Hangover
mpelafon Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Κυνηγάω τέρατα και zombies σαν το Fortnite
Ελέγχω τον καιρό έχω σπάσει τα δεσμά μου
Στην πιο σκληρή κακοκαιρία δώσαν το όνομά μου
Ήταν θέλημά μου ήταν η πρώτη επιλογή
Να γυρνάω σαν δορυφόρος μη ξανά πατήσω Γη
Κι είμαι high όσο δε πάει σαν τον Billy Sio
Με φωνάζουνε χιονάνθρωπο όταν δεν έχει κρύο (κρύο)
Δεν ακούνε μουσική κι έχουν γίνει όλες κατίνες
Hangover από το 8 Ball στο Rover
Τα Reeboks μου ταιριάζουν με το άσπρο μου πουλόβερ
Τι να μου πουν χωρίς μεράκι για τσιμπούσι
Θα στήριζαν τη Siemens και θ' αφήναν τη Zanussi
Και στάζει στυλ κάθε κουπλέ που 'χεις ακούσει
Δεν έχουν να πουν για το rap και λένε για το μούσι (okay)
Κάθε μέρα λέω "Θεέ μου
Να μην είχα πιει ποτέ μου"
Κάθε μέρα λέω "Θεέ μου
Να μην είχα πιει ποτέ μου"
Wow δε θα 'χω απόψε γυρισμό
Τέτοια νύχτα πώς να διαχειριστώ
Δε θα 'χω απόψε γυρισμό
Τέτοια νύχτα πώς να διαχειριστώ
Εγώ νηφάλιος είναι απλή υπόθεση
Πίνω εφτά πληρώνω τρία σαν να μην ξέρω πρόσθεση
Έχω σκέψη θολή ομιλία αργή κακή όραση
Αύριο πρωί θα θέλω συναρμολόγηση uh
Δουλεύω υπερωρίες ξοδεύω σε μαλακίες
Πίνω ποτά κερνώ απ' αυτά σε κυρίες
Εγώ κι οι δικοί μου δυο διμοιρίες στο έξω επαγγελματίες
Σκορπάμε όπου πάμε σαν εισοδηματίες
Δίνει hype ο Cron και είμαι high σαν drone (drone)
Ήπιες να ξεχάσεις ξέχασες το iPhone
Maricon αύριο θα πονάς και θα ζητάς Depon
Τα βλέπεις όλα τρισδιάστατα σαν να 'σαι cyborg
Σκάμε σαν Uruk-hai κανείς δε πολεμάει Orc
Η δικιά σου χαιρετάει σου λέει "Bye-bye dork"
Τη βλέπεις να προσκυνάει μετά τη μια σαν σε Εκκλησία
Τη βλέπω κόκκαλο σαν ακτινογραφία
Πίνει μοσχάτο σε κολονάτο μα αδυνατώ
Πάνω της να βρω κάτι το ντελικάτο
Δε θα δει άσπρη μέρα αν το πιει άσπρο πάτο
Είμαι ο δαίμονας που στο αυτί της ψιθυρίζει "Καν' το"
Κάθε μέρα λέω "Θεέ μου
Να μην είχα πιει ποτέ μου"
Κάθε μέρα λέω "Θεέ μου
Να μην είχα πιει ποτέ μου"
Wow δε θα 'χω απόψε γυρισμό
Τέτοια νύχτα πώς να διαχειριστώ
Δε θα 'χω απόψε γυρισμό
Τέτοια νύχτα πώς να διαχειριστώ
In the lyrics of "Hangover" by mpelafon, the artist paints a vivid picture of a wild and reckless lifestyle. The first verse showcases his confidence and prowess in the rap game, comparing himself to a satellite orbiting the Earth, always high and untouchable. He mentions his moniker as a "snowman" even when it's not cold, implying that his presence and impact are felt regardless of the circumstances. He dismisses other rappers as ballerinas who have lost touch with the essence of music, emphasizing his own authenticity and dedication to the craft.
The chorus of the song reflects the consequences of his hedonistic lifestyle, where he repeatedly regrets the decisions made under the influence of alcohol. Despite these reflections, he acknowledges the difficulty of managing a night filled with excess and indulgence, hinting at the cyclical nature of his actions and the challenges of breaking free from them.
The second verse delves deeper into the consequences of his actions, as he describes the haze and distorted perception that comes with heavy drinking. He paints a picture of a chaotic night spent with friends, reveling in the temporary escape from reality while facing the inevitable repercussions in the morning. His lifestyle is characterized by indulgence, frivolity, and a disregard for the consequences, as he navigates through a world of excess and self-destructive behaviors.
The final chorus brings the narrative full circle, as he once again grapples with the consequences of his actions and the struggle to reconcile his desires with the reality of his situation. The repetition of his plea to a higher power reflects a sense of desperation and resignation, highlighting the cyclical nature of his behavior and the challenges of breaking free from the destructive patterns of his lifestyle. Overall, "Hangover" by mpelafon serves as a cautionary tale of the seductive allure of excess and the inevitable consequences that come with it, offering a raw and unfiltered glimpse into the tumultuous world of partying and self-destruction.
Line by Line Meaning
Με ρωτάνε πως πηγαίνει το rap τους λέω "All right"
When they ask me how rap is going, I say "All right" to them
Κυνηγάω τέρατα και zombies σαν το Fortnite
I hunt monsters and zombies like in Fortnite
Ελέγχω τον καιρό έχω σπάσει τα δεσμά μου
I control the weather, I have broken my bonds
Στην πιο σκληρή κακοκαιρία δώσαν το όνομά μου
They gave my name in the harshest storm
Ήταν θέλημά μου ήταν η πρώτη επιλογή
It was my will, it was the first choice
Να γυρνάω σαν δορυφόρος μη ξανά πατήσω Γη
To orbit like a satellite without touching Earth again
Κι είμαι high όσο δε πάει σαν τον Billy Sio
And I am as high as Billy Sio
Με φωνάζουνε χιονάνθρωπο όταν δεν έχει κρύο
They call me a snowman even when it's not cold
Μπρίο σκέρτσο κάτι rappers μπαλαρίνες
Bravo joke, some rappers are ballerinas
Δεν ακούνε μουσική κι έχουν γίνει όλες κατίνες
They don't listen to music and they have all become gossipmongers
Hangover από το 8 Ball στο Rover
Hangover from 8 Ball to Rover
Τα Reeboks μου ταιριάζουν με το άσπρο μου πουλόβερ
My Reeboks match my white sweater
Τι να μου πουν χωρίς μεράκι για τσιμπούσι
What can they say without passion for the game
Θα στήριζαν τη Siemens και θ' αφήναν τη Zanussi
They would support Siemens and ditch Zanussi
Κάθε μέρα λέω "Θεέ μου
Να μην είχα πιει ποτέ μου"
Every day I say "Oh my God, I wish I never drank"
Wow δε θα 'χω απόψε γυρισμό
Τέτοια νύχτα πώς να διαχειριστώ
Wow, I won't have a return tonight, how to handle such a night
Εγώ νηφάλιος είναι απλή υπόθεση
For me, being sober is a simple matter
Πίνω εφτά πληρώνω τρία σαν να μην ξέρω πρόσθεση
I drink seven, pay for three as if I don't know addition
Έχω σκέψη θολή ομιλία αργή κακή όραση
I have foggy thoughts, slow speech, bad vision
Δουλεύω υπερωρίες ξοδεύω σε μαλακίες
I work overtime, waste time on nonsense
Πίνω ποτά κερνώ απ' αυτά σε κυρίες
I drink, offer those to ladies
Σκορπάμε όπου πάμε σαν εισοδηματίες
We scatter everywhere we go like professionals
Ήπιες να ξεχάσεις ξέχασες το iPhone
You drank to forget, forgot your iPhone
Πίνει μοσχάτο σε κολονάτο μα αδυνατώ
She drinks moscato in a colonnade but I can't
Πάνω της να βρω κάτι το ντελικάτο
To find something delicate on her
Δε θα δει άσπρη μέρα αν το πιει άσπρο πάτο
She won't see a white day if she drinks to the white bottom
Είμαι ο δαίμονας που στο αυτί της ψιθυρίζει "Καν' το"
I am the demon whispering in her ear "Do it"
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Klimaka Mhden
Lyrics:
(Mpelafon)
Με ρωτάνε πως πηγαίνει το ραπ, τους λέω all right,
κυνηγάω τέρατα και zombies σαν το Fortnite,
ελέγχω τον καιρό, έχω σπάσει τα δεσμά μου,
στην πιο σκληρή κακοκαιρία δώσαν το όνομά μου,
ήταν θέλημά μου ήταν η πρώτη επιλογή,
να γυρνάω σα δορυφόρος μη ξανά πατήσω γη,
και είμαι high όσο δε πάει, σαν τον Billy Sio ,
με φωνάζουνε χιονάνθρωπο όταν δεν έχει κρύο,
μπρίο, σκέρτσο, κάτι ράππερς μπαλαρίνες,
δεν ακούνε μουσική και έχουν γίνει όλες κατίνες,
hangover, από το 8 Ball στο Rover,
τα Reeboks μου ταιριάζουν με το άσπρο μου πουλόβερ,
τι να μου πουν χωρίς μεράκι για τσιμπούσι,
θα στήριζαν τη Siemens και θα αφήναν τη Zanussi,
και στάζει στυλ κάθε κουπλέ που έχεις ακούσει,
δεν έχουν να πουν για το ραπ και λένε για το μούσι.
Κάθε μέρα λέω θεέ μου, να μην είχα πιει ποτέ μου,
κάθε μέρα λέω θεέ μου, να μην είχα πιει ποτέ μου,
δε θα 'χω απόψε γυρισμό, τέτοια νύχτα πώς να διαχειριστώ,
δε θα 'χω απόψε γυρισμό, τέτοια νύχτα πώς να διαχειριστώ.
(Adhoc)
Εγώ νηφάλιος; Είναι απλή υπόθεση,
πίνω εφτά πληρώνω τρία σαν να μην ξέρω πρόσθεση,
έχω σκέψη θολή, ομιλία αργή, κακή όραση,
αύριο πρωί, θα θέλω συναρμολόγηση,
δουλεύω υπερωρίες, ξοδεύω σε μαλακίες,
πίνω ποτά, κερνώ άπαυτα σε κυρίες,
εγώ και οι δικοί μου δυο διμοιρίες, στο έξω επαγγελματίες,
σκορπάμε όπου πάμε σαν, εισοδηματίες,
δίνει hype ο Cron, και είμαι high σα drone,
ήπιες να ξεχάσεις, ξέχασες το iPhone,
maricon, αύριο θα πονάς και θα ζητάς depon,
τα βλέπεις όλα τρισδιάστατα σαν να σαι cyborg,
σκάμε σαν Ουρούκ Χάι, κανείς δε πολεμάει Orc,
η δικιά σου χαιρετάει σου λέει bye bye dork,
τη βλέπεις να προσκυνάει μετά τη μια σαν σε εκκλησία,
τη βλέπω, κόκκαλο σαν, ακτινογραφία,
πίνει μοσχάτο σε κολονάτο μα αδυνατώ
πάνω της να βρω κάτι το ντελικάτο,
δε θα δει άσπρη μέρα, αν το πιει άσπρο πάτο,
είμαι ο δαίμονας που στο αυτί της ψιθυρίζει κάντο.
Klimaka Mhden
Lyrics:
(Mpelafon)
Με ρωτάνε πως πηγαίνει το ραπ, τους λέω all right,
κυνηγάω τέρατα και zombies σαν το Fortnite,
ελέγχω τον καιρό, έχω σπάσει τα δεσμά μου,
στην πιο σκληρή κακοκαιρία δώσαν το όνομά μου,
ήταν θέλημά μου ήταν η πρώτη επιλογή,
να γυρνάω σα δορυφόρος μη ξανά πατήσω γη,
και είμαι high όσο δε πάει, σαν τον Billy Sio ,
με φωνάζουνε χιονάνθρωπο όταν δεν έχει κρύο,
μπρίο, σκέρτσο, κάτι ράππερς μπαλαρίνες,
δεν ακούνε μουσική και έχουν γίνει όλες κατίνες,
hangover, από το 8 Ball στο Rover,
τα Reeboks μου ταιριάζουν με το άσπρο μου πουλόβερ,
τι να μου πουν χωρίς μεράκι για τσιμπούσι,
θα στήριζαν τη Siemens και θα αφήναν τη Zanussi,
και στάζει στυλ κάθε κουπλέ που έχεις ακούσει,
δεν έχουν να πουν για το ραπ και λένε για το μούσι.
Κάθε μέρα λέω θεέ μου, να μην είχα πιει ποτέ μου,
κάθε μέρα λέω θεέ μου, να μην είχα πιει ποτέ μου,
δε θα 'χω απόψε γυρισμό, τέτοια νύχτα πώς να διαχειριστώ,
δε θα 'χω απόψε γυρισμό, τέτοια νύχτα πώς να διαχειριστώ.
(Adhoc)
Εγώ νηφάλιος; Είναι απλή υπόθεση,
πίνω εφτά πληρώνω τρία σαν να μην ξέρω πρόσθεση,
έχω σκέψη θολή, ομιλία αργή, κακή όραση,
αύριο πρωί, θα θέλω συναρμολόγηση,
δουλεύω υπερωρίες, ξοδεύω σε μαλακίες,
πίνω ποτά, κερνώ άπαυτα σε κυρίες,
εγώ και οι δικοί μου δυο διμοιρίες, στο έξω επαγγελματίες,
σκορπάμε όπου πάμε σαν, εισοδηματίες,
δίνει hype ο Cron, και είμαι high σα drone,
ήπιες να ξεχάσεις, ξέχασες το iPhone,
maricon, αύριο θα πονάς και θα ζητάς depon,
τα βλέπεις όλα τρισδιάστατα σαν να σαι cyborg,
σκάμε σαν Ουρούκ Χάι, κανείς δε πολεμάει Orc,
η δικιά σου χαιρετάει σου λέει bye bye dork,
τη βλέπεις να προσκυνάει μετά τη μια σαν σε εκκλησία,
τη βλέπω, κόκκαλο σαν, ακτινογραφία,
πίνει μοσχάτο σε κολονάτο μα αδυνατώ
πάνω της να βρω κάτι το ντελικάτο,
δε θα δει άσπρη μέρα, αν το πιει άσπρο πάτο,
είμαι ο δαίμονας που στο αυτί της ψιθυρίζει κάντο.
Mr. Dodo
Adhoc θελω δισκο και τον θελω συντομα θηριο!
gr_kostas_gr
Κλασικός δήμαρχος τρολλαρει χωρίς αύριο
Lil CringeTV
Ο ΛΑΟΣ ΘΕΛΕΙ ΜΠΕΛΑΦΟΝ ΦΤ ΣΝΟΥΠ ΝΤΟΓΚ - ΧΑΝΓΚΟΒΕΡ 2
Thanasis Kikidis
Πολύ δυνατός Δήμαρχε
Thanos P.
Δημαρχε ο λαος περιμενει τραγουδι με τιτλο Capilarine..
Mr Billnius
oraio track bravo alitarades .
Theodore T-Bag Bagwell
μπελι πιο πολλα release σε ενα χρόνο και απο πρίγκηπα;
ΑΝΤΙΘΕΤΙΚΟΣ AXD
Λος φουεγκος ! Αψογο !!!
JayMilko
FRESH