Náufrago
cuatro pesos de propina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nada me calmo la sed
Ya tome el barril
Aun sigo sediento
Todo lo comí
Sigo siendo hueso y piel
Ya probé el festín
Lo siento
No entiendo
De que vale ganar
Si cuando gano pierdo
Soy naufrago en el mar
Y en tierra no paro de caminar
Errante voy llegando
A ninguna parte estoy
Soy viajero espacial
Perdido en el espacio sideral
Rendido a los sentidos
Sin sentido voy de aquí para allá
Ya tuve tu piel
Ya tuve sexo en mi
Ya sentí placer
Jugando en el desierto
Ya morí, nací
Y olvide lo que viví
Supe la verdad
Hoy ya no la recuerdo
Soy naufrago en el mar
Y en tierra no paro de caminar
Errante voy llegando
A ninguna parte estoy
Soy viajero espacial
Perdido en el espacio sideral
Perdido a los sentidos y
Sentido voy de aquí para allá
Lo siento
No entiendo
Deseo que cumplí
Despierta otro deseo
Soy naufrago en el mar
Y en tierra no paro de caminar
Errante voy llegando
A ninguna parte estoy
Soy viajero espacial
Perdido en el espacio sideral
Perdido a los sentidos y
Sentido voy de aquí para allá
Soy naufrago en el mar
Y en tierra no paro de caminar
Errante voy llegando
A ninguna parte estoy
Soy viajero espacial
Perdido en el espacio sideral
Perdido a los sentidos y
Sentido voy de aquí para allá
The lyrics of "Naufrago" by Cuatro Pesos de Propina express a feeling of discontent with life, despite experiencing various pleasures that should bring satisfaction. The singer has drunk and eaten everything they could, engaged in sexual pleasure, and experienced life and death, but they still remain unsatisfied and lost. They feel like a castaway on a deserted island, wandering aimlessly and continuously searching for something that fulfills them.
The lyrics also convey a sense of confusion about the purpose of victory and desire. The singer questions the point of winning if the victory results in loss, and they admit they do not understand why they desire one thing after another, as it only leads to wanting even more. The repetition of being a "castaway in the sea" or a "space traveler lost in the universe" creates an overarching feeling of searching for purpose and guidance but never quite finding it.
Overall, "Naufrago" explores themes of dissatisfaction, endless searching, and questioning one's place and purpose in life. The use of metaphors and imagery adds to the depth of the lyrics, making it a thoughtful and reflective piece of music.
Line by Line Meaning
Todo lo bebí
I have tried everything that could quench my thirst.
Nada me calmo la sed
But nothing has been able to relieve me of my thirst.
Ya tome el barril
I have consumed everything that was supposed to satisfy me.
Aun sigo sediento
But I am still thirsty for more.
Todo lo comí
I have tasted every kind of food.
Sigo siendo hueso y piel
But still, I remain thin and hungry.
Ya probé el festín
I have indulged in everything that was supposed to satisfy me.
Pero sigo hambriento
But I am still hungry for something more substantial.
Lo siento
I am sorry.
No entiendo
But I do not understand.
De que vale ganar
What is the point of winning?
Si cuando gano pierdo
If winning means losing something as well.
Soy naufrago en el mar
I am a castaway lost at sea.
Y en tierra no paro de caminar
And on land, I keep walking, wandering aimlessly.
Errante voy llegando
I keep arriving as a wanderer.
A ninguna parte estoy
But I am not going anywhere in particular.
Soy viajero espacial
I am a space traveler.
Perdido en el espacio sideral
Lost in the vastness of space.
Rendido a los sentidos
I am surrendered to my senses.
Sin sentido voy de aquí para allá
But I am moving around without any purpose.
Ya tuve tu piel
I have experienced the touch of your skin.
Ya tuve sexo en mi
I have engaged in sexual pleasure.
Ya sentí placer
I have felt pleasure.
Jugando en el desierto
While playing around in the empty wilderness.
Ya morí, nací
I have died and been born again.
Y olvide lo que viví
But I have forgotten what I have experienced.
Supe la verdad
I have known the truth.
Hoy ya no la recuerdo
But now, I cannot recall it anymore.
Deseo que cumplí
I have fulfilled my wishes.
Despierta otro deseo
But another desire is awakened.
Writer(s): Diego Rossberg
Contributed by Ethan L. Suggest a correction in the comments below.
@julietamozejko6794
Todo lo bebí
nada me calmó la sed
ya tome el barril
aun sigo sediento.
Todo lo comí
sigo siendo hueso y piel
ya probé el festín
pero sigo hambriento.
Lo siento,
no entiendo,
de que vale ganar
si cuando gano pierdo.
Soy naufrago en el mar
y en tierra no paro de caminar
errante voy llegando
a ninguna parte estoy
Soy viajero espacial
perdido en el espacio sideral
rendido a los sentidos
sin sentido voy
de aquí para allá.
Ya tuve tu piel
ya tuve sexo en mi
ya sentí placer
jugando en el desierto.
Ya morí, nací
y olvide lo que viví
supe la verdad
hoy ya no la recuerdo.
Soy naufrago en el mar
y en tierra no paro de caminar
errante voy llegando
a ninguna parte estoy.
Soy viajero espacial
perdido en el espacio sideral
rendido a los sentidos
sin sentido voy
de aquí para allá
Lo siento,
no entiendo
deseo que cumplí
despierta otro deseo.
Soy naufrago en el mar
y en tierra no paro de caminar
errante voy llegando
a ninguna parte estoy.
Soy viajero espacial
perdido en el espacio sideral
rendido a los sentidos
sin sentido voy
de aquí para allá.
Soy naufrago en el mar
y en tierra no paro de caminar
errante voy llegando
a ninguna parte estoy.
Soy viajero espacial
perdido en el espacio sideral
rendido a los sentidos
sin sentido voy
@jonitamaneiro6944
se sigue escuchando en el 2021 aguante ccuatro pesos de propina
@nicolasrullo5751
2022😁
@kerito1805
2023
@marianalecchini6855
los escuche por primera ves en la ciudad de libertad y me encanto quede escuchando todo el dia.....esta es la cancion q mas me gusta
@ralfpastore3695
Te seguimos escuchando en pleno 2023 ,viva el arte
@juanpabloluissanchezcahuas1875
Gracias por mostrarme esta joya Ariel 🐱
@marcelomallo5339
Que gran talento tienen los arreglos de este tema son notables !
@robinsonumpierrez5969
Me dedico este temazo un compañero de trabajo.y lo pasaban por la radio y a todo volumen
@lagarto2612
gracias por tanto! cuatro pesos en el alma!
@maitecastillo8881
Qué temón....