All Of You
cast of Encanto Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
새 터전 필요해요
불가능해 보여도 해낼 수 있어요
이 가족을 보세요, 반짝이는 별자리
가득한 별, 빛나고 싶어하지만
별은 타오르는 것
별자리는 항상 변해
자신이 제일 소중해
미안하다, 너무 엄하게 해서
너흴 잃을까 두려웠어
기적은 마법과 능력이 아니야
기적은 바로 너, 소중한 너야
기적은 바로 너
너희 모두, 너희 모두
좋아요, 그럼 불러도 됩니까? 브루노
저기, 브루노
그래, 할 말 많이 있어, 난 브루노
나 시작할게
페파, 네 결혼식은 미안하다, 나쁜 뜻은 없어
내 예언이 아니야, 널 위해 그랬던 거야
이거 알아 둬라, 이 남자 널 사랑해
이러든 저러든, 비 오나 눈 오나 잘 살아
내 말이 바로 그거야, 처남
난 사과할 일들이 참 많아, 아니야
네가 있는 것만으로도 돼
(근데) 이젠 나와봐요, 지나간 일은 잊어
무슨 일이 있어도 방법을 찾을게
거봐, 안 떠났어, 소리 매일 들렸어
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh 무슨 소리지?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
마을 사람들이 오고 있나 봐요
안녕, 짐을 내려 (짐을 내려)
우리 함께 내려요 (우리 함께 내려요)
마법 없지만 함께 해왔죠
뭐든지 도와드릴게요
함께 일하는 게 꿈같아 (다 함께, 다 함께) 넌 강해
근데 가끔 울어 (다 함께) 나도야
힘 빠졌지만 똑똑해진 것 같아
지금 난 햇빛과 거름 필요해
어서, 새로운 거 심고 날아 봐
저 하늘까지 가자
자신을 태우는 별
변하는 별자리
계절은 바뀌네
우리 장한 딸 좀 봐요
당신 닮았어
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh 근데 마리아노 왜 우울하죠?
내 안에 사랑이 넘쳐요
나한테 사촌 있어요
돌로레스 만나봤어요?
이젠 내가 해볼게 잘 가
목소리 크고
어머니 정말 잘 모시는 효자시고
잠자기 전에 매일 매일 시를 쓰는 사람
나는 그 순간을 잡아, 눈을 뜨고 나를 봐주세요
돌로레스 당신이 보여요
나는 들려요, 됐어
다 함께, 다 함께
우리 결혼합시다 (천천히요)
다 함께, 다 함께
포근한 집, 새 터전 참 좋아요
완벽하진 않아, 우리도요 (그래 맞아)
축하하기 전에 한 가지 더 남았어, 뭐요?
손잡이 필요해
누나 주려고 만들었어
빛나는 별은 너
용감한 별은 너
이젠 너를 돌아봐
진짜 선물은 바로 너야, 문 열어줘
눈을 떠봐
Abre los ojos
뭐가 보이니?
제가 보여요
바로 나
The lyrics of the song "All Of You" from the movie Encanto reflect themes of familial love, acceptance, self-discovery, and the importance of embracing one's uniqueness and value. The song starts with a message about finding the strength within oneself and realizing one's worth, even when faced with challenges that may seem impossible at first. The lyrics highlight the idea that true miracles come from within, emphasizing the importance of self-love and self-acceptance.
The song then transitions to a conversation between characters, where apologies are made, misunderstandings are cleared, and love and support are expressed towards each other. It showcases the bonds of family and community, where individuals come together to support each other through thick and thin. The characters acknowledge past mistakes, express forgiveness, and strive to move forward with a sense of unity and understanding.
As the song progresses, there is a sense of reconciliation and healing within the family, as they come together to celebrate each other's strengths and differences. The lyrics invite listeners to let go of past grievances, embrace new beginnings, and work together towards a brighter future. There is an emphasis on resilience, growth, and the power of collective effort in overcoming obstacles and facing challenges head-on.
