==Discography==
(1998) KILLAZ GROUP - Prawdziwość dla gry (single)
(2001) KILLAZ GROUP - Zjednoczone Emiraty Poznańskie
(2002) KILLAZ GROUP - Nokaut
(2002) K.A.S.T.A. - Kastaniety
(2002) DonGURALesko - Co to za miejsce? (single)
(2002) DonGURALesko - Opowieści z betonowego lasu
(2003) DJ KUT-O - Astigmatic (vinyl)
(2003) K.A.S.T.A. - 1,2,3 (single)
(2003) K.A.S.T.A. - Kastatomy
(2005) DonGURALesko - Drewnianej Małpy Rock
(2006) DonGURALesko & DJ Kostek - Jointy, konserwy, muzyka bezprzerwy (Mixtape)
(2007) DonGURALesko & Matheo - Manewry Mixtape (Mixtape)
(2008) DonGURALesko - El Polako
(2010) DonGURALesko - Totem Leśnych Ludzi
==Some Videoclips==
(2002) Killaz Group - Pod Blokiem/Szejk/To o nich i to dla nich
(2002) K.A.S.T.A. - Wrocławska Premiera
(2002) K.A.S.T.A. - Peryferie
(2002) DonGuralesko - Co to za miejsce/Rymmajster/Wycinanki
(2002) DonGuralesko feat. Sheller, Qlop, Koni, Buba, Don Tommalone, Kaczor, Rafi & Szpaku - P.D.G.
(2003) K.A.S.T.A. - 1,2,3
(2003) K.A.S.T.A. - Rzucam
(2003) K.A.S.T.A. feat. Verte - Sępy
(2005) DonGuralesko - Drewnianej Małpy Rock
(2005) DonGuralesko feat Rafi - Drewnianej Małpy Rock (Tabb Remix)
(2005) GTW - Grrrubas
(2005) DonGuralesko - Cisza/Chropowato
(2005) DonGuralesko & DJ Kostek - Sabasan
(2005) DonGuralesko & DJ Kostek - Gural Raz
(2005) Trzeci Wymiar feat Wall-E, Esee & DonGuralesko - Wuuuf
(2007) Killaz Group - Manewry
(2007) Killaz Group - Karma
(2007) DonGURALesko & Matheo - Otoczony Oceanem
(2008) DonGURALesko - El Polako
Migają lampy
donGURALesko Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
PDG ekipa robi nocne manewry
To DGE słyszysz mocne bębny
Słyszysz mocne bębny
To dla kurw to kulam to gówno
Zaczynam na Raszynie
Spotkasz mnie pod sklepem nie w telebimie
Żule kupują żytnie
To trutnie życie ich okrutnie wytnie
W oknie stary pies szczeka taryfiarz czeka
Moknie plandeka monopol tutaj jest jak Mekka
Wyje karetka w kieszeni ostatnia bletka
Na przystanku klientka na typa wściekła
On wściekły na nią
Razem się ranią i mamią
Emocji banią jadą z bajerą tanią
Gruby kierowca prawie śpi w autobusie
Marzy o żonie marzy o forsie na koncie
Za nim elegant tani gdzieś tarawani
Studenci dwaj najebani pili winiak tani
I pani smutna co przyjechała z Kutna
Myślała że jest rezolutna
Bywa okrutna noc
Dla niej krótka moknie brudna szyba
Wódka w dygach dobra kurwa bywa
Gówno pływa leniwa zegarka tarcza
Tym nie zbywa którym ledwo co starcza
Nie pisał tego Puszkin na osiedlach staruszki
Ciągną wózki i gną z kibli puszki
Mordercy Popiełuszki już na wolności
Od dziewięćdziesiątych pościg w chuj możliwości ziom
Paru gości wypatruje okazji ogry z Eurazji
Co mają siłę perswazji
Ktoś słucha Inwazji na MP trójce
Ten koleś w czerwonej kurtce świeżo po bójce
Zlazł z drzewa i szuka ofiary wzrokiem strzela do wiary
W nocy miewa koszmary zatem wziewa opary
Mama Krwawa Mary tata Brudny Harry
Teraz siedzi i pierdoli świat cały
Jak był mały to chciał być strażakiem cowboyem
Niebieskim ptakiem Zorro został łajdakiem
Nie klaszcze Klakier moknie brudny zielony lakier
Migają lampy wrzeszczą nieletnie wampy
Migają lampy wrzeszczą nieletnie wampy
Migają lampy wrzeszczą nieletnie wampy
Migają lampy wrzeszczą nieletnie wampy
Migają lampy migają lampy
The song "Migają lampy" by donGURALesko presents a vivid and stark portrayal of the nocturnal life on the outskirts of Warsaw, Poland. The lyrics are raw and gritty, depicting a reality of poverty, violence, and despair that is often overlooked by the mainstream media. The opening lines evoke a strong sense of urgency, with the powerful drums and the mention of nighttime maneuvers performed by a group of people whose intentions are unclear. The chorus "Migają lampy wrzeszczą nieletnie wampy" (Flashing lights, screaming underage vampires) adds to the unsettling atmosphere and hints at the presence of danger and lawlessness.
The verses paint a picture of a cityscape marred by poverty and crime, where people struggle to make ends meet and violence is a constant threat. The singer describes encounters with drug addicts, street vendors, and angry lovers, all of whom are depicted as desperate and trapped in their circumstances. The lyrics also touch upon the political and social issues that affect Poland, such as corruption, inequality, and the legacy of communism.
