Habang Buhay
Zack Tabudlo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Aking sinta
Ano bang mayro'n sa iyo
'Pag nakikita ka na
Bumabagal ang mundo

'Pag ngumingiti ka para bang may iba
'Pag tumitingin sa'kin mapupungay mong mga mata
Wala akong takas sa nakakalunod mong ganda (ha)
Halika nga (ha ha ha)

Tingnan mo lang ang aking mga mata
'Wag kang titingin na sa iba
Akin ka na wala nang iba (ha ha ha)
Andito 'ko hanggang sa 'ting pagtanda

Mamahalin kita basta't 'pag nahulog
Nakahawak ako 'wag ka lang bibitaw
Habang buhay na ako'y iyo

Wala nang ibang nakagawa sa'kin nang ganito
Kung 'di ikaw nag-iisang diyosa ng buhay ko

'Wag ka nang matakot 'wag kang mangamba
Andito ako 'pag ika'y mag-isa
Wala akong takas sa nakakalunod mong ganda
Halika nga (ha ha ha)

Tingnan mo lang ang aking mga mata
'Wag kang titingin na sa iba
Akin ka na wala nang iba

Andito 'ko hanggang sa 'ting pagtanda
Mamahalin kita basta't pag nahulog
Nakahawak ako 'wag ka lang bibitaw
Habang buhay na ako'y iyo

Kahit ang likod mo'y kubang-kuba na
Kahit ang ulo mo'y puro uban na
Isasayaw ka hanggang sa pikit na ang ating mga mata (ha ha ha)
Wala naman akong hiling pa
Basta't kasama ka habang buhay na
Kuntento ako basta't ikaw lang kasama ikaw kasama ko

Aking sinta ano bang mayro'n sa iyo
'Pag nakikita ka na bumabagal ang mundo

Tingnan mo lang ang aking mga mata
'Wag kang titingin na sa iba
Akin ka na wala nang iba

Andito 'ko hanggang sa 'ting pagtanda
Mamahalin kita basta't pag nahulog
Nakahawak ako 'wag ka lang bibitaw
Habang buhay na ako'y iyo

Tingnan mo lang ang aking mga mata




'Wag kang titingin na sa iba
Akin ka na wala nang iba

Overall Meaning

The song "Habang Buhay" by Zack Tabudlo is a love song that talks about strong and pure love that lasts forever. The first line, "Aking sinta, ano bang mayro'n sa iyo," means "My love, what is it about you?" The singer wonders why his lover has such a profound impact on him. Whenever he sees her, his world slows down. He describes her smile and her gaze as if she's a goddess. He can't escape from her amazingly beautiful presence. He promises to love her forever and vows to be there always even in old age.


The chorus is a reaffirmation of his passionate love. He tells her not to be scared, and that she can count on him to be there whenever she is lonely. He repeats that she is his one and only, and he will hold her tight and never let her go. He paints a picture of growing old with her and dancing together until their eyes close forever. He only wishes to be with her until their last breath.


The song is pretty straightforward with its message. "Habang Buhay" is a testament to the power of true love that never fades. Zack Tabudlo's vocal performance is excellent, and the melody is catchy, which makes the song more enjoyable to listen to. It's delightful to hear such a pure declaration of love.


Line by Line Meaning

Aking sinta
My beloved


Ano bang mayro'n sa iyo
What is it about you


'Pag nakikita ka na
When I see you


Bumabagal ang mundo
The world slows down


'Pag ngumingiti ka para bang may iba
When you smile, it's as if there's someone else


'Pag tumitingin sa'kin mapupungay mong mga mata
When your eyes look at me, they're bright


Wala akong takas sa nakakalunod mong ganda (ha)
I can't escape your mesmerizing beauty


Halika nga (ha ha ha)
Come on


Tingnan mo lang ang aking mga mata
Just look into my eyes


'Wag kang titingin na sa iba
Don't look at anyone else


Akin ka na wala nang iba (ha ha ha)
You're mine, no one else's


Andito 'ko hanggang sa 'ting pagtanda
I'll be here until we grow old


Mamahalin kita basta't 'pag nahulog
I'll love you if you fall


Nakahawak ako 'wag ka lang bibitaw
I'm holding on, don't let go


Habang buhay na ako'y iyo
Forever, I'm yours


Wala nang ibang nakagawa sa'kin nang ganito
No one else has made me feel this way


Kung 'di ikaw nag-iisang diyosa ng buhay ko
If not for you, the only goddess of my life


'Wag ka nang matakot 'wag kang mangamba
Don't be afraid, don't worry


Andito ako 'pag ika'y mag-isa
I'm here if you're alone


Kahit ang likod mo'y kubang-kuba na
Even if your back is bent


Kahit ang ulo mo'y puro uban na
Even if your head is full of gray hair


Isasayaw ka hanggang sa pikit na ang ating mga mata (ha ha ha)
I'll dance with you until our eyes close


Wala naman akong hiling pa
I don't want anything else


Basta't kasama ka habang buhay na
As long as I'm with you for life


Kuntento ako basta't ikaw lang kasama ikaw kasama ko
I'm content as long as it's only you and me




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@alexamarieantonio544

English Translation
(Habang Buhay – Forever)

My love, what is it with you
Whenever I see you, the world slows down
Whenever you smile, I feel different
Whenever your sparkling eyes look at me
I cannot escape your overwhelming beauty
Come to me

Just look into in my eyes
You don’t have to look for another
You’re mine, there’s no one else for me
I will be with you until we grow old
I will love you
And when things fall apart
I will hold you, don’t let go
Forever I am yours

Nobody else made me feel this way but you
Only you, the only goddess of my life
Don’t be afraid, don’t you worry
I will be here even when you feel alone
I cannot escape your overwhelming beauty
Come to me

Just look into in my eyes
You don’t have to look for another
You’re mine, there’s no one else for me
I will be with you until we grow old
I will love you
And when things fall apart
I will hold you, don’t let go
Forever I am yours

Even if you become a hunchback
Even if all your hair has become white
I will dance with you
Until we close our eyes to death
I don’t have anything else to wish for
As long as I’m with you
Forever I am happy as long as with you
As long as I’m with you

My love, what is it with you
Whenever I see you, the world slows down

Just look into in my eyes
You don’t have to look for another
You’re mine, there’s no one else for me
I will be with you until we grow old
I will love you
And when things fall apart
I will hold you, don’t let go
Forever I am yours



@JohnnyL69

English translation of the lyrics:

My love
What is there in you
When I see you
The world slows down
When you're smiling
There's like something different
When your lovely eyes see me
I have no escape to your drowning beauty
Come here

Just look at my eyes
Don't ever look at someone else
You're mine
No one else
I'm here until we get old
I'll love you but if you fall
I'm holding
Just don't let go
I'm forever yours

There's no one
Who has done this to me
Except you
The only goddess of my life
Don't be scared anymore
Don't doubt
I'm here when you're alone
I have no escape to your drowning beauty
Come here

Just look at my eyes
Don't ever look at someone else
You're mine
No one else
I'm here until we get old
I'll love you but if you fall
I'm holding
Just don't let go
I'm forever yours

Even if your back is all crooked
Even if your hair is all gray
I'll dance with you until our eyes are all closed
I have no more wishes
I just wanna be with you forever
I'm content just being with only you
You're with me
My love
What is there in you
When I see you
The world slows down

Just look at my eyes
Don't ever look at someone else
You're mine
No one else
I'm here until we get old
I'll love you but if you fall
I'm holding
Just don't let go
I'm forever yours



All comments from YouTube:

@ZackTabudloOfficial

Hey guys! Thanks so much for all your support on my music. Check out my debut album, "Episode" out now! https://zacktabudlo.lnk.to/Episode_SP
LEZZGO!

@adrianchannel9900

been a long time since nakarinig ako ng ganito kalinis na pop music in tagalog , such a clean soundtrack to listen to.
Meaningful lyrics din!

i Hope you'll continue to write songs like this soon zack

@jessanmusic8987

Unang narinig ko palang ito sa radyo nakuha na atensyon ko… Sarap sa tenga ng melody! Ganda rin ng lyrics so I got curious kung kaninong kanta akala ko kay unique buti nalang kilala ko na si zack so hinulaan ko lang and tama nga hula ko… love this song! Keep making music and more upbeat songs like this please. 😊

@louievaliente91

Congviynation lets goo♥️♥️

@kirahiroshiiii

Igop bebe zach q

@phiatos587

@@adrianchannel9900 111111111111111111111¹1¹111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

165 More Replies...

@ZackTabudloOfficial

LETS GOO KAMUSTA NAENJOY NIYO BA DHNSJS #HABANGBUHAYMV

@ariescabunocofficial6506

solid idolo 🔥🔥🔥

@rachelobiera7453

yesssssssssss

@vincentjansandagon7073

So galing lods , lahat ng song mo ganda.grabe

More Comments

More Versions