Christmas Song
back number Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

どこかで鐘が鳴って
らしくない言葉が浮かんで

寒さが心地よくて

あれ なんで恋なんかしてんだろう

聖夜だなんだと繰り返す歌と

わざとらしくきらめく街のせいかな

会いたいと思う回数が
会えないと痛いこの胸が
君の事どう思うか教えようとしてる

いいよ そんな事自分で分かってるよ

サンタとやらに頼んでも仕方ないよなぁ

できれば横にいて欲しくて
どこにも行って欲しくなくて
僕の事だけをずっと考えていて欲しい

でもこんな事を伝えたら格好悪いし

長くなるだけだからまとめるよ
君が好きだ

はしゃぐ恋人達は

トナカイのツノなんか生やして

よく人前で出来るなぁ

いや 羨ましくなんてないけど

君が喜ぶプレゼントってなんだろう

僕だけがあげられるものってなんだろう
大好きだと言った返事が
思ってたのとは違っても

それだけで嫌いになんてなれやしないから
星に願いをなんてさ 柄じゃないけど
結局君じゃないと嫌なんだって
見上げてるんだ
あの時君に
出会って ただそれだけで
自分も知らなかった自分が次から次に
会いたいと毎日思ってて
それを君に知って欲しくて
すれ違う人混みに君を探している
こんな日は他の誰かと笑ってるかな
胸の奥の奥が苦しくなる
できれば横にいて欲しくて
どこにも行って欲しくなくて
僕の事だけをずっと考えていて欲しい
やっぱりこんな事伝えたら格好悪いし
長くなるだけだからまとめるよ
君が好きだ




聞こえるまで何度だって言うよ
君が好きだ

Overall Meaning

The lyrics to the song Christmas Song by back number describe the singer's feelings of loneliness and longing for their loved one during the holiday season. The song begins with a description of the chilling weather and the sound of bells ringing, before the singer questions why they are still in love despite the pain it brings them. They mention the repetition of Christmas songs and the overly sparkly decorations in the streets, which only serve to exacerbate their feelings of isolation.


The second verse reveals that the singer is struggling with the pain of not being able to see their significant other as often as they'd like, and they express their desire to tell them how they feel. However, they realize that it might be embarrassing to say it outright, and instead choose to summarize their feelings with the simple statement, "I love you." The chorus repeats this sentiment and ends with the singer pledging to keep telling their loved one how they feel until they hear it.


Overall, the song is a poignant reflection on the bittersweet emotions that can come with the holiday season, particularly when spent without the person you love. The lyrics are relatable to anyone who has experienced feelings of loneliness or longing for someone they can't be with during the holidays.


Line by Line Meaning

どこかで鐘が鳴って
Bells are ringing somewhere


らしくない言葉が浮かんで
Unexpected words come to mind


寒さが心地よくて
The cold feels good


あれ なんで恋なんかしてんだろう
Why am I even falling in love?


聖夜だなんだと繰り返す歌と
Songs that repeat 'it's Christmas' over and over


わざとらしくきらめく街のせいかな
Maybe it's because of the intentionally sparkling city


会いたいと思う回数が
I want to see you so many times


会えないと痛いこの胸が
This heart hurts when I can't see you


君の事どう思うか教えようとしてる
I'm trying to tell you what I feel about you


いいよ そんな事自分で分かってるよ
It's okay, I already know that


サンタとやらに頼んでも仕方ないよなぁ
Asking Santa won't do any good


できれば横にいて欲しくて
I want you to be by my side


どこにも行って欲しくなくて
I don't want you to go anywhere


僕の事だけをずっと考えていて欲しい
I want you to only think of me


でもこんな事を伝えたら格好悪いし
But saying these things would be embarrassing


長くなるだけだからまとめるよ
I'll summarize it because it would just get longer


君が好きだ
I love you


はしゃぐ恋人達は
Excited lovers


トナカイのツノなんか生やして
Wearing reindeer antlers and such


よく人前で出来るなぁ
I wonder how they can do that in public


いや 羨ましくなんてないけど
No, I'm not jealous or anything


君が喜ぶプレゼントってなんだろう
I wonder what gift would make you happy


僕だけがあげられるものってなんだろう
I wonder what I can give that only I can


大好きだと言った返事が
Even if your reply to 'I love you' isn't what I expected


思ってたのとは違っても
Different from what I had in mind


それだけで嫌いになんてなれやしないから
I won't dislike you just because of that alone


星に願いをなんてさ 柄じゃないけど
Making wishes upon stars isn't really my thing, but


結局君じゃないと嫌なんだって
In the end, I just can't stand it if it's not you


見上げてるんだ
I look up


あの時君に
That time when I met you


出会って ただそれだけで
Just that mere encounter


自分も知らなかった自分が次から次に
The self that I didn't even know about is aching more and more


会いたいと毎日思ってて
Thinking everyday that I want to see you


それを君に知って欲しくて
I want you to know that


すれ違う人混みに君を探している
In the bustling crowd, I search for you


こんな日は他の誰かと笑ってるかな
I wonder if you're laughing with someone else today


胸の奥の奥が苦しくなる
Deep down in my heart, it hurts


聞こえるまで何度だって言うよ
I'll keep saying it until you can hear it


君が好きだ
I love you




Contributed by Madelyn K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-gi7sc9fx9i

