Una Vaina Loca
el potro Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Fuego
El potro
Remix
Dale

Si tu eres soltera y estas solita pa' mi
Vamo' a darnos candela pegaito ahí, ahí
Si tu eres soltera y estas solita pa' mi
Vamo' a darnos candela pegaito ahí, ahí

Ella luce sensual, con sus curvas me tiene mal
Se le tan rico el labial, sera que la invitó a bailar
(Parrigame por detrás y dale boom boom)

Ella me saca el instinto animal
Es como una sirena en el mar
En la arena la voy a acostar
Y bajo la luna llena le hago boom boom

Una vaina loca
Que me lleva a la gloria
Nunca he sentido nada como esto en mi vida

Ella me descontrola
Cuando estamos a solas
Cuando yo siento eso es una vaina ratata

Diablo que buena tu ta con tu boom-boom-boom
Yo voy a darte por tu pum-pum-pum
Cuando te choco mami tum-tum-tum
Si lo hacemos en mi carro acemos brum-brum-brum

Llevo mi tanque full
Ella quiere que baje pal sur
Y grita wou-wou-wou
Con actitud
Shory voy a darte luz

Una vaina loca
Que me lleva a la gloria
Nunca he sentido nada como esto en mi vida

Ella me descontrola
Cuando estamos a solas
Cuando yo siento eso es una vaina ratata

Una vaina loca es lo que siento yo
Cuando ella me toca me late el corazón

Una vaina loca es lo que siento yo
Cuando ella me toca me late el corazón

Una vaina loca
Que me lleva a la gloria
Nunca he sentido nada como esto en mi vida

Ella me descontrola
Cuando estamos a solas
Cuando yo siento eso es una vaina ratata

Una vaina loca, uah
(Tu me tienes loco mami)
Tu sabes
Nadie como ella en mi vida
Mambo bacano

Me descontrolas cuando estamos a solas
Es una vaina ratata

Una vaina loca es lo que siento yo
Cuando ella me toca me late el corazón

Una vaina loca es lo que siento yo
Cuando ella me toca me late el corazón

El potro alvarez
Fuego
Se juntaron los duros de la república
Y venezuela

Si tu eres soltera y estas solita pa' mi
Vamo' a darnos candela pegaito ahí, ahí

Si tu eres soltera y estas solita pa' mi
Vamo' a darnos candela pegaito ahí, ahí

Una vaina loca
Que me lleva a la gloria
Nunca he sentido nada como esto en mi vida

Ella me descontrola
Cuando estamos a solas
Cuando yo siento eso es una vaina ratata

Una vaina loca, uah
(Tu me tienes loco mami)
Tu sabes
Nadie como ella en mi vida
Mambo bacano

Me descontrolas cuando estamos a solas
Es una vaina ratata

Maquediches records
In the house
Ya tu sabes (fuego oh)
Lo volvimos hacer
(Fuego oh)
Maquediches all star
Fuego
Fuego remix
La música del futuro
De la república dominicana
A venezuela
Pal' mundo




Ando con, el potro
El potro alvarez

Overall Meaning

The song Una Vaina Loca by El Potro is a mix of reggaeton and merengue, and it’s about a man who is crazy about a woman he has just met. The title itself implies some form of craziness, and the lyrics describe how the woman makes him feel – he experiences an animalistic and uncontrollable attraction to her, and he’s never felt anything like this before in his life. He claims that when they’re alone, she drives him wild, and it’s like nothing he’s ever experienced before. He gets so crazy about her that he even contemplates making love to her in his car. The song is catchy, with upbeat and danceable rhythms, and it’s a party anthem.


The lyrics are straightforward, without any hidden meaning or deep metaphors. Instead, the song reflects the fun and vibrant nature of Caribbean music. The use of slang words like "ratata," "pum-pum-pum," "boom boom," and "wou-wou-wou" adds to the song's playful and catchy nature. The song is an excellent example of how music can transcend language barriers, given that it was a hit not only in Latin America but also in Europe and the United States, where people don't speak the language.


Line by Line Meaning

Si tu eres soltera y estas solita pa' mi
If you are single and alone for me


Vamo' a darnos candela pegaito ahí, ahí
We'll give each other fire sticking like that, there


Ella luce sensual, con sus curvas me tiene mal
She looks sensually, and her curves make me feel bad


Se le tan rico el labial, sera que la invitó a bailar (Parrigame por detrás y dale boom boom)
Her lipstick looks so good, I wonder if I should invite her to dance (Pinch me from behind and give it a boom boom)


Ella me saca el instinto animal
She brings out my animal instinct


Es como una sirena en el mar
She's like a mermaid in the sea


En la arena la voy a acostar
I'm going to lay her down on the sand


Y bajo la luna llena le hago boom boom
And under the full moon, I'll give her a boom boom


Diablo que buena tu ta con tu boom-boom-boom
Damn, you look good with your boom-boom-boom


Yo voy a darte por tu pum-pum-pum
I'm going to give it to you for your pum-pum-pum


Cuando te choco mami tum-tum-tum
When I hit you, mami, it's tum-tum-tum


Si lo hacemos en mi carro acemos brum-brum-brum
If we do it in my car, we'll make brum-brum-brum


Llevo mi tanque full
I have my tank full


Ella quiere que baje pal sur
She wants me to go down to the south


Y grita wou-wou-wou
And she screams wou-wou-wou


Con actitud Shory voy a darte luz
With attitude, Shory, I'm going to give you light


Una vaina loca, que me lleva a la gloria
A crazy thing that takes me to glory


Nunca he sentido nada como esto en mi vida
I've never felt anything like this in my life


Ella me descontrola, cuando estamos a solas
She makes me lose control when we're alone


Cuando yo siento eso es una vaina ratata
When I feel that, it's a crazy thing ratata


Una vaina loca es lo que siento yo
A crazy thing is what I feel


Cuando ella me toca me late el corazón
When she touches me, my heart beats fast


El potro alvarez
El Potro Alvarez


Se juntaron los duros de la república
The tough guys from the Republic joined forces


Y Venezuela
And Venezuela


Maquediches records in the house
Maquediches Records is in the house


Ya tu sabes (fuego oh) lo volvimos hacer (Fuego oh)
You know already (fire oh), we did it again (fire oh)


Maquediches all star, fuego
Maquediches All Star, fire


La música del futuro, de la república dominicana
The music of the future, from the Dominican Republic


A Venezuela, pal' mundo ando con, el potro El potro alvarez
To Venezuela, around the world with El Potro Alvarez


Una vaina loca, uah (Tu me tienes loco mami)
A crazy thing, uah (you drive me crazy, mommy)


Tu sabes nadie como ella en mi vida mambo bacano
You know, no one like her in my life, cool mambo


Me descontrolas cuando estamos a solas, es una vaina ratata
You make me lose control when we're alone, it's a crazy thing, ratata




Lyrics © null

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-tk6lt9ig8c

Quién mas sigue escuchando esta canción en 2024 y cada vez que la escucha siente nostalgia por como ha pasado el tiempo tan rápido pero no hemos olvidado las canciones y los artistas a los que hemos escuchado desde que éramos pequeños 🥺🥺🥺😢😢😢☺☺☺☺❤‍🩹❤‍🩹❤‍🩹❤‍🩹❤‍🩹

@Joseliyo677

Tiempos del principio del instituto cuando empezábamos a tontear con niñas jajaja qué tiempos!! Viva 2009 2010 y 2011!!

@Oliver-ig6vw

Da como nostalgia

@sandraperdomo1031

Aki en 2024

@Oliver-ig6vw

El tiempa pasa rapido

@hpproduccionesoficial2821

YONI

1 More Replies...

@fabianyanza8488

Quien en 2024

@Kerand.7.0

Yoo

@alexandramorillochirinos5225

Yooo

@thealvin8105

✋🏽

More Comments

More Versions