Ahora Me Toca A Mi
ana bárbara Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Voy a cobrarme
Te voy a hacer pagar
Lo que tu me haces
Y te voy a mentir como me mientes
Igual que tú con tu carita de inocente
Voy a burlarme sin tocarme el corazón
Con alguien que no sea de tu calaña
Pa´que te caiga el veinte que estoy harta
De amar a un infeliz que no me ama
Y que no merece a una hembra como yo
Ahora no seré mas esa tonta que te adora
Que se calla por el miedo de estar sola
Quien te aguanta y por amor siempre perdona
Al fin me quité la venda
Porque ahora me doy cuenta
Que eras tú tan poca cosa
Como amante ese tema está de sobra
Como quieres que te diga que me estorbas
Y que ahora yo merezco ser feliz
Ahora me toca a mi
Ahora me toca a mi
Ahora no seré mas esa tonta que te adora
Que se calla por el miedo de estar sola
Quien te aguanta y por amor siempre perdona
Al fin me quité la venda
Porque ahora me doy cuenta
Que eras tú tan poca cosa
Como amante ese tema está de sobra
Como quieres que te diga que me estorbas
Y que ahora yo merezco ser feliz
Ahora me toca a mi
Ahora me toca a mi
In "Ahora Me Toca a Mi" by Ana Bárbara, the singer expresses her frustration towards a lover who has mistreated her, and her determination to take control of her own happiness. The lyrics highlight a woman who has been oppressed, but has now decided to take action and demand what is rightfully hers.
Ana Bárbara sings "Ahora me toca a mí, voy a cobrarme," which translates to "Now it's my turn, I'm going to collect." This shows the singer's determination to get back what she has lost in the relationship. She also sings, "Te voy a hacer pagar lo que tú me haces," which means "I'm going to make you pay for what you have done to me." This indicates that the singer wants to take revenge on her partner for the mistreatment she has experienced in the relationship.
Furthermore, the singer expresses her desire to find happiness, even if it means deceiving her partner, saying "voy a ser la que te engaña con alguien que no sea de tu calaña," which translates to "I'm going to be the one who cheats on you with someone who is not like you." The song emphasizes the idea that a woman should not be oppressed in a relationship and should fight for her own happiness.
Overall, "Ahora Me Toca a Mi" by Ana Bárbara is a powerful song that empowers women to stand up for themselves and to not let others dictate their happiness.
Line by Line Meaning
Ahora me toca a mí
Now it's my turn
Voy a cobrarme
I'm going to collect
Te voy a hacer pagar
I'm going to make you pay
Lo que tu me haces
For what you do to me
Y te voy a mentir como me mientes
And I'm going to lie to you like you lie to me
Igual que tú con tu carita de inocente
Just like you with your innocent face
Voy a burlarme sin tocarme el corazón
I'm going to mock you without touching my heart
Ahora yo voy a ser la que te engaña
Now I'm going to be the one who cheats on you
Con alguien que no sea de tu calaña
With someone who is not like you
Pa´que te caiga el veinte que estoy harta
So you realize that I'm sick of it
De amar a un infeliz que no me ama
Loving an unhappy man who doesn't love me
Y que no merece a una hembra como yo
And who doesn't deserve a woman like me
Ahora no seré mas esa tonta que te adora
Now I won't be that fool who adores you
Que se calla por el miedo de estar sola
Who keeps quiet out of fear of being alone
Quien te aguanta y por amor siempre perdona
Who puts up with you and always forgives out of love
Al fin me quité la venda
Finally, I took off the blindfold
Porque ahora me doy cuenta
Because now I realize
Que eras tú tan poca cosa
That you were such a small thing
Como amante ese tema está de sobra
As a lover, that topic is no longer relevant
Como quieres que te diga que me estorbas
How do you want me to tell you that you're in the way
Y que ahora yo merezco ser feliz
And that now I deserve to be happy
Ahora me toca a mi
Now it's my turn
Ahora me toca a mi
Now it's my turn
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ADRIAN PIERAGOSTINO, LUIS CARLOS MONROY
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@melissasilva1710
Ahora me toca a mí
Voy a cobrarme
Te voy a hacer pagar
Lo que tu me haces
Y te voy a mentir como me mientes
Igual que tú con tu carita de inocente
Voy a burlarme sin tocarme el corazón
Ahora yo voy a ser la que te engaña
Con alguien que no sea de tu calaña
Pa´que te caiga el veinte que estoy harta
De amar a un infeliz que no me ama
Y que no merece a una hembra como yo
Ahora no seré mas esa tonta que te adora
Que se calla por el miedo de estar sola
Quien te aguanta y por amor siempre perdona
Al fin me quité la venda
Porque ahora me doy cuenta
Que eras tú tan poca cosa
Como amante ese tema está de sobra
Como quieres que te diga que me estorbas
Y que ahora yo merezco ser feliz
Ahora me toca a mi
Ahora me toca a mi
Ahora no seré mas esa tonta que te adora
Que se calla por el miedo de estar sola
Quien te aguanta y por amor siempre perdona
Al fin me quité la venda
Porque ahora me doy cuenta
Que eras tú tan poca cosa
Como amante ese tema está de sobra
Como quieres que te diga que me estorbas
Y que ahora yo merezco ser feliz
Ahora me toca a mi
Ahora me toca a mi
@marialevi8273
Preciosa Barbara. Que bella canción para todos los hombres mal agradecidos
@glendaespinal3206
Esta linda esta canción me en canta porque ahora me toca ami
@Lorenzmy
La versión banda me gusta más 👍🏻👍🏻
@iselasanchez4419
Duele pero es pasajero 😉 y asi es agarrar valor para ser feliz.
@veronicagarcia4612
K linda esa musica ahora me toca a mi 😏
@nazarethserrano5120
La mejor por siempre 🅰️🅱️ JN❤️❤️
@claryflorcruzvazquez8957
Ahora me toca a mi.....💔💪🇲🇽💯🔥🔥🔥💪🇲🇽
@viviparra5528
Me fascina esta canción 💗💗👌👌
@almalopez9854
De las mejores voces mexicanas
@fabiolaflores1044
millón para esta canción la neta!!!!!!