DNA
jeep Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

มองรอบตัว
เป็นเด็กคงหวาดกลัวมันอ้างว้างไป
มุมที่มืดมัวมองไม่เห็นใคร
ได้ยินแค่เพียงเสียงถอนใจ
และมีแค่เพียงลมหายใจ

คืนวันหมุนผ่าน
กี่วันที่เนิ่นนานยังไม่คุ้นชิน

คำกระซิบรักที่เธอได้ยิน
คำกระซิบรักที่เธอได้ยิน
และฉันยังมีเธอเป็นเรื่องจริง
และเธอที่มีฉันเป็นทุกสิ่ง

แต่รู้ว่าเธอนั้นยังมี DNA ที่ฉันนั้นฝากไว้
จะพูดจะยิ้มจะมองจะค้อน
จะนอนจะเดินหรือเคลื่อนไหว
ทั้งเลือดและเนื้อและจิตวิญญาณที่ส่งผ่านมาให้เธอนั้นรับไป
และฉันจะอยู่ใกล้ใกล้ข้างใน

คืนวันหมุนผ่าน
กี่วันที่เนิ่นนานยังไม่คุ้นชิน
คำกระซิบรักที่เธอได้ยิน
และฉันยังมีเธอเป็นเรื่ิองจริง
และเธอที่มีฉันเป็นทุกสิ่ง

แต่รู้ว่าเธอนั้นยังมี DNA ที่ฉันนั้นฝากไว้
จะพูดจะยิ้มจะมองจะค้อนจะนอนจะเดินหรือเคลื่อนไหว
ทั้งเลือดและเนื้อและจิตวิญญาณที่ส่งผ่านมาให้เธอนั้นรับไป
และฉันจะอยู่ใกล้ใกล้ข้างใน

แต่รู้ว่าเธอนั้นยังมี DNA ที่ฉันนั้นฝากไว้
จะพูดจะยิ้มจะมองจะค้อนจะนอนจะเดินหรือเคลื่อนไหว
ทั้งเลือดและเนื้อและจิตวิญญาณที่ส่งผ่านมาให้เธอนั้นรับไป

และฉันจะอยู่ใกล้ใกล้ข้างใน
ไปตลอดกาล

Overall Meaning

The song "DNA" by Jeep explores the idea of how our past experiences and inner selves shape who we are, and how our DNA is a physical representation of that history. The opening verse describes the fear and uncertainty of youth, where one only hears their own heartbeat and breaths in the darkness. The chorus emphasizes the connection between two people, with the repetition of the phrase "But I know that you still have the DNA that I left behind," suggesting that even if they are apart, their history together will always bind them.

The song's second verse highlights how time can pass by without a person truly feeling comfortable or having a strong connection with anyone else until they hear the whisper of love from someone they care for. The repeated motifs of blood, flesh, and soul weave through the entire song, emphasizing the connection between two people's physical and emotional beings.

Overall, "DNA" is a poignant reminder of how each person is shaped by their past experiences and how they impact their relationships in the present.

Line by Line Meaning

มองรอบตัว
Looking around

เป็นเด็กคงหวาดกลัวมันอ้างว้างไป
Being a child, scared of the unknown

มุมที่มืดมัวมองไม่เห็นใคร
Dark corners, unable to see anyone

ได้ยินแค่เพียงเสียงถอนใจ
Only hearing the sound of the heart beating

และมีแค่เพียงลมหายใจ
And only having the breaths we take

คืนวันหมุนผ่าน
Night passes

กี่วันที่เนิ่นนานยังไม่คุ้นชิน
How many days have passed without feeling familiar?

คำกระซิบรักที่เธอได้ยิน
The whispers of love that you hear

และฉันยังมีเธอเป็นเรื่องจริง
And I still have you as a reality

และเธอที่มีฉันเป็นทุกสิ่ง
And you who have me as everything