Opening
jan and naomi Lyrics

Jeśli chodzi o muzyczkę u mnie zawsze rapik dominował
When it comes to music, rap always dominated for me

Wiesz o co chodzi ziomo, prosta hip hopowa głowa
You know what's up, a simple hip-hop mindset

Swoją pierwsza nutę napisałem
I wrote my first melody

Kiedy lat szesnaście miałem
When I was sixteen years old

Po angielsku jeszcze wtedy te wersety układałem
I was still composing these verses in English

Autobiografia tak to dzieło nazwałem
I named that piece 'Autobiography'

No i nie ukrywam, że było ciutkę gówniane
And I won't hide that it was a bit crappy

Potem od tworzenia miałem chwile przerwy
Then I had a break from creating

Mati F przez liceum całe pisał mi te teksty
Mati F wrote those lyrics for me throughout high school

A ja za jego pozwoleniem se je przywłaszczałem
And with his permission, I appropriated them

I tez muszę przyznać nie brzmiało to dobrze wcale
And I must admit it didn't sound good at all

Bo nie mogłem się w nieswoje rapy wczuć
Because I couldn't connect with someone else's raps

A wiec pozostało jedno rozwiązanie tu
So there was only one solution here

Usiąść na dupie i samemu coś napisać
Sit down and write something on my own

Po polsku no bo stamtąd kurwa jestem dzieciak
In Polish, because that's where the hell I'm from

Timone stał się mym tymczasowym producentem
Timone became my temporary producer

Napislem wtedy dżin i dym upalony skrętem
I wrote about gin and smoke from a rolled joint

Ale jakoś nie udawało nam się nazbyt często łapać
But for some reason, we couldn't catch up too often

Nie miał czasu na frajera innych ziomów mial na trackach
He didn't have time for messing around, he had others on tracks

Ale pamietam to po dzień dziś
But I remember it to this day

Moment w którym wypuściłem trainspotting
The moment I released 'Trainspotting'

No bo ciut napierdolony
Well, because it was a bit messed up

A w około wszędzie ziomy
And all around, there were buddies

Co mnie przekonują kurwa ze ja
Who convince me that I

Powinienem się pochwalić
Should show off

Swojej pracy efektami
The results of my work

A to gówno już 2k views ma tera
And that shit already has 2k views now

I przez bardzo długi okres
And for a very long time

Bity tylko ukradzione
Only stolen beats

Zapisuje se pojedyncze wersy w notes
I write down individual verses in my notebook

No ale nic nie jest jakoś specjalnie dobre
But nothing is particularly good in any way

Później przed maturami nauczycieli strajk
Later before the exams, a strike of teachers

Na śniadanie to do kawy jem se blant
For breakfast, I have a blunt with my coffee

W chacie siedząc pisze wam matury sam
Sitting at home, I write exams for you myself

No i ładny zgrabny fajny opisując jak
And it's nice, neat, and cool, describing how

Michu jednej nocy do mnie wpadł
Michu came to me one night

I moja skromna samoocenę w tamten czas
And my modest self-esteem at that time

Nastepnie z Gdyni pociąg do domu mnie wiezie
Then a train from Gdynia takes me home

Jade se bardzo zmęczony istnieniem
I'm going, very tired of existing

Opisuje wam chałupy i lato
I describe houses and summer to you

I niepewność przed pożegnaniem się z Warszawa
And the uncertainty before saying goodbye to Warsaw

Bo na studia przyszedł czas wyjechać
Because it's time to go away for studies

No i rok już nowych tesktów nie ma
And now there are no new lyrics for a year

Ale teraz wracam do wersetów znów
But now I'm back to verses again

Kacpi2k on the beat już mi podsyła tu ten loop
Kacpi2k on the beat is already sending me this loop

I słyszysz jak na trackach kłapie se mój durny dziób
And you hear how my dumb beak taps on tracks

Jestem w tak zwanym mixtape modzie
I'm in the so-called mixtape mode

Trzy tracki cztery dni, ciagle kurwa na robocie
Three tracks in four days, always working

Myśle se jak refren tu poskładać
I'm thinking about how to put together a chorus here

Jaki tytuł dziełu nadać
What title to give to the piece

I na co mógłbym się tu przechrzcić
And what could I rename myself here for

Żeby jakaś sygnatura znaczyła te teksty
So that some signature represents these lyrics