The song culminates in a beautiful message of unity and celebration, with a sense of hope and optimism for the future. The characters express gratitude for each other's presence and support, acknowledging the beauty in imperfection and the strength that comes from standing together as a family. The lyrics encourage listeners to open their eyes to the love and connection that surrounds them, highlighting the importance of appreciating the present moment and cherishing the people who make life meaningful.
Line by Line Meaning
이 집을 봐요
Take a look at this house
새 터전 필요해요
In need of a new foundation
불가능해 보여도 해낼 수 있어요
Even if it seems impossible, we can overcome
이 가족을 보세요, 반짝이는 별자리
Look at this family, a sparkling constellation
가득한 별, 빛나고 싶어하지만
Filled with stars, wanting to shine
별은 타오르는 것
Stars are burning
별자리는 항상 변해
Constellations are always changing
이제 깨달아야 해
Now you must realize
자신이 제일 소중해
You are the most precious
미안하다, 너무 엄하게 해서
I'm sorry, being too harsh
너흴 잃을까 두려웠어
I was afraid of losing you
기적은 마법과 능력이 아니야
Miracles are not magic or abilities
기적은 바로 너, 소중한 너야
Miracle is you, precious you
기적은 바로 너
Miracle is you
너희 모두, 너희 모두
All of you, all of you
좋아요, 그럼 불러도 됩니까? 브루노
Okay, can I call you Bruno?
저기, 브루노
Hey, Bruno
그래, 할 말 많이 있어, 난 브루노
Yes, I have a lot to say, I'm Bruno
나 시작할게
I'll start
페파, 네 결혼식은 미안하다, 나쁜 뜻은 없어
Pepa, I'm sorry for your wedding, no ill intentions
내 예언이 아니야, 널 위해 그랬던 거야
It's not my prophecy, I did it for you
기적은 바로 너, 소중한 너야
Miracle is you, precious you
기적은 바로 너
Miracle is you
너희 모두, 너희 모두
All of you, all of you
난 사과할 일들이 참 많아, 아니야
I have a lot to apologize for, no
네가 있는 것만으로도 돼
Just having you is enough
이젠 나와봐요, 지나간 일은 잊어
Now come out, forget about the past
무슨 일이 있어도 방법을 찾을게
No matter what happens, I will find a way
거봐, 안 떠났어, 소리 매일 들렸어
See, I never left, heard your voice every day
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh 무슨 소리지?
Oh, oh, oh what is that sound?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
마을 사람들이 오고 있나 봐요
Looks like the villagers are coming
안녕, 짐을 내려 (짐을 내려)
Hello, unload the luggage (unload the luggage)
우리 함께 내려요 (우리 함께 내려요)
Let's go down together (let's go down together)
마법 없지만 함께 해왔죠
No magic, but we've been together
뭐든지 도와드릴게요
I'll help with anything
함께 일하는 게 꿈같아 (다 함께, 다 함께) 넌 강해
Working together feels like a dream, you are strong
근데 가끔 울어 (다 함께) 나도야
But sometimes cry (together) I do too
힘 빠졌지만 똑똑해진 것 같아
I feel weakened but smarter
지금 난 햇빛과 거름 필요해
Right now I need sunlight and rain
어서, 새로운 거 심고 날아 봐
Hurry, plant something new and fly
저 하늘까지 가자
Let's go to the sky
자신을 태우는 별
Stars that burn yourself
변하는 별자리
Changing constellations
계절은 바뀌네
Seasons are changing
우리 장한 딸 좀 봐요
Look at our eldest daughter
당신 닮았어
You resemble her
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh 근데 마리아노 왜 우울하죠?
Oh, oh, oh why is Mariano sad?
내 안에 사랑이 넘쳐요
Love overflows in me
나한테 사촌 있어요
I have a cousin
돌로레스 만나봤어요?
Have you met Dolores?
