Their girlfriend band: www.myspace.com/alaskansummermusic
Carioca
his Orchestra Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Basta o jeitinho dela andar
Nem ninguém tem carinho assim para dar
Eu vejo na cor dos seus olhos
As noites do Rio ao luar
Vejo a mesma luz, vejo o mesmo céu
Vejo o mesmo mar
Ela é meu amor, só me vê a mim
A mim que vivi para encontrar
Na luz do seu olhar
A paz que sonhei
Só sei que sou louco por ela
E pra mim ela é linda demais
E além do mais
Ela é carioca, ela é carioca
Só sei que sou louco por ela
E pra mim ela é linda demais
E além do mais
Ela é carioca, ela é carioca
The lyrics of His Orchestra's song "Carioca" beautifully capture the essence of a woman who embodies the spirit of Rio de Janeiro, a city known for its vibrant culture and lively atmosphere. The repetition of the phrase "ela é carioca," meaning "she is a Carioca" (a person from Rio de Janeiro), sets the tone for the song, emphasizing the unique charm and allure of the woman being described. The way she walks is highlighted as something special, suggesting a grace and elegance that sets her apart from others.
The singer admires the woman's eyes, seeing in their color the nights of Rio illuminated by the moon. This imagery evokes a sense of romance and nostalgia, as if the city itself is reflected in her gaze. The mention of the same light, sky, and sea suggests a deep connection between the woman and her surroundings, as if she is an integral part of the city's beauty and energy.
The lyrics express a profound love and devotion towards the woman, emphasizing that she only has eyes for the singer. He feels as though he has lived his life just to find her and is filled with a sense of peace and fulfillment when he looks into her eyes. There is a sense of longing and admiration in the way the singer describes his feelings, painting a picture of a love that is all-encompassing and pure.
The final lines reiterate the singer's intense feelings for the woman, declaring that he is crazy about her and finds her incredibly beautiful. The repetition of "ela é carioca" serves as a reminder of her identity and the enchanting qualities that define her. Overall, the lyrics of "Carioca" celebrate the woman at the center of the song as a symbol of beauty, love, and the essence of Rio de Janeiro itself.
Line by Line Meaning
Ela é carioca, ela é carioca
She is from Rio, she is from Rio
Basta o jeitinho dela andar
Just her way of walking is enough
Nem ninguém tem carinho assim para dar
No one else has such affection to give
Eu vejo na cor dos seus olhos
I see in the color of her eyes
As noites do Rio ao luar
The nights of Rio in the moonlight
Vejo a mesma luz, vejo o mesmo céu
I see the same light, I see the same sky
Vejo o mesmo mar
I see the same sea
Ela é meu amor, só me vê a mim
She is my love, only sees me
A mim que vivi para encontrar
To me who lived to find
Na luz do seu olhar
In the light of her gaze
A paz que sonhei
The peace I dreamed of
Só sei que sou louco por ela
I only know that I'm crazy about her
E pra mim ela é linda demais
And to me she is too beautiful
E além do mais
And furthermore
Ela é carioca, ela é carioca
She is from Rio, she is from Rio
Só sei que sou louco por ela
I only know that I'm crazy about her
E pra mim ela é linda demais
And to me she is too beautiful
E além do mais
And furthermore
Ela é carioca, ela é carioca
She is from Rio, she is from Rio
Lyrics © VM ENTERPRISES INC, CORCOVADO MUSIC CORPORATION, Universal Music Publishing Group
Written by: Antonio Carlos Jobim, Vinicius de Moraes
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Steven Smith
This arrangement is a go-to soundtrack for many swing dance troupes performing today. What a treat to hear it sounding better than ever.
Trombonology Erstwhile
Jerry Gray's arrangement, with the arresting wah-wah brass intro, is a knockout, and the leader's blowing is torrid, but I think we can say that it's young Buddy Rich who supplies the "wicked wacky-wicky" in the lyric!
rusty beltway
Didn't Gene Krupa play with Artie Shaw?
shrinkprof
@rusty beltway No.
Trombonology Erstwhile
@rusty beltway No, Gene played with the other virtuoso clarinetist, Benny Goodman.
Swingman 56
A brilliant example of swing's heyday! For a post war take of this epic tune,you must listen to Les Brown's take,recorded 10 years later. Brassy bop,at it's finest!
shrinkprof
@Swingman 56 Did you know that the drummer on the Les Brown "Carioca" is none other than Buddy Rich?
Inderneil Bose Roy Chowdhury
👍👏👌🎼🎺
MonkeyTennis74
Artie Shaw 🔥🔥👏👏👏
Engy Adel
Best version of carioca I have ever heard 👌