Grey
menju-b & minitman Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

내 하늘은 비 온 뒤 흐림
애꿎은 먹구름에 심술을 부림
Ah 가슴팍을 두 두 두드림
외로움 공기가 한숨을 뿌림 ha
비 온 뒤 흐림

버려지듯 쏟아지는 빗줄기 (빗줄기)
어느새 발목까지 잠긴 물웅덩이 (물웅덩이)
슬프지도 기쁘지도 않으니까
집어쳐라 진심 없는 날 위한 기도 또는 위로
거울 속에 비친 내 모습 인간이 아냐
너 너 너 없는 하루는 살아도 사는 게 아냐
너 너 우울이 가득한 하늘은 모든 게
내 탓이라며 또 노려보네
회색빛 도시는 너무도 답답해
I wanna run away

넌 어쩌자고 이 넓은 하늘 아래
나를 혼자만 남겨 뒀을까

내 하늘은 비 온 뒤 흐림
애꿎은 먹구름에 심술을 부림
Ah 가슴팍을 두 두 두드림
외로움 공기에 한숨을 뿌림
비 온 뒤 흐림

따 따 따 따 따 따 따
에이 따 따 따 따 따 따 땃따
비 온 뒤 흐림
따 따 따 따 따 따 따
에이 따 따 따 따 따 따 땃따
비 온 뒤 흐림

비틀대는 마음 버릇처럼 하품
감정과 감정 사이가 삐걱대는 불량품
아마 나는 아픔 도망치기 바쁨
툭 투 툭 빗물과 입 맞추는 창문

넌 어쩌자고 이 넓은 하늘 아래
나를 혼자만 남겨 뒀을까

내 하늘은 비 온 뒤 흐림
애꿎은 먹구름에 심술을 부림
Ah 가슴팍을 두 두 두드림
외로움 공기에 한숨을 뿌림
비 온 뒤 흐림

따 따 따 따 따 따 따
에이 따 따 따 따 따 따 땃따
비 온 뒤 흐림
따 따 따 따 따 따 따
에이 따 따 따 따 따 따 땃따
비 온 뒤 흐림

무지개가 되겠다던 너는 어디쯤 떠올랐을까
네가 다녀간 내 빈자리는
끝내 채워질 줄을 모르고
Baby 구름이 지나간 자리마다
너의 얼굴이 보여서
나는 별수 없다는 이유로 눈을 감는다

아아아
내 하늘은 비 온 뒤 흐림
애꿎은 먹구름에 심술을 부림
어어 가슴팍을 두 두 두드림
외로움 공기에 한숨을 뿌림
비 온 뒤 흐림

따 따 따 따 따 따 따
에이 따 따 따 따 따 따 땃따
비 온 뒤 흐림

따 따 따 따 따 따 따




에이 따 따 따 따 따 따 땃따
비 온 뒤 흐림

Overall Meaning

The lyrics to "Grey" by menju-b & minitman paint a vivid picture of emotional turmoil and loneliness through the imagery of a cloudy sky after rain. The singer describes their sky as gloomy with sly clouds playing tricks, tapping on their chest with loneliness that weighs heavy in the air. The rain falls like rejection, creating puddles that seem to lock them in a melancholic state. The repetitive mention of the rain and greyness emphasizes the pervasive sadness that surrounds the singer.


As the rain pours down, the singer feels abandoned and left behind in a desolate cityscape. They long to escape the suffocating grey city and wonder why they have been left alone under such a vast sky. The continuous cycle of rain and clouds mirroring the singer's inner turmoil and confusion within their emotions. The mention of an absent lover who promised to become a rainbow but now seems distant and unreachable adds a layer of heartache and longing to the already poignant lyrics.


The singer's heart stumbles and yawns like a habit, caught between emotions that clash and create a faulty product. They seem to be constantly running from pain, seeking solace in the raindrops that kiss their window. The lyrics convey a sense of being lost and overwhelmed by emotions, struggling to find a way to navigate through the storm within their heart. The repetitive verses of rain and clouds symbolize the ongoing struggle and inner conflict that the singer is facing.


Ultimately, the song captures a poignant moment of acceptance and resignation as the singer closes their eyes, unable to fill the void left by a departing loved one. The grey clouds and rain become a metaphor for the singer's emotional state, reflecting the uncertainty and longing that lingers within them. The imagery of the sky turning grey after rain acts as a powerful symbol of transformation and renewal, suggesting that even in the midst of darkness and solitude, there is a possibility for growth and healing.


Line by Line Meaning

내 하늘은 비 온 뒤 흐림
My sky is cloudy after raining


애꿎은 먹구름에 심술을 부림
Tricks played in mean-looking dark clouds


Ah 가슴팍을 두 두 두드림
Ah, knocking on my chest


외로움 공기가 한숨을 뿌림 ha
Loneliness spreading a sigh in the air


버려지듯 쏟아지는 빗줄기 (빗줄기)
Raindrops falling like being dumped


어느새 발목까지 잠긴 물웅덩이 (물웅덩이)
Water puddles locked up until ankles without notice


슬프지도 기쁘지도 않으니까
Not sad, not happy either


집어쳐라 진심 없는 날 위한 기도 또는 위로
Throw away prayers or consolation for insincere days


거울 속에 비친 내 모습 인간이 아냐
The reflection in the mirror is not human


너 너 너 없는 하루는 살아도 사는 게 아냐
Living through days without you is not living


너 너 우울이 가득한 하늘은 모든 게
The sky filled with your sadness is everything


내 탓이라며 또 노려보네
Blaming me and looking at me


회색빛 도시는 너무도 답답해
The grey city is too suffocating


I wanna run away
I wanna run away


넌 어쩌자고 이 넓은 하늘 아래 나를 혼자만 남겨 뒀을까
Why did you leave me alone under this vast sky?


따 따 따 따 따 따 따 에이 따 따 따 따 따 따 땃따 비 온 뒤 흐림
Drip drip drip, hey drip drip drip, cloudy after raining


비틀대는 마음 버릇처럼 하품
Heart staggering like a habit, yawning


감정과 감정 사이가 삐걱대는 불량품
Emotion between emotion goes wrong like a defective product


아마 나는 아픔 도망치기 바쁨
Perhaps I'm busy fleeing from pain


툭 투 툭 빗물과 입 맞추는 창문
Windows kissing the raindrops


넌 어쩌자고 이 넓은 하늘 아래 나를 혼자만 남겨 뒀을까
Why did you leave me alone under this vast sky?


무지개가 되겠다던 너는 어디쯤 떠올랐을까
Where did you disappear to, who promised to be a rainbow?


네가 다녀간 내 빈자리는 끝내 채워질 줄을 모르고
I have no idea if the vacancy you left will ever be filled


Baby 구름이 지나간 자리마다 너의 얼굴이 보여서
Baby, because I see your face wherever clouds pass by


나는 별수 없다는 이유로 눈을 감는다
I close my eyes for I have no alternative


아아아 내 하늘은 비 온 뒤 흐림 애꿎은 먹구름에 심술을 부림
Aah, my sky is cloudy after raining, with tricks played in mean-looking dark clouds


어어 가슴팍을 두 두 두드림 외로움 공기에 한숨을 뿌림 비 온 뒤 흐림
Ah, knocking on my chest, loneliness spreading a sigh in the air, cloudy after raining


에이 따 따 따 따 따 따 땃따 비 온 뒤 흐림
Hey, drip drip drip, cloudy after raining




Lyrics © CONSALAD CO., Ltd., Universal Music Publishing Group
Written by: B.I, Diggy, Eddy, Wook Jin Kang

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions