, the imagery of a painting that cannot be drawn, along with references to feeling like a traveler in a chaotic world, depict a sense of longing and yearning for deeper connection and understanding. The declaration of being the true reality in a world of lies and deceit suggests a desire for authenticity and truth in relationships. The closing lines reaffirm the connection between the singer and their partner, emphasizing the depth of their bond despite the challenges and uncertainties they may face. The song "Serotonin" ultimately explores the complexities of love, self-discovery, and finding comfort and acceptance in the midst of chaos and confusion.
Line by Line Meaning
ne haze ne de kush
Not with drugs or alcohol
seratonin sebebi de oymuş
But serotonin might be the reason
hadi kadehimi doldur
Come on, fill my glass
yalpalarım sırtımda hissettiğim
The tremors I feel on my back
sen olursun
It's you
yine yorgun
Tired again
benimle hep olurdun
You were always with me
ne istediğimi pek bilmem
I don't really know what I want
ekte gelir her gece bilmecem
My enigma comes every night
sevişir benimle yine her hecen
You make love to me every syllable
bebeğim sen ve ben
My baby, you and I
oluruz harbiden
We really become
mükemmel (ötesi)
Perfect (beyond)
kendi yörüngesi
Its own orbit
yok geri dönesi
No return
mükemmel bi resim ve benim
A perfect picture and me
yalan dünyada tek gerçeğim-sin
You are my only truth in this deceptive world
bu zor zamanlar elbette geçer
Of course, these difficult times will pass
neden doğrusunu bilip de yanlışını seçer İNSAN-
Why do people know the right and still choose the wrong
sevmediysen- suçlamam inanmadıysan
If you haven't loved, I won't blame if you haven't believed
peki napıcaksın erirsek
So what will you do if we melt
neden acısın ki harbiden de sevmediysek- bizi
Why should it hurt if we really didn't love each other
sen ben küçük bi balkon ne mutlu dizi
You and I, a small balcony, how happy a series
can yücel gelse bile anlatamaz hissimi
Even if Can Yücel comes, he can't describe my feeling
resmini çizemediğim tabloda gezginim
I am a wanderer in a painting I couldn't draw your picture
histerik sözlerim
My hysterical words
ritimlerde kalbin bir eksiklik
A deficiency in the rhythm of your heart
yalan dünyada tek gerçeğim- sin
You are my only truth in this deceptive world
sevdiğim tatlı bir derdimsin
You are the sweet trouble I love
Bebeğim sen her şeyimdin
My baby, you were everything to me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: zei
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind