Gusto
Zack Tabudlo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ako'y natutulala araw-araw nakikita
Hindi alam ako'y nakamasid
Hindi mo lang ako napapansin
Hanggang tingin na lang ba sa'yo
'Di makalapit sa ganda mo
Gusto lang na makilala pa
Kaso medyo nahihiya
Hindi ko masabi ang gusto aminin ang hirap sabihin na (oh)

Gusto lang kita makasama hanggang sa pagbaba ng araw
'Pag tayo na lang dalawa hindi lang masabi 'pag may iba
Gusto lang naman na aminin sa'yo ang nararamdaman ng aking puso
Wala nang iba 'wag nang pahirapan pa andito na

Totoo na nga ba 'to medyo hindi napagtanto
Matagal na kitang kilala simula palang nung una andito na
Ang hirap din patagalin kasi marami nakakapansin
Lahat nabibighani hindi ko naman masisi

Hindi ko masabi ang gusto aminin ang hirap sabihin na

Gusto lang kita makasama hanggang sa pagbaba ng araw 'pag tayo na lang dalawa
Hindi lang masabi 'pag may iba
Gusto lang naman na aminin sa'yo ang nararamdaman ng aking puso
Wala nang iba 'wag nang pahirapan pa andito na

Hindi rin makaimik kahit pa makatabi
Nawawala aking tapang 'pag malapit ka na bigla akong naduduwag
Mangangarap na lang ba na ikaw ang kasama
Ayoko nang mag-isa
Al James let's go (yeah yeah yeah)

Kabado pa nung una plano makausap
Lakad pa kalmado pero parang nalulula
Daming nakausap 'kaw ang napusuan
Binibini gagawan ng paraan makuha ka
Ikaw na nga 'yon at walang iba
Okay lang 'yan mundo man natin ay magkaiba
Mapagod man ako ikaw ang aking pahinga
Sabay sasalubungin ang umaga nang nakahiga

Sa t'wing kasama ka para 'kong lumulutang (wow)
Kung ga'no kasaya 'yun ang 'di ko masukat (no)
Lakas ng amat 'di kaya ko ginayuma (let's go)
Hanggang ngayon kapit pa rin sa aking halimuyak niya
Gumagaan lahat ng pabigat (gumagaan lahat)
Patuloy lang tayo sa pagliyab (patuloy lang tayo)
Kung lahat 'to panaginip lang paggising ko pangako 'yan agad ko sasabihin na

Gusto lang kita makasama hanggang sa pagbaba ng araw 'pag tayo na lang dalawa (yah yeah yeah)
Hindi lang masabi 'pag may iba ('di lang masabi)
Gusto lang naman na aminin sa'yo ang nararamdaman ng aking puso wala nang iba (oh wala nang iba)
'Wag nang pahirapan pa andito na (andito na)





Yeah yeah yeah yeah (yeah)
Yeah hey ta ta (yeah)

Overall Meaning

The lyrics of Zack Tabudlo's "Gusto" feat. Al James center on a person who is infatuated with another but finds it difficult to confess their feelings. The singer is tongue-tied whenever they are near the person they like, and they feel invisible to them. Despite this, the singer yearns to get closer to the object of their affection, making excuses for their hesitance to take action. They express their desire to be with the person they like until the end of the day and to admit their true feelings, hoping that there's no more need to beat around the bush.


Throughout the song, there's a certain vulnerability and honesty shown by the singer. They are not afraid to express the confusion, fear, and hesitation that come with falling for someone. The chorus emphasizes this vulnerability, repeatedly stating that all the singer wants is just to be with the person they like, and there's no more need for pain and confusion. Overall, the song conveys a universal message that love can be complicated, and sometimes, you just have to face your fears and take a leap of faith.


Line by Line Meaning

Ako'y natutulala araw-araw nakikita
Every day I'm captivated as I see you


Hindi alam ako'y nakamasid
You're not aware that I'm staring


Hindi mo lang ako napapansin
You don't even notice me


Hanggang tingin na lang ba sa'yo
Am I just restricted to admiring you from afar


'Di makalapit sa ganda mo
Unable to approach you because of your beauty


Gusto lang na makilala pa
But I just want to get to know you better


Kaso medyo nahihiya
I'm just a little bit shy


Hindi ko masabi ang gusto aminin ang hirap sabihin na (oh)
I find it hard to confess what I'm feeling for you


Gusto lang kita makasama hanggang sa pagbaba ng araw
I want to spend time with you until the day ends


'Pag tayo na lang dalawa hindi lang masabi 'pag may iba
When it's just the both of us, I want to say what I feel without fear


Gusto lang naman na aminin sa'yo ang nararamdaman ng aking puso
All I want is to confess my feelings to you


Wala nang iba 'wag nang pahirapan pa andito na
No one else matters, let's not make things complicated, here I am


Totoo na nga ba 'to medyo hindi napagtanto
Is this really happening? It's a bit hard to believe


Matagal na kitang kilala simula palang nung una andito na
I've known you for a while, from the very start, here I am


Ang hirap din patagalin kasi marami nakakapansin
It's hard to extend this because many are already noticing


Lahat nabibighani hindi ko naman masisi
Everyone is captivated by you, I can't blame them


Hindi rin makaimik kahit pa makatabi
Despite being next to you, I can't speak up


Nawawala aking tapang 'pag malapit ka na bigla akong naduduwag
My courage disappears when you're close, I suddenly become timid


Mangangarap na lang ba na ikaw ang kasama
Should I just keep dreaming of being with you?


Ayoko nang mag-isa
I don't want to be alone


Kabado pa nung una plano makausap
I was nervous at first and planned to talk to you


Lakad pa kalmado pero parang nalulula
I tried to walk calmly, but felt dizzy


Daming nakausap 'kaw ang napusuan
I've talked to many, but it's you I have eyes for


Binibini gagawan ng paraan makuha ka
Miss, I'll find a way to win your heart


Ikaw na nga 'yon at walang iba
It's you and no one else


Okay lang 'yan mundo man natin ay magkaiba
It's okay, our worlds are different


Mapagod man ako ikaw ang aking pahinga
Even if I'm tired, you're my rest


Sabay sasalubungin ang umaga nang nakahiga
We'll welcome the morning together as we lie down


Sa t'wing kasama ka para 'kong lumulutang (wow)
Whenever I'm with you, I feel like I'm floating (wow)


Kung ga'no kasaya 'yun ang 'di ko masukat (no)
I can't even measure how happy I am (no)


Lakas ng amat 'di kaya ko ginayuma (let's go)
Your beauty is so strong, I might have been bewitched (let's go)


Hanggang ngayon kapit pa rin sa aking halimuyak niya
Until now, I'm still holding on to the fragrance of you


Gumagaan lahat ng pabigat (gumagaan lahat)
All my burdens are lightened (all lightened)


Patuloy lang tayo sa pagliyab (patuloy lang tayo)
We'll continue to blaze brightly (we'll continue)


Kung lahat 'to panaginip lang paggising ko pangako 'yan agad ko sasabihin na
If all of this is just a dream, I promise I'll tell you as soon as I wake up


Yeah yeah yeah yeah (yeah)
Yeah yeah yeah yeah (yeah)


Yeah hey ta ta (yeah)
Yeah hey ta ta (yeah)




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: TABUDLO ZACK NIMROD D., ALVIN JAMES MALUTAC

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@flotialomuntad8591

(Here's the english lyrics)

I am stunned, I see you every day
You don't notice me watching you
You just don't notice me
Will I only be able to look at you?
I can't approach your beauty
I just want to know you better
But I'm kinda shy

 
I can't say what I want to confess

It's hard to say that (Ooh)

 

I just want to be with you

Until the sun sets

When it's only the two of us

Just can't say if there's somebody else

I just want to confess to you

What my heart feels

Nothing else, don't make it hard for me

I'm here now

 

Is this for real?

I haven't processed it yet

I have known you for long

Even from the beginning, I've been here

It's hard to delay [my confession]

Because a lot of people notice

Your charm

I can't blame them

 

I can't say what I want to confess

It's hard to say that

 

I just want to be with you

Until the sun sets

When it's only the two of us

Just can't say if there's somebody else

I just want to confess to you

What my heart feels

Nothing else, don't make it hard for me

I'm here now

 

I can't say a word when I'm next to you

My courage diminishes

When you're near I immediately become a coward

Will it only remain a dream

To be with you?

I don't want to be alone anymore

Al James, let's go (Yeah, yeah, yeah)

 

I was nervous at first, planning to talk to you

Tried to walk calmly but it seems like I'm getting dizzy

I've talked to many, and you're the one I liked

Miss, I'll make a way to get you

You're the one and no one else

It's okay that our worlds are different

Even if I get tired, you're my rest

Together we will welcome the morning while laying down

Every time I'm with you it's like I levitate (Wow)

My happiness, that what I can't measure (No)

I'm so high right now, I suspect a love spell was cast on me (Let's go)

Until now, her fragrance lingers on me

Every thing that's heavy lightens up (Everything lightens up)

Let's continue blazing (Let's continue)

If all of this is just a dream

When I wake up, I promise, to immediately tell you that

 

I want to be with you (Yah)

Until the sun sets

When it's only the two of us (Yeah, yeah)

Just can't say if there's somebody else

I just want to confess to you

What my heart feels

Nothing else (Nothing else)

Don't make it hard for me

I'm here now

 

Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah-eh)

Yeah, hey, yeah (Yeah)



@aimanhadji4

LYRICS: GUSTO FT. AL JAMES

Ako'y natutulala araw-araw nakikita
Hindi alam ako'y nakamasid
Hindi mo lang ako napapansin
Hanggang tingin na lang ba sa'yo
'Di makalapit sa ganda mo
Gusto lang na makilala pa
Kaso medyo nahihiya
Hindi ko masabi ang gusto aminin ang hirap sabihin na (oh)
Gusto lang kita makasama hanggang sa pagbaba ng araw
'Pag tayo na lang dalawa hindi lang masabi 'pag may iba
Gusto lang naman na aminin sa'yo ang nararamdaman ng aking puso
Wala nang iba 'wag nang pahirapan pa andito na
Totoo na nga ba 'to medyo hindi napagtanto
Matagal na kitang kilala simula palang nung una andito na
Ang hirap din patagalin kasi marami nakakapansin
Lahat nabibighani hindi ko naman masisi
Hindi ko masabi ang gusto aminin ang hirap sabihin na
Gusto lang kita makasama hanggang sa pagbaba ng araw 'pag tayo na lang dalawa
Hindi lang masabi 'pag may iba
Gusto lang naman na aminin sa'yo ang nararamdaman ng aking puso
Wala nang iba 'wag nang pahirapan pa andito na
Hindi rin makaimik kahit pa makatabi
Nawawala aking tapang 'pag malapit ka na bigla akong naduduwag
Mangangarap na lang ba na ikaw ang kasama
Ayoko nang mag-isa
Al James let's go (yeah yeah yeah)
Kabado pa nung una plano makausap
Lakad pa kalmado pero parang nalulula
Daming nakausap 'kaw ang napusuan
Binibini gagawan ng paraan makuha ka
Ikaw na nga 'yon at walang iba
Okay lang 'yan mundo man natin ay magkaiba
Mapagod man ako ikaw ang aking pahinga
Sabay sasalubungin ang umaga nang nakahiga
Sa t'wing kasama ka para 'kong lumulutang (wow)
Kung ga'no kasaya 'yun ang 'di ko masukat (no)
Lakas ng amat 'di kaya ko ginayuma (let's go)
Hanggang ngayon kapit pa rin sa aking halimuyak niya
Gumagaan lahat ng pabigat (gumagaan lahat)
Patuloy lang tayo sa pagliyab (patuloy lang tayo)
Kung lahat 'to panaginip lang paggising ko pangako 'yan agad ko sasabihin na
Gusto lang kita makasama hanggang sa pagbaba ng araw 'pag tayo na lang dalawa (yah yeah yeah)
Hindi lang masabi 'pag may iba ('di lang masabi)
Gusto lang naman na aminin sa'yo ang nararamdaman ng aking puso wala nang iba (oh wala nang iba)
'Wag nang pahirapan pa andito na (andito na)
Yeah yeah yeah yeah (yeah)
Yeah hey ta ta (yeah)



@adriennebartolome21

Ako'y natutulala araw-araw nakikita
Hindi alam ako'y nakamasid
Hindi mo lang ako napapansin
Hanggang tingin na lang ba sa'yo
'Di makalapit sa ganda mo
Gusto lang na makilala pa
Kaso medyo nahihiya

Hindi ko masabi ang gusto aminin ang hirap sabihin na (oh)

Gusto lang kita makasama hanggang sa pagbaba ng araw
'Pag tayo na lang dalawa hindi lang masabi 'pag may iba
Gusto lang naman na aminin sa'yo ang nararamdaman ng aking puso
Wala nang iba 'wag nang pahirapan pa andito na

Totoo na nga ba 'to medyo hindi napagtanto
Matagal na kitang kilala simula palang nung una andito na
Ang hirap din patagalin kasi marami nakakapansin
Lahat nabibighani hindi ko naman masisi

Hindi ko masabi ang gusto aminin ang hirap sabihin na

Gusto lang kita makasama hanggang sa pagbaba ng araw 'pag tayo na lang dalawa
Hindi lang masabi 'pag may iba
Gusto lang naman na aminin sa'yo ang nararamdaman ng aking puso
Wala nang iba 'wag nang pahirapan pa andito na

Hindi rin makaimik kahit pa makatabi
Nawawala aking tapang 'pag malapit ka na bigla akong naduduwag
Mangangarap na lang ba na ikaw ang kasama
Ayoko nang mag-isa
Al James let's go (yeah yeah yeah)

Kabado pa nung una plano makausap
Lakad pa kalmado pero parang nalulula
Daming nakausap 'kaw ang napusuan
Binibini gagawan ng paraan makuha ka
Ikaw na nga 'yon at walang iba
Okay lang 'yan mundo man natin ay magkaiba
Mapagod man ako ikaw ang aking pahinga
Sabay sasalubungin ang umaga nang nakahiga

Sa t'wing kasama ka para 'kong lumulutang (wow)
Kung ga'no kasaya 'yun ang 'di ko masukat (no)
Lakas ng amat 'di kaya ko ginayuma (let's go)
Hanggang ngayon kapit pa rin sa aking halimuyak niya
Gumagaan lahat ng pabigat (gumagaan lahat)
Patuloy lang tayo sa pagliyab (patuloy lang tayo)
Kung lahat 'to panaginip lang paggising ko pangako 'yan agad ko sasabihin na

Gusto lang kita makasama hanggang sa pagbaba ng araw 'pag tayo na lang dalawa (yah yeah yeah)
Hindi lang masabi 'pag may iba ('di lang masabi)
Gusto lang naman na aminin sa'yo ang nararamdaman ng aking puso wala nang iba (oh wala nang iba)
'Wag nang pahirapan pa andito na (andito na)

Yeah yeah yeah yeah (yeah)



All comments from YouTube:

@legend4ever999

Not Filipino but still nice to listen 😅❤

@josephgragasdabu248

Not Filipino but pinoy

@micaelavasquez7514

So how did you know the song is Filipino if you're not Filipino? Wtf

@legend4ever999

@@micaelavasquez7514 common sense

@Iluv_U_bro

​@@micaelavasquez7514bruh zack is famous in south east asia

@leonardolouiscaniedo3445

https://youtu.be/_5YV5UrjO7M

216 More Replies...

@brotato654

dapat mag-invest si Zack ng translations/captions of different languages para sa mga songs niya para mapromote lalo to internationally cause he's being slowly recognized worldwide.

@itsmeryota_official

Indeed.

@user-pm2b47ar8d

Fr. The only song he have that has translated captions is "Pano".

@andreabulatao7808

Exactly

More Comments

More Versions