Vai Embrazando
Zaac & MC Vigary Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E foi lá pra casa
Abre a geladeira
Pega a Catuaba
Depois de uns corte, ela ficou animada (caralho)
Depois de uns corte, ela ficou animada
Fiquei sabendo que você é malcriada
Então para
Já pode ficar pelada
Não repara
Que a casa tá bagunçada
Se tá travada, no meu som ela destrava
Ainda mais que tu tem cara de safada
A noite é uma criança, daqui a pouco vamo aí
Mas aproveitando que o esquenta é aqui
Vai embrazando
Vai embrazando
Vai embrazando
Vai embrazando
Vai embrazando
Se juntou com a amiga
E foi lá pra casa
Abre a geladeira
Pega a Catuaba
Depois de uns corte
Ela ficou animada
Fiquei sabendo
Que você é malcriada
Então para
Já pode ficar pelada
Não repara
Que a casa tá bagunçada
Se tá travada, no meu som ela destrava
Ainda mais que você tem cara
Ainda mais que você é uma danada
Para
Já pode ficar pelada
Não repara
Que a casa tá bagunçada
Se tá travada, no meu som ela destrava
Ainda mais que tu tem cara de safada
A noite é uma criança, daqui a pouco vamo aí
Mas aproveitando que o esquenta é aqui
Vai embrazando
Vai embrazando
Vai embrazando
Vai embrazando
Vai embrazando
These lyrics tell the story of a gathering at someone's house that turned into a fun and wild night. The first verse describes how the person invited their friend over, and they both went to the house together. They open the fridge and grab a drink called Catuaba, implying that they are ready to start the party.
In the second verse, it is mentioned that after a few drinks, the friend becomes more lively and energetic. The person singing emphasizes that they have heard rumors about their friend's mischievous behavior, suggesting that they are aware of their wild side. The line "Não repara que a casa tá bagunçada" (don't mind the messy house) signals that the focus is not on having everything perfect, but on enjoying the moment.
The chorus "Vai embrazando" is repeated multiple times throughout the song. In Portuguese slang, "embrazar" means to have a good time, let loose, or get wild. It can loosely be translated as "turning up" or "getting lit." This repetition of the chorus reinforces the idea of embracing the fun and energetic atmosphere of the gathering.
The third verse reiterates the previous themes. The person singing urges their friend to feel comfortable and even suggests they undress without any worries about the messy house. The line "Ainda mais que tu tem cara de safada" (especially since you have a naughty look) further portrays the friend as someone who enjoys pushing boundaries and embracing their wild side.
The lyrics continue to highlight the idea of having a good time and not worrying about judgment or appearances. The phrase "A noite é uma criança, daqui a pouco vamo aí" (the night is still young, we'll be there soon) suggests that the festivities will continue elsewhere. Lastly, the line "Mas aproveitando que o esquenta é aqui" (but since the warm-up is happening here) implies that the party is just getting started and the energy will only increase.
Overall, these lyrics describe a lively gathering with friends, where inhibitions are set aside and everyone embraces the fun and energetic atmosphere. It's a song that celebrates letting loose and enjoying the moment without worrying about conventions or appearances.
Line by Line Meaning
Se juntou com a amiga
Joined up with her friend
E foi lá pra casa
And went to my house
Abre a geladeira
Opens the refrigerator
Pega a Catuaba
Grabs the Catuaba
Depois de uns corte, ela ficou animada (caralho)
After a few drinks, she got excited (damn)
Fiquei sabendo que você é malcriada
I heard that you're naughty
Então para
So stop
Já pode ficar pelada
You can get naked now
Não repara
Don't mind
Que a casa tá bagunçada
That the house is messy
Se tá travada, no meu som ela destrava
If you're feeling down, my music will unlock you
Ainda mais que tu tem cara de safada
Even more because you have a naughty face
A noite é uma criança, daqui a pouco vamo aí
The night is young, we'll be there soon
Mas aproveitando que o esquenta é aqui
But taking advantage that the pregame is here
Vai embrazando
Get wild
Vai embrazando
Get wild
Vai embrazando
Get wild
Vai embrazando
Get wild
Vai embrazando
Get wild
Se juntou com a amiga
Joined up with her friend
E foi lá pra casa
And went to my house
Abre a geladeira
Opens the refrigerator
Pega a Catuaba
Grabs the Catuaba
Depois de uns corte
After a few drinks
Ela ficou animada
She got excited
Fiquei sabendo
I heard
Que você é malcriada
That you're naughty
Então para
So stop
Já pode ficar pelada
You can get naked now
Não repara
Don't mind
Que a casa tá bagunçada
That the house is messy
Se tá travada, no meu som ela destrava
If you're feeling down, my music will unlock you
Ainda mais que você tem cara
Even more because you have a
Ainda mais que você é uma danada
Even more because you're a naughty girl
Para
Stop
Já pode ficar pelada
You can get naked now
Não repara
Don't mind
Que a casa tá bagunçada
That the house is messy
Se tá travada, no meu som ela destrava
If you're feeling down, my music will unlock you
Ainda mais que tu tem cara de safada
Even more because you have a naughty face
A noite é uma criança, daqui a pouco vamo aí
The night is young, we'll be there soon
Mas aproveitando que o esquenta é aqui
But taking advantage that the pregame is here
Vai embrazando
Get wild
Vai embrazando
Get wild
Vai embrazando
Get wild
Vai embrazando
Get wild
Vai embrazando
Get wild
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Isaac Daniel junior
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@saulogb
Impresionante como sua vida mudou desde quando vc escutou essa música pela primeira vez
@Lucas-jb7ns
@Joseane alves Machado Alves o fato deu ta ouvindo essa musica prova como mudou
@ej7349
Pqp, senti até um calafrio com esse comentário
@alanjosedamasdossantos2976
Era tão bom quando essa música era sucesso
@gab8477
SIM MAN
@nathibender4000
Ppappp
@ayladoria6520
Nunca pensei que iria chorar ouvindo um funk, eu era feliz e nem sabia
@emilly2058
Nos eramos
@juanadarcresende6792
SIM...🥺😩
@ayladoria6520
@@emilly2058 sim😔