Despite the bleakness of the lyrics, the song contains moments of poetic beauty, such as the image of an old dog barking at a waiting fare or the description of a lonely woman watching the rain on a dirty window. The use of slang and colloquial language adds to the authenticity of the portrayal and gives a voice to those whose stories are seldom heard.
Line by Line Meaning
DGE słyszysz mocne bębny
DonGURALesko, do you hear the strong beats?
PDG ekipa robi nocne manewry
The crew (probably PDG) is doing night maneuvers
To DGE słyszysz mocne bębny
It's DonGURALesko, do you hear the strong beats?
Słyszysz mocne bębny
You hear the strong beats
To dla kurw to kulam to gówno
It's bullshit for assholes, it's lame
Zaczynam na Raszynie
I start from Raszyn
Spotkasz mnie pod sklepem nie w telebimie
You'll meet me under the store, not on TV
Rym płynie interes kwitnie
Rhyme flows, the business is thriving
Żule kupują żytnie
Bums buy rye
To trutnie życie ich okrutnie wytnie
The truth is that life cuts them cruelly
W oknie stary pies szczeka taryfiarz czeka
An old dog barks in the window, a fare dodger waits
Moknie plandeka monopol tutaj jest jak Mekka
The tarp is getting wet, the monopoly is here like Mecca
Wyje karetka w kieszeni ostatnia bletka
An ambulance is howling, the last cigarette is in the pocket
Na przystanku klientka na typa wściekła
At the bus stop, a customer is angry at a guy
On wściekły na nią
He's angry at her
Razem się ranią i mamią
They hurt and tease each other together
Emocji banią jadą z bajerą tanią
They're riding with a cheap trick and a bulk of emotions
Gruby kierowca prawie śpi w autobusie
A fat driver is almost sleeping in the bus
Marzy o żonie marzy o forsie na koncie
He dreams of his wife, he dreams of having money in his account
Za nim elegant tani gdzieś tarawani
Behind him, a cheap, well-dressed man is lurking somewhere
Studenci dwaj najebani pili winiak tani
Two drunk students drank cheap wine
I pani smutna co przyjechała z Kutna
And a sad lady who came from Kutno
Myślała że jest rezolutna
She thought she was decisive
Bywa okrutna noc
The night can be cruel
Dla niej krótka moknie brudna szyba
For her, the short, dirty window is getting wet
Wódka w dygach dobra kurwa bywa
Vodka in the throat can be good, damn it
Gówno pływa leniwa zegarka tarcza
Shit floats, the lazy clock face
Tym nie zbywa którym ledwo co starcza
Those who have barely enough to survive have nothing left
Nie pisał tego Puszkin na osiedlach staruszki
Pushkin didn't write this for old ladies in housing estates
Ciągną wózki i gną z kibli puszki
They pull carts and bend over trash cans
Mordercy Popiełuszki już na wolności
The murderers of Popiełuszko are already free
Od dziewięćdziesiątych pościg w chuj możliwości ziom
Since the nineties, there's a huge possibility of chase, bro
Paru gości wypatruje okazji ogry z Eurazji
A few guys are looking for opportunities to trick Eurasian chicks
Co mają siłę perswazji
Those who have the power of persuasion
Ktoś słucha Inwazji na MP trójce
Someone is listening to the Invasion on the Polish Radio Three
Ten koleś w czerwonej kurtce świeżo po bójce
That guy in a red jacket, fresh from a fight
Zlazł z drzewa i szuka ofiary wzrokiem strzela do wiary
He climbed down from the tree and looks for a victim, he aims at faith with his eyes
W nocy miewa koszmary zatem wziewa opary
He has nightmares at night, so he inhales fumes
Mama Krwawa Mary tata Brudny Harry
Bloody Mary mom, Dirty Harry dad
Teraz siedzi i pierdoli świat cały
Now he sits and talks shit about the whole world
Jak był mały to chciał być strażakiem cowboyem
When he was little, he wanted to be a firefighter cowboy
Niebieskim ptakiem Zorro został łajdakiem
He became a scoundrel instead of the blue bird Zorro
Nie klaszcze Klakier moknie brudny zielony lakier
The clapperboard doesn't clap, the dirty green paint is getting wet
Migają lampy wrzeszczą nieletnie wampy
The lights are flashing, the underage vixens are yelling
Migają lampy wrzeszczą nieletnie wampy
The lights are flashing, the underage vixens are yelling
Migają lampy wrzeszczą nieletnie wampy
The lights are flashing, the underage vixens are yelling
Migają lampy wrzeszczą nieletnie wampy
The lights are flashing, the underage vixens are yelling
Migają lampy migają lampy
The lights are flashing, the lights are flashing
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@alefbo8767
JEDEN Z LEPSZYCH RAPOWYCH KAWAŁKÓW W HISTORII.
@paulk9837
No tak
@dosc6130
Jeden z nielicznych, ktory to widzi. Jebac auto tune.
@tommysservice
+ migają lampy 2
@kubabutrym6210
Piosenka której słucham 1000 raz i dalej potrafi wywołać ciary
@salvador1489
W tym kawałku jest wszystko. Rozpierdol. Najlepszy kawałek jak dla mnie
@Przemowadorozumu
Dalej zajebiste, jedna z najlepszych :)
@Napibtg
Kutno pozdrawia!
@joaquin3787
W moim prywatnym zestawieniu top polskich instrumentali ten jest no.1!
@voytalvoytaz
PRZEZAJEBISTY kawałek, najlepszy na płycie, bit jest super, zajebiste wykonanie Gurala, bardzo szkoda, że tylko jedna zwrotka