Dinero
Zouhair Bahaoui Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Money إلا كنت بغيا
لولاد عطى الله
ولا بغتي راجل يبغيك
صعيب فين تلقاه
Money إلا كنت بغيا
آه لولاد عطى الله
ولا بغتي راجل يبغيك
صعيب فين تلقاه

Te Quiero
Dinero وإنت تعشقي
Zero معاك L'amour
Soltero ونهجر ونعيش

غيب عليّ وأنا نسيتك
يا الغدارة Dinero تحبي
غيب عليّ وأنا نسيتك
معك خسارة L'amour راه
غيب عليّ ترى أنا نسيتك
يا الغدارة Dinero تحبي
غيب عليّ ترى أنا نسيتك
معك خسارة L'amour راه

جاية ندمانة وتقول لي
هاد شي اللي عطى الله
والحب بالكانة ما يعجبني
هكذا خلقني الله
جاية ندمانة وتقول لي
هاد شي اللي عطى الله
والحب بالكانة ما يعجبني
أنا هكذا خلقني الله

Te Quiero
Dinero وإنت تعشقي
Zero معاك L'amour
Soltero ونهجر ونعيش

غيب عليّ وأنا نسيتك
يا الغدارة Dinero تحبي
غيب عليّ وأنا نسيتك
معك خسارة L'amour راه
غيب عليّ ترى أنا نسيتك
يا الغدارة Dinero تحبي
غيب عليّ ترى أنا نسيتك
معك خسارة L'amour راه

أنا وإنت في نهاية، نهاية Ça y est
وأنا اللي حسبتك غاية، غاية
وإلا نسيتني في خطرة
أنا نسيتك يا المرا
وإلا الواد يعمر بقطرة
أنا قلبي فاض بالمرة

Te Quiero
Dinero وإنت تعشقي
Zero معاك L'amour
Soltero

غيب عليّ وأنا نسيتك
يا الغدارة Dinero تحبي
غيب عليّ وأنا نسيتك
معك خسارة L'amour راه
غيب عليّ ترى أنا نسيتك
يا الغدارة Dinero تحبي




غيب عليّ ترى أنا نسيتك
معك خسارة L'amour راه

Overall Meaning

The song "Dinero" by Zouhair Bahaoui talks about the struggle to find love and the temptation of money. The song starts with the lyrics "Money إلا كنت بغيا" which means "Money, if only I wanted it" and goes on to say that it's difficult to find a man who truly loves you. The chorus contains lines in both Arabic and Spanish, with "Te quiero Dinero" meaning "I love money" and "L'amour Soltero" meaning "single love".


The second verse talks about a woman who comes back regretful, saying that what God has given her is what she should have stuck with, not love, which she says she doesn't like. The line "أنا هكذا خلقني الله" which translates to "God created me this way" is a nod to the idea that we are who we are and can't really change how we feel. The song ends with the lyrics "أنا وإنت في نهاية، نهاية Ça y est" which means "You and I are at the end, the end Ca y est" showing that the relationship has reached its conclusion.


Line by Line Meaning

Money إلا كنت بغيا
Money is what I want


لولاد عطى الله
Kids are blessings from God


ولا بغتي راجل يبغيك
Or do you want a man who truly loves you?


صعيب فين تلقاه
It's hard to find one


Te Quiero
I love you


Dinero وإنت تعشقي
Money is what you love


Zero معاك L'amour
But you have zero love


Soltero ونهجر ونعيش
I am single, I will leave and live


غيب عليّ وأنا نسيتك
You left and I forgot about you


يا الغدارة Dinero تحبي
Money, you are so treacherous


معك خسارة L'amour راه
With you, I am losing love


غيب عليّ ترى أنا نسيتك
You left and I forgot about you


جاية ندمانة وتقول لي
You come back, regretful and tell me


هاد شي اللي عطى الله
This is what God has given us


والحب بالكانة ما يعجبني
But I don't like love in this form


أنا هكذا خلقني الله
This is how God created me


أنا وإنت في نهاية، نهاية Ça y est
You and I are at the end, it's over Ça y est


وأنا اللي حسبتك غاية، غاية
I thought you were the end goal, but you are not


وإلا نسيتني في خطرة
Or did you forget about me in danger?


أنا نسيتك يا المرا
I forgot about you, woman


وإلا الواد يعمر بقطرة
Or does a boy thrive on a drop (of love)?


أنا قلبي فاض بالمرة
My heart is overflowing with bitterness




Lyrics © Qanawat
Written by: Zouhair Bahaoui

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@sarasousou3898

شحال يستاهل إسم (الله أكبر)من جام

@user-xe7gv2cl4m

@@mac-xp1jc
تعليقها ليس صائب لكن ردك يا اخي غير لائق بانسان مسلم يعرف ربه جيدا اتق الله في نفسك وفي اعراض المسلمين

@hshshshsj6444

C

@vlogs8024

اسم الله مع دوك لبزازل مجاياش اختي فين باغا توصلي بهاد التصروف ههههه

@imanemaaroudi3967

Jm3i à khti gha bzazzlk 3ad dokri issm llaah

@nesreenm3937

بصحة اخوية تستر عاد تدكر الله

7 More Replies...

@user-xe7gv2cl4m

صلوا على من بكى للقائنا صلى الله عليه وسلم 🌷🌷❤❤

@achouakchochota2125

هدرتك روعة

@casablanca3106

ايناس القطعاني

@casablanca3106

Slm

More Comments

More Versions