Dimanakah Dia
Zat Kimia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

setiap manusia mengidamkan seorang pahlawan
hapuskan derita dari tirani yang usang
yang kini kadaluarsa

dimanakah dia berada saat ini
mungkin hatinya telah mati kali ini ooh

kehadiran dia kan memberikan harapan
pada hati yang mulia

dimanakah dia berada saat ini
mungkin hatinya telah mati kali ini ooh
kehadiran sang pahlawan tiada lagi





bara hati yang menyala, jangan mati

Overall Meaning

The lyrics of Zat Kimia's "Dimanakah Dia" speak to the human desire for a hero to come and alleviate the pain and suffering caused by tyrants or oppressive forces. The opening couplet acknowledges this yearning in all people, as it states that "every human longs for a hero to eradicate suffering from outdated tyranny." The song then goes on to ponder the whereabouts of this hero, suggesting that his heart may have been broken beyond repair, leading him to become absent. However, the presence of this hero would bring hope to those with noble hearts.


The second verse reemphasizes the search for this hero, suggesting that he may be dead. This is a poignant moment in the song as it implies that sometimes even heroes need saving. In this case, the message is clear: this hero may not have been able to withstand the weight of his responsibilities and may have succumbed to the pain of the world around him. But the song's final message is a call to keep the fire of hope alive in our hearts, to not let the flame die out even in the darkest of times.


Overall, "Dimanakah Dia" is a song that speaks to the human condition and its yearning for hope and salvation, while acknowledging that oftentimes the hero we seek is right within ourselves. It is a call to keep that hope alive, even when our heroes may falter.


Line by Line Meaning

setiap manusia mengidamkan seorang pahlawan
Every human being desires a hero


hapuskan derita dari tirani yang usang
Eradicate the suffering caused by outdated tyranny


yang kini kadaluarsa
That is now expired


dimanakah dia berada saat ini
Where is he now?


mungkin hatinya telah mati kali ini ooh
Perhaps his heart has died this time


kehadiran dia kan memberikan harapan
His presence will give hope


pada hati yang mulia
To the noble heart


kehadiran sang pahlawan tiada lagi
The presence of the hero is no longer there


bara hati yang menyala, jangan mati
The flames of the burning heart, don't die




Contributed by Stella A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions