Habibi
moeen shreif Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

حبيبي يا أمل بكره وليش الهجر صارحني
بقلبي في إلك ذكرى عزيزة مهما تجحرني
إذا غلطان سامحني
حبيبي يا أمل بكره وليش الهجر صارحني
بقلبي في إلك ذكرى عزيزة مهما تجحرني
إذا غلطان سامحني

أنا وقلبي فدا عيونك تعودنا على جنونك
أنا أعشق ذبحة جفونك وإنت بالهجر ذابحني
إذا غلطان سامحني
أنا وقلبي فدا عيونك تعودنا على جنونك
أنا أعشق ذبحة جفونك وإنت بالهجر ذابحني
إذا غلطان سامحني
حبيبي يا أمل بكره وليش الهجر صارحني
بقلبي في إلك ذكرى عزيزة مهما تجحرني
إذا غلطان سامحني

حبيبي يا هلي وناسي ما ظنك حبينا ناسي
يا خوفي يصدق إحساسي وتمشي وما تصالحني
إذا غلطان سامحني
حبيبي يا هلي وناسي ما ظنك حبينا ناسي
يا خوفي يصدق إحساسي وتمشي وما تصالحني
إذا غلطان سامحني
حبيبي يا أمل بكره وليش الهجر صارحني
بقلبي في إلك ذكرى عزيزة مهما تجحرني
إذا غلطان سامحني

حبيبي يا أمل بكره وليش الهجر صارحني
بقلبي في إلك ذكرى عزيزة مهما تجحرني
إذا غلطان سامحني
حبيبي يا أمل بكره) وليش الهجر صارحني)
بقلبي في إلك ذكرى) عزيزة مهما تجحرني)
إذا غلطان سامحني
(حبيبي يا أمل بكره (وليش الهجر صارحني




بقلبي في إلك ذكرى عزيزة مهما تجحرني
إذا غلطان سامحني

Overall Meaning

The lyrics to Moeen Shreif's song "Habibi" convey a deep yearning for a lost love. The singer calls out to his beloved, questioning why they have chosen to part ways and leave him with a heart full of cherished memories. Despite any mistakes he may have made, he pleads for forgiveness and hopes for a reconciliation. The lyrics reflect the pain and longing felt in the absence of the loved one.


The singer expresses his love and devotion for his beloved, stating that he is willing to sacrifice himself and his heart for the reflection of her eyes. He admits to being captivated by the gaze of her eyes, even though her absence through separation is slowly killing him. Once again, he seeks forgiveness for any wrongs he may have done.


The chorus of the song repeats the plea for forgiveness and understanding, emphasizing the importance of their love and the cherished memories that remain in the singer's heart. The lyrics reflect a mix of vulnerability, regret, and longing, as the singer yearns for a reconciliation with his beloved.


Line by Line Meaning

حبيبي يا أمل بكره وليش الهجر صارحني
My love, my hope for tomorrow, why did you reveal the separation to me?


بقلبي في إلك ذكرى عزيزة مهما تجحرني
In my heart, there is a cherished memory of you, no matter how you ignore me.


إذا غلطان سامحني
If I am wrong, forgive me.


أنا وقلبي فدا عيونك تعودنا على جنونك
I and my heart sacrifice for your eyes, we are used to your madness.


أنا أعشق ذبحة جفونك وإنت بالهجر ذابحني
I am passionate about the pain of your eyelashes, while your absence is killing me.


حبيبي يا هلي وناسي ما ظنك حبينا ناسي
My love, my family, have you forgotten how much we loved? Have you forgotten?


يا خوفي يصدق إحساسي وتمشي وما تصالحني
I fear that you believe my feelings and walk away without reconciling with me.




Lyrics © KRIZTAL ENTERTAINMENT GROUP, ACUM Ltd., Rotana Publishing s.a.r.l.
Written by: NIZAR FRANCIS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions