5th Grade
goreshit Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

はい、 できました!
眠りましょう、 眠りましょう
さて さて だれ が いちばん か な
はい、 できました!




Overall Meaning

The lyrics to Goreshit's song Fifth Grade are written in Japanese and they roughly translate to - "Yes, I did it! / Now let's sleep, let's sleep / So, so who is the best? / Yes, I did it!" The lyrics are repetitive and seem to have a childlike quality to them, which is fitting for the song's title - Fifth Grade.


The repetition in the lyrics could represent the monotony and routine that comes with being in the fifth grade. It could be interpreted as a child celebrating a small victory, maybe completing an assignment or passing a test, and then feeling content enough to go to sleep. The question "So, so who is the best?" could be seen as the child questioning their own abilities and comparing themselves to others in their class.


Overall, the lyrics of the song Fifth Grade are simple and repetitive with a childlike quality to them. They could be interpreted as a representation of the monotony and normalcy of being in the fifth grade, along with a child's desire to be recognized and considered "the best".


Line by Line Meaning

はい、できました!
Yes, I did it! A feeling of accomplishment and success.


眠りましょう、眠りましょう
Let's sleep, let's sleep. A desire to escape reality and enter a peaceful state.


さて さて だれ が いちばん か な
Now, now, who is the best? A sense of competition and a desire for validation.


はい、 できました!
Yes, I did it! A repeat of the feeling of accomplishment and success.




Contributed by Mateo Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Deadman.xvx


on winkles twinkle '11

Winkles Twinkle '11 Lyrics:

I'll wink koko dake no
I'll wish ohanashi yo
Sotto negai wo tsubuyaita...

Deai ni wa kimari doko ga aru no kashira
Shunkan ni tokimeki ga hatsudou nante
Chotto chigau kana mainichi ga kasanatte
HAATO ga amakunaru Magic

Koishikute ienai no
Mou, doushiyoutte
Fushigi na CHIKETTO de

Hajimaru no !
Starlight stage
Anata no shuyaku ni natte mitai
Mitsumeau SHINARIO de
Yatte mite ?
One night dream
Mezamete nanimokamo wasureru
Setsunai keredo itsuka wa Love me

I'll wink koko dake no
I'll wish ohanashi yo
Yatto kokoro ni fureta kedo...

Konomama demo nakayoku dekireba ii to
Yowaki ni naru jishin ga aru wake janai
Soredemo yuuki wa kiseki to otomodachi
TEEMA wa aidesu yo Darlin'

Tsutaetai tameratteru
Jaa, dounarutte
Watashi ga kimenakucha

Oshieteyo !
Moonlight stage
Garasu no SHUUZU dare no tame na no
Sashidasu ashi furueru
Daijoubu ?
Twinkle kiss
Hitai no kono atsusa wasurenai
Yume no naka kara kondo wa Let's fly

Omoi kitte Invitation
Bara MAAKU itta
Fushigi na CHIKETTO de

Hajimaru no !
Starlight stage
Anata no shuyaku ni natte mitai
Mitsumeau SHINARIO de
Yatte mite ?
One night dream
Mezamete nanimokamo wasureru
Setsunai keredo itsuka wa Love me

I'll wink koko dake no
I'll wish ohanashi yo
Sotto negai wo tsubuyaita...

More Versions