1
matajiwa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
satu akar dari satu dasar
semua benar semua salah
tergantung dari mana kau melihatnya
manusia adalah manusia
ingin selalu terlihat mulia
bicara seakan utusan dewa
silat lidah silat kata
tuhanmu tuhanku
hanya dia segala maha
kita hanya mahluk jelata
agamaku agamau
agamau agamaku
aku sama dengan dirimu
sebuah am yg perlu kau kau tau
apakau apakau lebih baik
lebih dari yang ada disini
apakau apakau lebih baik
lebih suci lebih suci dari kami
kita berbeda warna
beda budaya juga ajaran
kita beda pendapat paradikma
dalan berdoa
beda budaya
berbicara
juga cara
berfikir
bergulir
mengalir
silat lidah silat kata
untuk terlihat mulia
lebih baik lebih suci
dari kita
tuhanmu juga tuhanku
tuhanmu tuhanku
The lyrics to matajiwa's song "1 in 2-3" explore the idea that as human beings, despite our differences in beliefs, culture, race and opinions, we all have a common root and share a common foundation. The lyrics reflect the belief that there is no one absolute truth, and everything is subjective and depends on how one looks at it. The song encourages us to recognize that everyone is equal, and no one is superior to another. The lyrics emphasize the importance of humility, speaking with kindness and respect, and recognizing that we are all just humble creatures.
The lyrics also reflect a spiritual dimension to the song, where the artist highlights the supremacy of the Divine. The words "tuhanku tuhanmu” and "tuhanmu tuhanku" mean "My God is Your God" and vice versa, reflecting that in the eyes of the Creator, we are all the same. The song's message promotes the importance of faith, but at the same time, encourages people to recognize that faith is subjective and personal. The song urges people to be tolerant and inclusive of different beliefs.
Overall, matajiwa's lyrics in "1 in 2-3" promote a message of unity and inclusion, recognizing that despite our differences, we all share a common thread and should treat each other with respect and kindness.
Line by Line Meaning
kita ini semua sama
We are all the same
satu akar dari satu dasar
We all have one root
semua benar semua salah
Everything can be right or wrong
tergantung dari mana kau melihatnya
It depends on your perspective
manusia adalah manusia
We are all human beings
ingin selalu terlihat mulia
We always want to look noble
bicara seakan utusan dewa
We speak as if we are messengers of God
silat lidah silat kata
We fight with our words
tuhanku tuhanmu
My God is your God
tuhanmu tuhanku
Your God is my God
hanya dia segala maha
Only God is Almighty
kita hanya mahluk jelata
We are only ordinary creatures
agamaku agamau
My religion is your religion
agamau agamaku
Your religion is my religion
aku sama dengan dirimu
I am the same as you
sebuah am yg perlu kau kau tau
There's something important that you need to know
apakau apakau lebih baik
Is there anything better?
lebih dari yang ada disini
Beyond what is here
lebih suci lebih suci dari kami
More sacred than us
kita berbeda warna
We have different colors
beda budaya juga ajaran
Different cultures and teachings
kita beda pendapat paradikma
We have different opinions and paradigms
dalan berdoa
In the way we pray
beda budaya
Different cultures
berbicara
Talking
juga cara
And the way we do things
berfikir
Thinking
bergulir
Flowing
mengalir
Streaming
silat lidah silat kata
We fight with our words
untuk terlihat mulia
To look noble
lebih baik lebih suci
Better and more sacred
dari kita
Than us
tuhanmu juga tuhanku
Your God is also my God
tuhanmu tuhanku
My God is also your God
Contributed by Bailey D. Suggest a correction in the comments below.
Indah Suci
Udah denger berulang-ulang tetep ga bosen
Bang anda emang the best dalam bermusik, bang reza juga keran drumcussion nya. Musiknya fresh pokonya keren parah!
Dede Endang
2 orang jenius sedang menghibur telinga gw...pokok'a mah MATAJIWA top markotop
Tama Herdiyan
mantap setiap lirik nya mengandung makna...
terus berkarya dan sukses selalu @matajiwaofficial
Adhyatmiko Pratomo
great song... bagus buat nyadarin yang keblinger bahwa manusia ya cuman manusia... kita ini satu apapun latar belakangnya... berani dan terus suarakan Bro...
GUDANG DOMBA TASIKMALAYA
nice one...salute n respect for MATAJIWA
6V_Six Voice ChanneL
Mas Reza emng d' best daahhh ...
el buen perro
perkusinya unik.keren.
Rachel Margaretha
anda, kapan jadwal manggung nya? mau banget nonton. please feat Bonita juga. merugi rasa belum nonton live. ;(
cipoe jiro
Ini band keren, beneran! Viva intisari!!! #lho
Lely Oi
Keren njirrr... Anda the best 👍