SEASONS
bis (??) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Spring has come again a brand new morning
But for you and I it's time to say goodbye
Slowly life awaits a new beginning
But for you and I our love has slowly died
Through the years I know then I'll get by
Remembering all the times
Inside my head
我只要 爱你多一天 听你的语言
回到我的身边 喔 喔
我只要 爱你多一天 在你肩上搁浅
我可以到达想象中的明天
季节变迁 我的爱不改变
Through the years I know then I'll get by
Remembering all the times
Inside my head
我只要 爱你多一天 听你的语言
回到我的身边 喔 喔
我只要 爱你多一天 在你肩上搁浅
我可以到达想象中的明天
季节变迁 我的爱不改变




Autumn ends the warmth and brings the winter
Gone too soon were the days of you and I

Overall Meaning

In "Seasons," bis (??) sings about the end of a relationship that has lasted through the different seasons of the year. The song begins with the arrival of spring, where the singer acknowledges that life is beginning anew, but at the same time, it is also the end of the line for the relationship. The lyrics suggest that the love between the two people in the relationship has died slowly over time, even though the memories of their time together will always be there. The chorus repeats the lines "I only want to love you for one more day" and "I can reach the tomorrow in my mind," indicating that the singer wishes for one more chance to be with their loved one while also acknowledging that things will never be the same between them.


There are some cultural nuances in the song worth noting. The lyrics mix English with Chinese, with the Chinese verses containing a slightly different meaning than the English lyrics. The Chinese language verses convey that the singer wants to "love you for one more day" and "halt on your shoulder," which implies a certain level of dependence and longing for physical touch. The English verses, on the other hand, focus more on remembering and cherishing the past.


One interpretation of the song is that it is reflective of a broader theme in Chinese culture, where there is a strong emphasis on respecting and valuing the past and what one has lost. The line "季节变迁 我的爱不改变" (jìjié biànqiān wǒ de ài bù gǎibiàn), which translates to "the change of the seasons, my love does not change," emphasizes that even though the couple is no longer together, the love that they shared remains. The song ultimately ends with the arrival of winter, where the singer laments over the loss of what they once had.


Line by Line Meaning

Spring has come again a brand new morning
A new season has begun bringing new opportunities


But for you and I it's time to say goodbye
But sadly, we have to part ways


Slowly life awaits a new beginning
A new phase in our lives is approaching gradually


But for you and I our love has slowly died
Unfortunately, our love has come to an end over time


Through the years I know then I'll get by
I'll be able to move on over time


Remembering all the times
But I'll never forget the memories we shared


Inside my head
They'll always be with me


我只要 爱你多一天 听你的语言 回到我的身边 喔 喔 我只要 爱你多一天 在你肩上搁浅 我可以到达想象中的明天 季节变迁 我的爱不改变
I just want to love you for one more day, hear your voice, and have you back by my side. I want to get stranded on your shoulders and reach the tomorrow of imagination. Despite the changing seasons, my love for you remains the same.


Autumn ends the warmth and brings the winter
The end of autumn symbolizes the onset of winter, marked by the loss of warmth and light


Gone too soon were the days of you and I
The days we spent together were too short and ended too quickly




Lyrics © null

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-hj3lb4kl1e

今絶対売れるんだけどな、誰かカバーして欲しい

@ryukiyo7262

早すぎたバンド、、このノリは今なら通用すると思うんだけど、、

@maya-yq5uc

10年前ならワンチャンありそう

@JrockOtakuOnna

I love them!!!

@SierenH

Thisis not one of my favorite songs, but i love the video.

@KaorusHYDRA

@gassnake89 sadly, that will never happen...now that Shunsuke has left this world. Tragic...they had so much potential.

@kiliyakaname

カックイイな!キリ(`・ω・´)ヤ

@0starberry0

@andeyanen. . Agree with u.. I always love vis music and style. Im not even a fan of manga, how is liking bis music contributes to manga and trying to be Japanese? Shit i just like their music!

@gassnake89

please reunite !!

@ejmlns669

12 years still not reunite :(

More Comments

More Versions