Alone
aimep3 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
¿Se sentirá feo dormir sola?
Bueno, no estoy sola, está Chiwis conmigo y ya
Ya le grité pero no sale (Ja-ja)
Todavía sigue tantito
No pude sacar a los perritos, no pude
Lalo y yo decidimos separarnos un tiempo
Se llevó a sus perritos, se llevó a Negra y a Pupa
Me dejó a Tobi, y a, a Max, y a Chiwis
Bebé, no te sientas solita, aquí estoy yo
Por si quieres hablar, bebé
Nos podemos ver cuando quieras
No pude sacar a los perritos, no pude
Yo sé que tal vez muchos están pensando
Que es una broma, pero se los juro que no
Lalo no está, mi mamá ayer me abrazó y me dijo
Que me estuviera tranquila y yo pues ayer como fue reciente
Yo le hablé con mucho coraje, no quería saber nada
Pero hoy en la mañana como mi mamá no está ya
Pues sí me solté a llorar y he estado llorando todo este tiempo
Se los juro que yo no sé que hacer
Lalo se portó muy feo y fue muy grosero conmigo
Y no sé por qué si ya estábamos bien
Ya no discutíamos ni nada y yo lo quiero mucho, pero
Pero mis amigos siempre han estado ahí conmigo y así
Así es mi persona y yo a ella menos que nadie
La voy a cambiar nunca en la vida
No pude sacar a los perritos, no pude
Se los juro que ya no sé que hacer
Lalo se porto muy feo y fue grosero conmigo
Y no sé por qué si ya estábamos bien
Ya no discutíamos ni nada y yo lo quiero mucho, pero
Pero mis amigos siempre han estado ahí conmigo y así
Así es mi persona y yo a ella menos que nadie
La voy a cambiar nunca en la vida
In Aimep3's song "Alone," she talks about feeling alone while her partner Lalo is away and has taken some of their dogs with him. The beginning of the song sets the scene, explaining that she couldn't take the dogs out and wonders if it feels weird to sleep alone. However, she corrects herself, saying that she's not alone because she has Chiwis with her - one of the dogs Lalo left behind. She has called out for the other dogs that Lalo took but they haven't appeared.
The second verse gets more emotional as Aimep3 reveals that she and Lalo have separated for a while. She is upset in the morning and has been crying because Lalo took some of the dogs when he left, leaving Tobi, Max, and Chiwis with her. She reassures herself and listeners that although she may feel alone, she has friends and people are there to talk to. She's at a loss as to what to do regarding Lalo's sudden change in behavior towards her, however, she's determined to remain true to herself and not change for anyone.
The lyrics in "Alone" showcase the emotional turmoil Aimep3 is feeling after her breakup with Lalo. She's questioning why he would treat her badly when things were going well, and is left feeling lonely with only a few dogs and her friends to help her through this difficult time. At its core, the song is about finding comfort in oneself, even when feeling alone and abandoned by those who are supposed to care for you.
Line by Line Meaning
No puede sacar a los perritos, no pude
I couldn't take the dogs out
¿Se sentirá feo dormir sola?
Will it feel bad to sleep alone?
Bueno, no estoy sola, está Chiwis conmigo y ya
Well, I'm not alone, Chiwis is with me
Ya le grité pero no sale (Ja-ja)
I already yelled at him, but he won't come out (ha-ha)
Todavía sigue tantito
He's still being stubborn
Lalo y yo decidimos separarnos un tiempo
Lalo and I decided to take a break
Y ahorita en la mañana he estado llorando
And this morning I've been crying
Se llevó a sus perritos, se llevó a Negra y a Pupa
He took his dogs, he took Negra and Pupa
Me dejó a Tobi, y a, a Max, y a Chiwis
He left me with Tobi, and Max, and Chiwis
Bebé, no te sientas solita, aquí estoy yo
Baby, don't feel alone, I'm here for you
Por si quieres hablar, bebé
In case you want to talk, baby
Nos podemos ver cuando quieras
We can see each other whenever you want
Yo sé que tal vez muchos están pensando
I know that maybe many are thinking
Que es una broma, pero se los juro que no
That it's a joke, but I swear it's not
Lalo no está, mi mamá ayer me abrazó y me dijo
Lalo's not here, yesterday my mom hugged me and told me
Que me estuviera tranquila y yo pues ayer como fue reciente
To stay calm, but yesterday it was fresh for me
Yo le hablé con mucho coraje, no quería saber nada
I talked to him with a lot of anger, didn't want to hear anything
Pero hoy en la mañana como mi mamá no está ya
But this morning since my mom isn't here
Pues sí me solté a llorar y he estado llorando todo este tiempo
I started crying and I've been crying all this time
Se los juro que yo no sé que hacer
I swear I don't know what to do
Lalo se portó muy feo y fue muy grosero conmigo
Lalo acted very badly and was very rude to me
Y no sé por qué si ya estábamos bien
And I don't know why, we were doing well
Ya no discutíamos ni nada y yo lo quiero mucho, pero
We didn't argue anymore and I love him a lot, but
Pero mis amigos siempre han estado ahí conmigo y así
But my friends have always been there for me like this
Así es mi persona y yo a ella menos que nadie
This is how I am and I will change it for anyone
La voy a cambiar nunca en la vida
I will never change for anyone in my life
Contributed by Connor F. Suggest a correction in the comments below.