They disbanded in 2005, then reunited in 2011 and released their tenth studio album SHAPE 5 in 2012 and their eleventh album SPICE in 2014.
OHP: http://zeppetstore.jp/
Loop
Zeppet Store Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
天気ばかりを気にしてる
曇り空の 変わらない日々で
ふと気がつく
傷つけることばかりして
潤うこと 求めていたのに
Ah カラ回りさ 時は流れるだけ
今も これからも
同じことばかりが
くりかえされている
馳せる想い
淋しさがかきたてるけど
何処へゆけぱ 君に会えるだろう
Ah 急がなくちゃ 時は刻むけれど
いつの頃からか
満たされるためだけに
生まれたことをやけに
切なく思えるよ
止まる事のない
悲しきメリーゴーラウンド
まわしつづけながら
何を望むのだろう
これからも...
そしていつの日か
おとずれる日が来るさ
心の中を上手く 伝えられる時が
止まる事のない
悲しきメリーゴーラウンド
まわしつづけながら
何を望むのだろう
これからも...これからも...
The lyrics of Zeppet Store's song "Loop" tell a story of longing and repetition. The singer seems to be stuck in a cycle of cloudy, unchanging days, where they are constantly thinking about the weather and feeling lonely. They realize that they've been hurting others instead of seeking the nourishment they really craved, and as time passes, they feel a sense of urgency to find what they're looking for. However, even as they rush forward, they can't escape the feeling that they were born just to be fulfilled and nothing more, and they wonder what it is that they truly want.
Overall, the lyrics evoke a sense of restlessness and dissatisfaction with the monotony of everyday life. The singer is searching for something, but they don't know what it is, and they're not sure if they'll ever find it. The repetition of phrases like "止まる事のない悲しきメリーゴーラウンド" (unstoppable, sad merry-go-round) and "何を望むのだろう" (what do I wish for?) drives home the feeling of being trapped in a cycle of unfulfillment.
Line by Line Meaning
いつもよりも 天気ばかりを気にしてる
I am constantly concerned about the weather more than usual
曇り空の 変わらない日々で ふと気がつく
I suddenly notice I hurt others while living in these unchanging cloudy days
傷つけることばかりして 潤うこと 求めていたのに
Although I only hurt, I secretly yearn to be healed
Ah カラ回りさ 時は流れるだけ 今も これからも 絶え間なくおとずれる 同じことばかりが くりかえされている
Ah, time keeps ticking empty, continuously repeating the same things, now and always
馳せる想い 淋しさがかきたてるけど 何処へゆけぱ 君に会えるだろう
My racing thoughts make me feel lonely, wondering where I might see you again
Ah 急がなくちゃ 時は刻むけれど
Ah, although time ticks away, there is no need to hurry
いつの頃からか 満たされるためだけに 生まれたことをやけに 切なく思えるよ
Since when have I foolishly felt so sad, thinking I was born solely to be fulfilled?
止まる事のない 悲しきメリーゴーラウンド まわしつづけながら 何を望むのだろう これからも...
I keep riding the sad merry-go-round that never stops, and I wonder what I should do from now on...
そしていつの日か おとずれる日が来るさ 心の中を上手く 伝えられる時が
Someday, when the day arrives and I’m able to console myself and express my emotions well,
止まる事のない 悲しきメリーゴーラウンド まわしつづけながら 何を望むのだろう これからも...これからも...
I’ll keep spinning on the sad merry-go-round that never stops, wondering what I need from now on... forevermore
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Yanagita Eiki
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@pchan0928
グリーン・デイのbasket caseを聴いて
ゼペットストアを思い出しました。
20数年前、渋谷にライブに行きました。
ものすごくカッコ良くて
ものすごく上手くて
ものすごい迫力で、その声に痺れました。
生歌が半端なかったです。
大好きなバンドでした。
今もCD大事に聴いてます。
アップしてくださって有難うございました‼️
映像が懐かしくて泣けました。
@cogal7449
いつもよりも 天気ばかりを気にしてる
曇り空の 変わらない日々で
ふと気がつく 傷つけることばかりして
潤うこと 求めていたのに
Ah カラ回りさ 時は流れるだけ
今も これからも 絶え間なくおとずれる
同じことばかりが くりかえされている
馳せる想い 淋しさがかきたてるけど
何処へゆけば 君に会えるだろう
Ah 急がなくちゃ 時は刻むけれど
いつの頃からか 満たされるためだけに
生まれたことをやけに 切なく思えるよ
止まる事のない 悲しきメリーゴーランド
まわしつづけながら 何を望むのだろう
これからも･･･
そしていつの日か おとずれる日が来るさ
心の中を上手く 伝えられる時が
止まる事のない 悲しきメリーゴーランド
まわしつづけながら 何を望むのだろう
これからも･･･ これからも･･･
@MARIA-xe9bk
hideちゃん❤️がオールナイトニッポンでいい曲だから聴いてみてって言ってたから聴いたら凄くいい曲だった😊
hideちゃん大好き❤💕
@user-ko4ej1vu4o
このバンドはもっと世に広まるべきだと思うなー
なぁ、hide……
@hide-love1439
カッコいいね
頑張ってるよ
hideちゃん、、みてる?
@sakuramakaron.
hideさんが発掘した事で出会えたバンドです。滅茶苦茶大好きなバンドです。ゼペットストアーを聴く度にhideさんを思い出して泣いてしまう・・・。
@user-oy2hw4fi3s
hideさんが彼らの事を嬉しそうに話してる映像が思い出されます・・
本当にいい歌で、素敵な声ですね
@user-hr2cf6xh4h
20代前半だけど、ゼペスト好き！
@FREE-SMOKE-TAPES-
hideを思い出す。
@soccerdaisuki908
名曲すぎる、涙出てきた🥲
@LL-vz5sv
これ、英語版もカッコいいんだよな
@pchan0928
グリーン・デイのbasket caseを聴いて
ゼペットストアを思い出しました。
20数年前、渋谷にライブに行きました。
ものすごくカッコ良くて
ものすごく上手くて
ものすごい迫力で、その声に痺れました。
生歌が半端なかったです。
大好きなバンドでした。
今もCD大事に聴いてます。
アップしてくださって有難うございました‼️
映像が懐かしくて泣けました。