The desire to improve himself motivated him to leave for the country’s capital, Santo Domingo, where he joined the Conservatorio Nacional and also sang in a local bachata group.
Ferreira then became a member of the Brugal rum company orchestra, where he remained for five years. His debut album, Me Liberé, was released in 1997 and won the prestigious Dominican music award, the Cassandra. Three years later his second album, El Triste, won the award for him for a second time.
In the winter of 2001, Ferreira travelled to the United States for the first time and played 77 gigs in just six-and-a-half weeks in New York.
August 17, 2010 Zacaria Ferreiras will be inaugurating Escuela primaria de Amaceyes Arriba, that he Built.
[edit] Discography
[edit] Me Libere (1997)
1. Me Libere
2. Dame Tu Paja
3. Todo en la boca
4. Se Marcho El Amor
5. Sana Diversion
6. Estoy Enamorado
7. Coche de Amor
8. Siento Que Te Quiero
9. Nina
10. Mujer Interesada
11.Lokotron
[edit] El Triste (2000)
1. El Triste
2. Dame Un Beso
3. Si Tu Me Dices Ven
4. Homenaje A Tatico Henriquez
5. El Comparon
6. Morenita Buena
7. Sentimiento de Amor
8. Te Quiero A Ti
9. A Bailar
10. El Dengue
[edit] Adios (2001)
1. Adios
2. Secretos del Amor
3. Triste Final
4. Te Amaba Tanto
5. Traficos (Te Fuiste en Rojo)
6. Todo Para Ti
7. Te Quiero
8. Te Tuve y Te Perdi
9. Merengue de Tierra Adentro
10. Nena, Deja Que Te Quiera
[edit] Novia Mia (2003)
1. Novia Mia
2. Tu Seras Mi Vida
3. El Mal de Amor
4. No Me Entendio
5. Aquellos Dias
6. Que Sera de Mi Vida
7. Donde Esta Mi Amor
8. Amiga Veneno
9. Loco
10. Medley - Dame Un Chin de Tu Cama / Bonita
[edit] El Amor Vencerá (2005)
1. Te Amo
2. Chica de Mi Barrio
3. Chica Linda
4. No Te Vayas
5. Música del Cielo
6. Amor Vencera
7. Enamorado
8. Te Necesito
9. No Sé Si Fue Bueno O Fue Mal
10. Ven Morena
11. Todos Juntos
12. Cara-Jo
[edit] Quiereme (2006)
1. Mañana en Tu Olvido
2. Cuanto Duele Que Te Vas
3. Avispa
4. Prieta Linda
5. Eva Maria
6. Ella Mueve Tan Linda Sus Caderas
7. Quiereme Mucho
8. Te Quiero
9. Te Extraño
10. Sin Tu Amor No Hay Vida
11. Te Saqué de la Mente
[edit] 12 Exitos (2006)
1. Me Libere
2. Triste
3. Todo
4. Dame un Beso
5. Se Marcho el Amor
6. Si Tu Me Dices Ven
7. Siento Que Te Quiero
8. Morenita Buena
9. Niña
10. Comparon
11. Te Quiero a Ti
12. Coche de Amor
[edit] La Historia de Voz de La Ternura (2006)
1. Dame un Beso - Zacarías Ferreíra
2. Si Tu Me Dices Ven
3. Comparon
4. Triste
5. Te Quiero a Ti
6. Me Libre
7. Dame Tu Amor
8. Se Marcho el Amor
9. Siento Que Te Quiero
10. Mujer Interesada
11. Bailar
12. Morenita Buena
13. Dengue
14. Niña
15. Triste Final (New Song)
[edit] Dime Que Falto (2007)
1. No Hay Mal Que por Bien No Venga
2. Sin Tí
3. Es Tan Difícil
4. Dime Que Faltó
5. Con Ella Me Siento Bien (El Negro Chombo) [Nueva Vers.]
6. Ay Amor
7. Desde Niño
8. Hoy Daría Yo La Vida
9. No Me Olvidaré de Tí
10. Medley Amor, Hacedlo Bien: Amor a La Ligera/Hacedlo Conmigo
What's Poppin feat.. Ruben Rivera
11. Nido de Amor
12. Dame un Cariñito
[edit] 2 Grande Voces: Los Duros De La Bachata (Zacarías Ferreira and Antony Santos) (2007)
1. Adios - Zacarías Ferreira
2. Lloro - Antony Santos
3. Prieta Linda - Zacarías Ferreira
4. Porque Te Amo - Antony Santos
5. Novia Mia - Zacarías Ferreira
6. Matame - Antony Santos
7. Avispa - Zacarías Ferreira
8. Mi Primera Vez - Antony Santos
9. Mañana en Tu Olvido - Zacarías Ferreira
10. Por Mi Timidez - Antony Santos
11. Comparon - Zacarías Ferreira
12. Voy Pa'lla - Antony Santos
13. Dame un Beso - Zacarías Ferreira
14. Te Dare una Robaita - Antony Santos
15. Se Marcho el Amor - Zacarías Ferreira
16. Me Enamore - Antony Santos
Amiga Veneno
Zacarías Ferreira Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ella va a subir
Oigo sus pasos acercarse
Veo la puerta abrir
Ese vestido color carne
Sabanas de azul
Cortinas de seda
Y su cuerpo all
Despierto con su sed
Me veo hablando con paredes
Hasta el amanecer
Amiga veneno
Tu amor es el fuego que enciende mi piel
Y cada noche en mi cuarto
Me dices ven, Me dices ven
Me dices ven yeah yeah yeah yeah
Sus ojos verdes son espejos
Brillan para m
Su cuerpo entero es un placer
De principio al fn
Durmiendo en mi cuarto me
Despierto con su sed
Me veo hablando con paredes
Hasta el amanecer
Amiga veneno, el mundo es pequeo para los dos
Y en cada cama que duerma
Te quiero ver, te quiero ver
Te quiero ver yeah yeah yeah yeah
Amiga veneno (4x)
Es media noche en mi cuarto
Ella va a subir
Oigo sus pasos y me llaman
Veo la puerta abrir
Y vienes t no s de donde
Tu vienes para amar
No s cual es tu nombre
Ms no me importa ya
Amiga veneno, el mundo es pequeo para los dos
Y en cada cama que duerm a
Te quiero ver, te quiero ver
Te quiero ver yeah yeah yeah yeah
Amiga veneno (4x)
The lyrics of "Amiga Veneno" by Zacarias Ferreira is a romantic and seductive song about a secret lover that comes to visit the singer in the middle of the night. The singer describes the physical attributes of his lover, such as her green eyes and her body that is a pleasure from beginning to end. He cannot resist her seduction and willingly falls into her embrace every night, even though he knows he shouldn't. He refers to her as a "veneno", which translates to "poison" in English, perhaps alluding to the fact that their love is dangerous and should be avoided. The singer is enamoured by her and doesn't care what her name is, as long as she comes to him every night.
The lyrics also suggest that their love is a secret and they cannot be together publicly. The world is too small for them both, indicating that they have some kind of obstacle that prevents them from being together fully. Despite this, the singer is willing to see her in every bed he sleeps in because he cannot resist her temptations.
Overall, the song is a sensuous and passionate ode to forbidden love. It captures the feelings of a person who is deeply in love with someone they cannot have and continue to yearn for their lover's touch every night.
Line by Line Meaning
Es media noche en mi cuarto
It's midnight and I'm in my room
Ella va a subir
She's coming up
Oigo sus pasos acercarse
I hear her approaching footsteps
Veo la puerta abrir
I see the door open
Ese vestido color carne
That flesh-colored dress
Sabanas de azul
Blue sheets
Cortinas de seda
Silk curtains
Y su cuerpo all
And her body's there
Durmiendo en mi cuarto me
Sleeping in my room, I
Despierto con su sed
Wake up with her thirst
Me veo hablando con paredes
I find myself talking to walls
Hasta el amanecer
Until dawn
Amiga veneno
Venomous friend
Tu amor es el fuego que enciende mi piel
Your love is the fire that ignites my skin
Y cada noche en mi cuarto
And every night in my room
Me dices ven, Me dices ven
You tell me come, you tell me come
Me dices ven yeah yeah yeah yeah
You tell me come yeah yeah yeah yeah
Sus ojos verdes son espejos
Her green eyes are mirrors
Brillan para m
They shine for me
Su cuerpo entero es un placer
Her entire body is a pleasure
De principio al fn
From beginning to end
Durmiendo en mi cuarto me
Sleeping in my room, I
Despierto con su sed
Wake up with her thirst
Me veo hablando con paredes
I find myself talking to walls
Hasta el amanecer
Until dawn
Amiga veneno, el mundo es pequeo para los dos
Venomous friend, the world is small for us
Y en cada cama que duerma
And in every bed I sleep
Te quiero ver, te quiero ver
I want to see you, I want to see you
Te quiero ver yeah yeah yeah yeah
I want to see you yeah yeah yeah yeah
Amiga veneno (4x)
Venomous friend (4x)
Y vienes t no s de donde
And you come, I don't know from where
Tu vienes para amar
You come to love
No s cual es tu nombre
I don't know what your name is
Ms no me importa ya
But it doesn't matter to me anymore
Amiga veneno (4x)
Venomous friend (4x)
Contributed by Anna D. Suggest a correction in the comments below.
@LuisTorres-cz2ix
Esto es verdadero bachata 😢❤ Todavía ahy alguien que la escuchan en el 2023 👍👍
@rosarioatilano4900
Sip yo😬😝
@JCLopez503
Si Mayo 17 2023
@bryanmuquinchebombon9221
Casi y me ahorco con este tema, me trae muchos recuerdos
@JJ-dg7rs
Siipp mayo 2023!!
@jakelinebravo
Uuuu en el 2023 aún son inolvidables 😢
@giovinunez1742
Quien la sigue escuchando en el 2024 aún
@deyversonjean
Yo mismo
@nairobigilles
Yo
@leonelolvera9560
❤