이젠 내가 해볼게 잘 가
Now I'll try, goodbye
목소리 크고
Loud voice
어머니 정말 잘 모시는 효자시고
Mother is a very respectful son
잠자기 전에 매일 매일 시를 쓰는 사람
A person who writes a poem every day before sleeping
나는 그 순간을 잡아, 눈을 뜨고 나를 봐주세요
I'll catch that moment, open your eyes and look at me
돌로레스 당신이 보여요
Dolores I see you
나는 들려요, 됐어
I hear you, okay
다 함께, 다 함께
Together, together
우리 결혼합시다 (천천히요)
Let's get married (slowly)
다 함께, 다 함께
Together, together
포근한 집, 새 터전 참 좋아요
Cozy home, new foundation is really nice
완벽하진 않아, 우리도요 (그래 맞아)
Not perfect, but we are too (that's right)
축하하기 전에 한 가지 더 남았어, 뭐요?
One more thing before we celebrate, what is it?
손잡이 필요해
Need a handle
누나 주려고 만들었어
Made to give to my sister
빛나는 별은 너
Shining star is you
용감한 별은 너
Brave star is you
이젠 너를 돌아봐
Now look back at you
진짜 선물은 바로 너야, 문 열어줘
Real gift is you, open the door
눈을 떠봐
Open your eyes
Abre los ojos
Open your eyes
뭐가 보이니?
What do you see?
제가 보여요
I see
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Lin-Manuel Miranda
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@alfonsogaming2220
Look at this home, we need a new foundation
It may seem hopeless but we'll get by just fine
Look at this family, a glowing constellation
So full of stars and everybody wants to shine
But the stars don't shine, they burn
And the constellations shift
I think it's time you learn
You're more than just your gift
And I'm sorry I held on too tight
Just so afraid I'd lose you too
The miracle is not some magic that you've got
The miracle is you, not some gift, just you
The miracle is you
All of you, all of you
Okay, so we gonna talk about Bruno? (That's Bruno)
Yeah, there's a lot to say about Bruno
I'll start, okay
Pepa, I'm sorry 'bout your wedding, didn't mean to be upsetting
That wasn't a prophecy, I could just see you were sweating
And I wanted you to know that your bro loves you so
Let it in, let it out, let it rain, let it snow, let it go
That's what I'm always saying, bro
Got a lotta 'pologies I got to say
(Hey, we're just happy that you're here, okay?) Uh, but
Come into the light, the triplets all reunite
And no matter what happens we're gonna find our way
Yo, I knew he never left, I heard him every day
What's that sound? (Oh, oh)
I think it's everyone in town
Hey
Lay down your load (lay down your load)
We are only down the road (we are only down the road)
We have no gifts, but we are many
And we'll do anything for you
It's a dream when we work as a team (all of you, all of you)
You're so strong
Yeah, but sometimes I cry (all of you, all of you)
So do I
I may not be as strong but I'm getting wiser
Yeah, I need sunlight and fertilizer
Come on, let's plant something new and watch it fly
Straight up to the sky, let's go
The stars don't shine, they burn
The constellations glow
The seasons change in turn
Would you watch our little girl go?
She takes after you
Oh
Hey Mariano, why so blue?
I just have so much love inside
You know, I've got this cousin too
Have you met Dolores?
Okay, I'll take it from here, goodbye
You talk so loud
You take care of your mother and you make her proud
You write your own poetry every night when you go to sleep
And I'm seizing the moment, so would you wake up and notice me?
Dolores, I see you (and I hear you)
Yes (all of you, all of you)
Let's get married (slow down)
All of you, all of you
Home sweet home
I like the new foundation
It isn't perfect
Neither are we (that's true)
Just one more thing
Before the celebration (what?)
We need a doorknob
We made this one for you
We see how bright you burn
We see how brave you've been
Now, see yourself in turn
You're the real gift, kid, let us in
Open your eyes
Abre los ojos
What do you see?
I see me
All of me
@josiaslourenco3130
John
3:16 'For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
3:17 For God did not send his Son into the world to condemn the world, but to save the world through him.
3:19 This is the verdict: Light has come into the world, but men loved darkness instead of light because their deeds were evil.
John
3:36 Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God's wrath remains on him.'
Hebrews
12:14 Make every effort to live in peace with all men and to be holy; without holiness no one will see the Lord.
