Pink
maretu Lyrics

The lyrics of Maretu's song "Pink" describe a dystopian society filled with corrupted individuals, societal decay, and moral ambiguity. The first verse mentions shattered candy and scattered crunch, perhaps symbolizing the fragmentation and brokenness of this world. The second line mentions a girl and a boy who are hungry and emaciated, suggesting that society's excesses and indulgences have left the less fortunate behind. The lyrics then delve into the difficulty of controlling this society, where the smallest disruption could lead to chaos, and evil intentions are always lurking. The singer seems to be someone who wants to put an end to the senseless violence, but they are overwhelmed by the amount of evil present.

The chorus "zannen! batsuten! akkaanbe!" is a common phrase in Japanese comedy that translates to "too bad! penalty! too bad!" It's repeated twice and then followed by "owatte shimatta no" meaning "it's already over." This phrase implies a sense of despair, as if the singer is giving up on trying to change the corrupt society they live in. The second verse talks about deeply held grudges and twisted beliefs that contribute to the evil of this world, and once again highlights the impossibility of maintaining control. The bridge of the song mentions whispering voices and intense sensations that almost drive the singer to madness, but they ultimately let go and give in to the madness.

Overall, "Pink" seems to be a commentary on the darker aspects of society, how seemingly small sins can lead to larger societal issues, and the difficulties of trying to push back against the tides of evil.