Loco Odyssee
luciano Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Guck, ich zahl' in bar, Loco Odyssee, ja
Hol' von Papa Rat, denn Loco bleibt nicht stehen
Afrika-Sauvage, Steine auf mei'm Weg
Doch in zahl' in bar, Loco Odyssee

Guck, ich denk' an gestern, viel zu viele Sorgen
Viel zu viel vom Jacky, guck, die Seele ist verdorben
Auf Kafa rein in Tanke, Kripos, die verfolgen
Stange rein in Çarşaf, dachten nicht an morgen
Guck, ich hatte so viel Wut, ja
Auf meine Kombos folgten Blut, ja
Nicht mehr Tokats, heute Gold, mir geht's gut, ja
Nicht mehr Sattla, heute Bretter machen Flous, ja
Chill' im Club V.I.P., sipp' den Goose, ja

So viele gucken jetzt auf mich
Kampf mit mir selber, bleibe ich (ja)
Mit den Chabas bleiben wir
Heute Vollgold-Grillz

Guck, ich zahl' in bar, Loco Odyssee, ja
Hol' von Papa Rat, denn Loco bleibt nicht stehen
Afrika-Sauvage, Steine auf mei'm Weg
Doch in zahl' in bar, Loco Odyssee
Guck, ich zahl' in bar, Loco Odyssee, ja
Hol' von Papa Rat, denn Loco bleibt nicht stehen
Afrika-Sauvage, Steine auf mei'm Weg
Doch in zahl' in bar, Loco Odyssee

Steine auf mein'm Weg, Loco schizophren
Guck, ich tat so vielen weh, doch ich weiß, er kann mich sehen
Früher volle Pakete, heute stürm' ich KaDeWe
Ta7ariyat wollt mich eh, heute hol' ich mir AP
Razzia nachts, illegal
Doch heute bin ich in den Charts, bin dankbar
Wallah, bin loyal, stolz bis ins Grab
Doch heute denk' ich öfter dran, was früher mal war

So viele gucken jetzt auf mich
Kampf mit mir selber, bleibe ich (ja)
Mit den Chabas bleiben wir
Heute Vollgold-Grillz

Guck, ich zahl' in bar, Loco Odyssee, ja
Hol' von Papa Rat, denn Loco bleibt nicht stehen
Afrika-Sauvage, Steine auf mei'm Weg
Doch in zahl' in bar, Loco Odyssee

Guck, ich zahl' in bar, Loco Odyssee, ja
Hol' von Papa Rat, denn Loco bleibt nicht stehen




Afrika-Sauvage, Steine auf mei'm Weg
Doch in zahl' in bar, Loco Odyssee

Overall Meaning

In "Loco Odyssee," Luciano reflects on his journey through life, highlighting the challenges he has faced and the changes he has experienced. The song begins with Luciano expressing his determination to keep moving forward on his unpredictable journey. He references his African roots ("Afrika-Sauvage") and acknowledges the obstacles that have come his way ("Steine auf mei'm Weg" - stones on my path). Despite the hardships, he remains resilient, paying in cash for his "Loco Odyssee" and not letting anything stop him.


Luciano then delves into his past struggles, mentioning the weight of his worries and the corrupting effect of excessive drinking ("Viel zu viel vom Jacky, guck, die Seele ist verdorben"). He reflects on the reckless behaviors he used to engage in, such as getting involved with drugs and running from the police, but now he is focused on a brighter future.


The lyrics also touch on the theme of growth and success. Luciano highlights how he has evolved from a state of anger and violence ("Ich hatte so viel Wut, ja; Auf meine Kombos folgten Blut") to a more prosperous phase in his life ("Heute Gold, mir geht's gut"). He revels in his current achievements, mentioning the enjoyment of a VIP club experience and sipping on Goose (presumably Grey Goose vodka). Luciano acknowledges that he is now under the spotlight, aware that others are watching him and his actions. However, he remains true to himself and loyal to those around him.


As the song progresses, Luciano continues to emphasize his resilience and the importance of staying true to oneself. Despite past mistakes and the hurt he may have caused, he acknowledges that he is capable of change ("Guck, ich tat so vielen weh, doch ich weiß, er kann mich sehen"). He credits his success to his determination and gratitude, recognizing the contrast between his past and present circumstances.


Overall, "Loco Odyssee" is a reflection on Luciano's personal journey, with themes of resilience, growth, and self-acceptance woven throughout the lyrics.


Line by Line Meaning

Guck, ich zahl' in bar, Loco Odyssee, ja
Look, I pay in cash, Loco Odyssey, yes


Hol' von Papa Rat, denn Loco bleibt nicht stehen
Fetch from Papa Rat, because Loco does not stop


Afrika-Sauvage, Steine auf mei'm Weg
Africa-Savage, stones on my path


Doch in zahl' in bar, Loco Odyssee
But I pay in cash, Loco Odyssey


Guck, ich denk' an gestern, viel zu viele Sorgen
Look, I think about yesterday, too many worries


Viel zu viel vom Jacky, guck, die Seele ist verdorben
Too much Jacky, look, the soul is spoiled


Auf Kafa rein in Tanke, Kripos, die verfolgen
Put Kafa in the tank, Kripos are chasing


Stange rein in Çarşaf, dachten nicht an morgen
Pole in Çarşaf, not thinking about tomorrow


Guck, ich hatte so viel Wut, ja
Look, I had so much anger, yes


Auf meine Kombos folgten Blut, ja
Blood followed my combos, yes


Nicht mehr Tokats, heute Gold, mir geht's gut, ja
No more slaps, today gold, I'm doing well, yes


Nicht mehr Sattla, heute Bretter machen Flous, ja
No more waiting, today making money, yes


Chill' im Club V.I.P., sipp' den Goose, ja
Chilling in the club VIP, sipping the Goose, yes


So viele gucken jetzt auf mich
So many are now looking at me


Kampf mit mir selber, bleibe ich (ja)
Fighting with myself, I stay (yes)


Mit den Chabas bleiben wir
With the Chabas, we stay


Heute Vollgold-Grillz
Today full gold-grillz


Steine auf mein'm Weg, Loco schizophren
Stones on my path, Loco schizophrenic


Guck, ich tat so vielen weh, doch ich weiß, er kann mich sehen
Look, I hurt so many, but I know he can see me


Früher volle Pakete, heute stürm' ich KaDeWe
Formerly full packages, today I storm KaDeWe


Ta7ariyat wollt mich eh, heute hol' ich mir AP
Ta7ariyat wanted me anyway, today I get myself AP


Razzia nachts, illegal
Raid at night, illegal


Doch heute bin ich in den Charts, bin dankbar
But today I'm in the charts, I'm grateful


Wallah, bin loyal, stolz bis ins Grab
Wallah, I'm loyal, proud until the grave


Doch heute denk' ich öfter dran, was früher mal war
But today I think more often about what used to be




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Patrick Grossmann

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Gerard Benoit Clair


on Darkness

the ultimate fight of the spirit but we shall win in the name of the lion of the judah tribe