Rendez-vous
Zina Daoudia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
يخرجني يفوج بيا
و نجلسو فبلاصة نقية
نعيشو نهار فالرومنسية
غير انا وياه غير انا وياه
اشنو نلبس من غادي نبدا
بغيتو يشوفني احلى وحدة
عندي مع حبيبي رونديفو
رونديفو... رونديفو... عندي مع حبيبي رونديفو
رونديفو... رونديفو... رونديفو
رونديفو... رونديفو... رونديفو
غير نشوفو نتلف
يبغي قلبي يوقف
نموت انا فطيبة عيونو
ضحكتو كلامو وجنونو
واش يسوى عمري من دونو
والله منعرف
اشنو نلبس من غادي نبدا
بغيتو يشوفني احلى وحدة
خسني اليوم نعلي النيفو
عندي مع حبيبي رونديفو
رونديفو... رونديفو... عندي مع حبيبي رونديفو
رونديفو... رونديفو... رونديفو
رونديفو... رونديفو... رونديفو
عندو شخصية
حنين ونية
غالي عندي والله غالي
بغيتو انا يكون حلالي
ملكي تاج راسي وديالي
عندي بالدنيا
اشنو نلبس من غادي نبدا
بغيتو يشوفني احلى وحدة
خسني اليوم نعلي النيفو
عندي مع حبيبي رونديفو
رونديفو... رونديفو... عندي مع حبيبي رونديفو
رونديفو... رونديفو... رونديفو
رونديفو... رونديفو... رونديفو
The song "Rendez-Vous" by Zina Daoudia is about a woman who is excited to meet her lover on a special day. She describes how he comes to pick her up and they go to a pure place where they can enjoy a day of romance. The woman feels that she is the most beautiful woman in the world and shows off her beauty to her lover. As they spend time together, she realizes how much she cherishes him and how important he is to her. She expresses her desire for him to be hers forever and how much she values him.
The song's lyrics are an expression of the excitement and joy that comes with meeting someone special. The woman is happy to spend time with her lover and cherishes every moment. She feels that her lover is someone worth being with and expresses her desire to be with him forever. The song is a celebration of love and all the good that it brings.
Overall, "Rendez-Vous" is a beautiful love song that captures the excitement and joy of being with someone special. It is about the value of love and the importance of cherishing those we love.
Line by Line Meaning
دايرة اليوم معاه غادي نتلاقاه
I'm planning to meet him today
يخرجني يفوج بيا
He will come to pick me up and we will go together
و نجلسو فبلاصة نقية
We will sit in a pure place
نعيشو نهار فالرومنسية
We will spend the day in romance
غير انا وياه غير انا وياه
Just him and I, no one else
اشنو نلبس من غادي نبدا
What should I wear to impress him
بغيتو يشوفني احلى وحدة
I want him to see me as the most beautiful one
خسني اليوم نعلي النيفو
Today, I will wear high heels
عندي مع حبيبي رونديفو
I have a rendezvous with my love
رونديفو... رونديفو... عندي مع حبيبي رونديفو
Rendezvous... Rendezvous... I have a rendezvous with my love
غير نشوفو نتلف
We only want to see each other
يبغي قلبي يوقف
My heart just stops when I see him
نموت انا فطيبة عيونو
I die in the goodness of his eyes
ضحكتو كلامو وجنونو
His laugh, his words, and his craziness all drive me wild
واش يسوى عمري من دونو
My life is worth nothing without him
والله منعرف
And God knows it
عندو شخصية
He has a great personality
حنين ونية
He is caring and passionate
غالي عندي والله غالي
He is precious to me, very precious
بغيتو انا يكون حلالي
I want him to be mine through lawful means
ملكي تاج راسي وديالي
He is my crown and my everything
عندي بالدنيا
He is what I have in this world
رونديفو... رونديفو... عندي مع حبيبي رونديفو
Rendezvous... Rendezvous... I have a rendezvous with my love
رونديفو... رونديفو... رونديفو
Rendezvous... Rendezvous... Rendezvous
رونديفو... رونديفو... رونديفو
Rendezvous... Rendezvous... Rendezvous
Contributed by Riley E. Suggest a correction in the comments below.
@AMANI-he1jc
أين أنتم يا ابناء الجمهورية الشكيبستانية 🇲🇦+🇩🇿+🇹🇳+ 🇵🇸=💚❤💚❤
J'adore ❤️❤️هههه تحياتي من الجزائر للمغرب الشقيق لي جزائري او مغربي يدير جام نحسكم شحال كاين ههه
@ImaneImane-zo1hz
MiMO DizZad ana maroc tahiya likoum hta hna nhaboukoum bzaaaff maroc et algerie khawa khawaaaaaa
@AMANI-he1jc
merci allah ydawam lamhaba ._.
@nournour3203
MiMO DizZad معاك جزائرية
@sarah8989
سﻻم على ناس الجزائر
@AMANI-he1jc
mrahba bant bladi ._.
@dadou8860
أنا من تونس و والله نعشق بالزااف اللهجة المغربية تحية ليكم😍😍😍😍😍😍😍😍
@chaimaweppa242
Da Dou ❤️❤️
@hanaehanae403
Da Dou تحية ليك من المغرب حتا حنا كنبغيوكم بززززززززاااف
@user-sd2yy9jf3q
Da Dou
على أساس فيه فرق بين لهجاتكم
كلها معفنة