Весна
botanichesky sad Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
наполнились слезами
я хотел бы быть с вами
я хотел бы быть
моя весна -
лишь грязный снег под ногами
но я надеюсь оттаять
я хочу петь эти песни так громко
чтобы у меня болела глотка
я хочу видеть звезды еще ярче
чем видят темноту глаза незрячих
In these lyrics, the singer is expressing their feelings of sadness and longing to be with someone - their eyes are filled with tears and they wish they could be together. They also mention that their "spring" - a metaphor for their hopes and dreams - is only a dirty snow under their feet. Despite this, the singer remains hopeful that their dreams will thaw and come to fruition.
The lyrics then take on a slightly different tone as the singer expresses a desire to sing loudly, even to the point of hurting their throat, and to see the stars shine even brighter than they do already. This can be interpreted as a metaphor for the singer's desire to fully express themselves and live life to the fullest, despite the hardships they may face.
Line by Line Meaning
мои глаза
My eyes are filled with tears.
наполнились слезами
I am overwhelmed with emotion and crying.
я хотел бы быть с вами
I wish I could be with you right now.
я хотел бы быть
I wish I could exist in your presence.
моя весна -
My springtime is here,
лишь грязный снег под ногами
but there is only dirty snow underfoot.
но я надеюсь оттаять
Still, I hope to thaw out and bloom.
я хочу петь эти песни так громко
I want to sing these songs so loudly,
чтобы у меня болела глотка
that my throat aches from the effort.
я хочу видеть звезды еще ярче
I want to see the stars shine even brighter,
чем видят темноту глаза незрячих
than even the eyes of the blind can perceive in darkness.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Стрельцов Глеб Алексеевич, Пахотина Светлана Геннадьевна, Комов Артём Александрович, Кемайкин Николай Сергеевич
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind