Droga
nefre Lyrics

Trzy osoby ale jedna siła w nas
Despite there being three individuals, there is a unified strength within us

Nie jestem sam ze mną stoi mój brat
I am not alone, my brother stands with me

Muzyka gra to z nią ruszamy w świat
Music plays, and with it, we embark on a journey into the world

Od wielu lat wyznaczona droga
For many years, a path has been designated for us

Wyciągam rękę i spokojnie podchodzę
I reach out my hand and calmly approach

Do dobrych ludzi których spotkam na swej drodze
To the good people I encounter on my path

Widzę twą mękę i dlatego pomogę
I see your agony, and that is why I will help

Tobie pokażę jaką jah wyznaczył drogę
I will show you the path that the divine has designated

Ja może czasem zakręcam może zbaczam
Perhaps I sometimes veer off course

To szatan powoduje że czasem się staczam
It is Satan who sometimes causes me to stumble

Upadam ale wtedy przychodzisz ty
I fall, but then you come

Ja widzę że jah już puka do moich drzwi
I see that the divine is already knocking at my door

Teraz gram chociaż ja tu nie jestem sam
Now I play, even though I am not alone here

Wiem że on dla mnie ma już gotowy plan
I know that he already has a plan for me

To mój pan ale chyba nie jestem godzien
He is my Lord, but perhaps I am not worthy

Jako zwyczajny człowiek chodzę po swojej szarej drodze
As an ordinary person, I walk on my gray path

Wolno po niej kroczę lecę w przepaść tonę
I slowly walk on it, flying into the abyss, sinking

Podnoszę się kiedy na scenie jestem z mikrofonem
I rise when I am on stage with the microphone

Iść w miłości stronę życie nawet drogą to ja
To go towards love, even through life's journey, that is me

Idę od lat tą samą drogą
I have been walking the same path for years

Jedna droga jeden cel
One path, one goal

Jedna miłość która łączy ciebie i mnie
One love that connects you and me

Ach i nie ma żadnych szans
Oh, and there are no chances

Żeby ta więź rozpadła się przez nienawiści pięść
For this bond to break through the fist of hatred

Prędzej woda na rzece popłynie pod prąd
Sooner, water will flow against the current in the river

Mądrą decyzję podejmie nasz rząd
Our government will make a wise decision

Pamiętaj gdzie idziesz i pamiętaj skąd
Remember where you are going and remember where you came from

Tak razem jest trudniej o błąd
So together, it is harder to make a mistake

Hej ramie w ramię idę ja i mój brat
Hey, shoulder to shoulder, my brother and I walk

Razem przemierzamy świat i
Together, we traverse the world and

Jego szlaki nieznane
Its unknown paths

Czasem dobrze jest
Sometimes it is good

Czasem droga ta zgotuje nam trudny test
Sometimes this path prepares us for a difficult test

Padam dalej lecz podnoszę się
I continue to fall, but I rise

Bo mój brat mi pomaga i wyciąga mnie
Because my brother helps me and lifts me up

Cały czas idę drogą wybraną raz
All the time, I walk the chosen path

Wiem że razem nie zbłądzimy w las
I know that together we will not get lost in the forest

Ja i moja głowa to drogi początek
Me and my mind, the beginning of the journey

To podróż nie do kupienia za żadne pieniądze
It is a journey that cannot be bought with any money

Bo nawijana mantra to nie rajd paryż dakar
Because the chanted mantra is not a Paris Dakar rally

A pas i gitarowa czaka to paka
And a belt and the guitar's groove, that's the package

Tu stopa do mnie gada tu werbel kuma kierunek
Here, the bass drum talks to me, the snare drum knows the direction

Bez kabla la la la i mic'a nigdzie nie pofrunę
Without a cable, la la la, and a microphone, I won't fly anywhere

Mikrofon da mi głos tak jak faja daje tu
The microphone gives me a voice, just like the pipe gives here

Dobra nowinę w drogę biore i raggamufin
I take good news on the road and raggamuffin

Bo teraz go mam zabieram go tam
Because now I have it, I take it there

Gdzie droga nie ma miary w kilometrach man
Where the path has no measure in kilometers, man

I tobie dam go byś pokumał ten ton
And I will give it to you so that you can understand this tone

Bo muzyka to jedyny bander holm ja wiem
Because music is the only banner, Holm, I know

Każdy karmę ma swą drogę dobrą albo złą
Everyone has their own karma, a good or bad path

Proroka czapki nie zakładam i nie będę się ciął
I don't wear prophet hats and I won't cut myself

Mówię tylko to co czuję a to co czuję wiem
I only speak what I feel, and what I feel, I know

Wędrówka moja jest dla mnie jak sen joł joł
My journey is like a dream to me, yo yo