クリスマスじゃないけど
無性に聴きたくなるこの歌。
好きな人の事を思うと
胸が苦しくなって、
悲しくなって、
寂しくなる。
失恋なんかしてないのに
失恋したと思い込み
この歌を聴き心を落ち着かせて
1人で泣いています。
好きな人とこの状況じゃ会えない事が
分かってるから余計に辛くなります。

この歌詞みたいな恋をしています。


皆さんの恋が実りますように。






そして私の恋が実りますように。



@user-tc2ws1rp5o

歌詞* :•*”:♡.•♬✧
(自分用)

どこかで鐘が鳴って
らしくない言葉が浮かんで
寒さが心地よくて
あれなんで恋なんてしてんだろ
聖夜だなんだと繰り返す歌と
わざとらしく煌めく街のせいかな
会いたいと思う回数が
会えないと痛いこの胸が
君のことどう思うか教えようとしてる
いいよ
そんなこと自分で分かってるよ
サンタとやらに頼んでも仕方ないよな
出来れば横にいて欲しくて
どこにも行って欲しくなくて
僕のことだけをずっと考えていて欲しい
でもこんなこと伝えたらかっこ悪いし
長くなるだけだからまとめるよ
「君が好きだ」

やばい泣けてくる曲だ😭



@user-bz3vv9tp1d

歌詞
どこかで鐘が鳴って
らしくない言葉が浮かんで
寒さが心地よくて
あれなんで恋なんかしてんだろ
聖夜だなんだと繰り返す歌と
わざとらしく煌めく街のせいかな
会いたいと思う回数が
会えないと痛いこの胸が
君のことどう思うか教えようとしてる
いいよそんなこと自分でわかってるよ
サンタとやらに頼んでも仕方ないよな
できれば横にいて欲しくて
どこにも行って欲しくなくて
僕のことだけをずっと考えていて欲しい
でもこんなこと伝えたら格好悪いし
長くなるだけだからまとめるよ
君が好きだ


✄--------------- キ リ ト リ ---------------✄

皆さんの恋が実りますようにー!


歌詞間違い等ありましたらコメントしてくれると有難いです(><)



@hay9793

11月1日 :✅
11月2日 :✅
11月3日 :✅
11月4日 :✅
11月5日 :✅
11月6日 :✅
11月7日 :✅
11月8日 :✅
11月9日 :✅
11月10日:✅
11月11日:✅
11月12日:✅
11月13日:✅
11月14日:✅
11月15日:✅
11月16日:✅
11月17日:✅
11月18日:✅
11月19日:✅
11月20日:✅
11月21日:✅
11月22日:✅
11月23日:✅
11月24日:✅
11月25日:✅
11月26日:✅
11月27日:✅
11月28日:✅
11月29日:✅
11月30日:✅
12月1日 :✔️
12月2日 :✔️
12月3日 :✔️
12月4日 :✔️
12月5日 :✔️
12月6日 :✔️
12月7日 :✔️
12月8日 :✔️
12月9日 :✔️
12月10日:✔️
12月11日:✔️
12月12日:✔️
12月13日:✔️
12月14日:✔️
12月15日:✔️
12月16日:✔️
12月17日:✔️
12月18日:✔️
12月19日:✔️
12月20日:✔️
12月21日:✔️
12月22日:✔️
12月23日:✔️
12月24日:🎅
12月25日:🎅🦌🎉


クリスマスまでのカウントダウン

自分がチェックし忘れている場合はコメントなどで教えてください🎅

皆さんに幸せなクリスマスが訪れますように…



All comments from YouTube:

@red_zzz.3029

1億おめでとう
クリスマスソングは時代をこえて愛される歌だな

@Xirachi1122

へい

@user-jj8zo5fk2l

年中聞いてます。‪w

@user-vx7lz2kl3g

やっぱりクリスマスソングは、山下達郎だね👍

@user-bl6ud6vh6h

はーい (・ω・)ノ*。.・°*

@artisangeeky3046

はーい11月3日に聞いています

31 More Replies...

@user-ol6tl7hg7s

クリスマス、ここに戻ってくるときにはもうみんなが笑顔で笑っていられる世界でありますように

@mame264

ちょっと感動しちゃった

@user-kw4tp1cq2v

いいこと言うじゃん…(。・・。)

@_yakan

ほんまそれ。
いいこと言うなあ〜〜〜

More Comments

More Versions