Acts
3:19 Repent, then, and turn to God, so that your sins may be wiped out, that times of refreshing may come from the Lord,
James 2:24,26
Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only. For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
@EugenioScamardella
@@piecesofstarlight Ok, I'll explain myself better. In its past years, Disney never talked about marriage and falling in love as the same thing. It was perfectly common to see them as contrasting each other.
The King from Cinderella is more than willing to force his son to marry the first girl whose foot fits the slipper, no matter if he actually loves her or not.
The Fairies from The Sleeping Beauty tell Aurora she can't see anymore "that young man she met in the woods" because she's already betrothed to another one.
Jasmine doesn't want to marry someone she doesn't love, even though it means to go against the law.
Simba and Nala (as cubs) find it awkward the idea of being engaged, since they still consider themselves friends.
Even though it's not a Disney movie, just think about Victoria's parents from "The corpse bride". They openly admit that they don't even like each other, even though they're married.
Saying "You can't marry a man you just met" isn't feminist at all, considering how Disney movies used to talk about love and marriage. It's just not the equivalent of saying "you can't love a man you just met".
Snow White's love for her Prince is way more empowering than you'd expect. The Prince's kiss works only for one reason: it's HIM the one Snow White decided to love while being alive. Snow White has already (unknowingly) saved herself in the very moment she loved her prince.
The "wishing well" scene hasn't to be seen in a literal way. It has the allegorical porpuse to show how Snow White's true beauty (which isn't just outside) can't be hidden anymore under poor rags, the Prince can perfectly see that and the Queen can too (that's way she looks at them by her window and then decides to have Snow White killed).
Fairy tales don't have to be interpreted literally, that's the main problem Disney-complainers have towards earliest princesses.
Encanto, on the other hand, is a magical-realist musical inspired by Marquez's works. The "Let's get married" line was more of a small joke without many implications.
Frozen hasn't actually changed anything. You can perfectly tell that the whole "Romantic love vs Fraternal love" thing was written at the last minute only to fill the blank space left by turning Elsa in a good guy and creating Hans (a poorly exectued twist-villain, one of the weakest Disney has ever created).
1) You want to write a modern fairy tale about fraternal love? Fine. But by comparing it to romantic love, you're just putting too many implications that can only harm your message.
2) You want to deconstruct the "Prince Charming" archetype? Well, a poorly executed twist villain wasn't the best way to do it. Elsa as a villain was way more original and interesting.
3) You want to deliver a message about not trusting people you don't know and being able to see through their facade? Fine, but it might be confusing if you mix it with the "fraternal love" plot. It's not a bad message, not at all. Just think about what happened between Ezra Miller and Tokata Iron Eyes. But Hans isn't how you should deal with such a topic.
It's a long comment, I know. Plus, my English still needs some work (I'm actually Italian). Anyway, thank you for having read it
@josiaslourenco3130
John
3:16 'For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
3:17 For God did not send his Son into the world to condemn the world, but to save the world through him.
3:19 This is the verdict: Light has come into the world, but men loved darkness instead of light because their deeds were evil.
John
3:36 Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God's wrath remains on him.'
Hebrews
12:14 Make every effort to live in peace with all men and to be holy; without holiness no one will see the Lord.
Acts
3:19 Repent, then, and turn to God, so that your sins may be wiped out, that times of refreshing may come from the Lord,
James 2:24,26
Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only. For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
@DisneyMusicVEVO
🌟 Stream Disney's Wish Complete Official Playlist now
https://www.youtube.com/playlist?list=PLiNVoBckLqLk7vXlEdsOi0YbPYhhVBdsk
@coderust7132
ok
@hanairabaji2201
;
@hanairabaji2201
;
@isabelicamina701
❤❤❤❤❤😢😢😢😢😢
@Emmanewcorn
😢😢😢😢
@sarahimafidon3458
When Dolores said ‘slow down’ to Mariano i was like, ‘YES!!!!’, Disney films are becoming more realistic by the day!
@venkat5051
the whole movie is so realistic despite having magical things.
@andieallison6792
Oh please.
@shinluis
Maybe not quite realistic but rather smarter or more nuanced on how it wants to show things. I love how encanto doesn’t have a badguy and the final confrontation is two people talking honestly and trying their best to understand one another.