Chocolate
otetsu feat. Gumi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

toke kakeno chokoreeto tabetaku temo todoka nai
dorodoro ni tokete yuku amai yuuwaku to

obore souni natta daeki no mizu tamari
nomi hoshite nomi hoshite kimochi warugara naide

kanashikute setsunakute nigai no wa mada iranai kara
dorodoro ninatte ito wo hiita

chokoreeto ga tabetai dareka kudasai
mou gamandekinai ieki mamire
chokoreeto ninaritai toke chaitai
mou gaman dekinai kubi wo kiru
aa kimochi warui

chokoreeto ga tabetai dareka kudasai
mou gaman dekinai ieki mamire
chokoreeto ninaritai toke chaitai
mou gaman dekinai kubi wo kiru

chokoreeto ga tabetai dareka kudasai
mou gaman dekinai ieki mamire
chokoreeto ninaritai tokecha itai
mou gaman dekinai kubi wo kitta

chokoreeto ga tabetai dareka kudasai
mou gaman dekinai ieki mamire




chokoreeto ninaritai tokecha itai
mou gaman dekinai kimochi warui

Overall Meaning

The lyrics of the song "Chocolate" by otetsu feat. Gumi speak about the desire for chocolate, but not being able to reach it despite trying. The first line talks about how even though the person wants to eat the chocolate, it doesn't reach them. This could be interpreted as a metaphor for unattainable desires in life. The following lines describe how the sweet temptation melts away, leaving nothing but a bitter feeling behind. This could represent the fleeting nature of pleasures and how they often leave a negative aftertaste.


The next lines talk about the accumulation of stagnant water, with the person consuming it despite the unpleasant feeling it brings. This could represent how people sometimes cling to things that are harmful to them, even when they know it's not good for them. The lyrics then describe how the person is not ready for the bitterness that comes with life, so they accept the sweet, even though it has negative consequences. This could reflect the lack of preparedness for the difficulties that life brings.


Overall, the song "Chocolate" by otetsu feat. Gumi is a melancholic reflection on the temporary nature of pleasures, the bitterness of life, and the desire for something unattainable.


Line by Line Meaning

toke kakeno chokoreeto tabetaku temo todoka nai
Even if I want to eat chocolate that melts in my mouth, it never reaches me


dorodoro ni tokete yuku amai yuuwaku to
A sweet temptation that melts all over me


obore souni natta daeki no mizu tamari
I feel like I'm drowning in a pond of stagnant water


nomi hoshite nomi hoshite kimochi warugara naide
Drinking and drinking, trying not to feel disgusted


kanashikute setsunakute nigai no wa mada iranai kara
I don't need anything bitter because it's sad and painful enough


dorodoro ninatte ito wo hiita
It became sticky and I pulled away from it


chokoreeto ga tabetai dareka kudasai
Someone please give me some chocolate to eat


mou gamandekinai ieki mamire
I'm fed up and covered in anxiety


chokoreeto ninaritai toke chaitai
I want to turn into chocolate and melt away


mou gaman dekinai kubi wo kiru
I can't take it anymore, I want to cut my own throat


aa kimochi warui
Ah, this feeling is so disgusting


chokoreeto ga tabetai dareka kudasai
Someone please give me some chocolate to eat


chokoreeto ninaritai tokecha itai
I want to become chocolate and feel the pain of melting away


mou gaman dekinai kubi wo kitta
I couldn't bear it anymore, I cut my own throat


mou gaman dekinai kimochi warui
I can't take it anymore, this feeling is so disgusting




Contributed by Landon O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@otetsu0721

溶けかけのチョコレート
食べたくても届かない
ドロドロに溶けてゆく
甘い誘惑と
溺れそうになった唾液の水溜り
飲み干して飲み干して気持ち悪がらないで

悲しくて切なくて苦いのはまだ要らないから
ドロドロになって糸を引いた

チョコレートが食べたい
誰か下さい
もう我慢出来ない
胃液まみれ
チョコレートになりたい
溶けちゃいたい
もう我慢できない
首を切る
気持ち悪い

チョコレートが食べたい
誰か下さい
もう我慢出来ない
胃液まみれ
チョコレートになりたい
溶けちゃいたい
もう我慢できない
首を切る

チョコレートが食べたい
誰か下さい
もう我慢出来ない
胃液まみれ
チョコレートになりたい
溶けちゃいたい
もう我慢できない
首を切った

チョコレートが食べたい
誰か下さい
もう我慢出来ない
胃液まみれ
チョコレートになりたい
溶けちゃいたい
もう我慢できない
気持ち悪い



@kabe_03

🔮溶けかけのチョコレート 食べたくても届かない
 ドロドロに溶けてゆく 甘い誘惑と

🫧溺れそうになった 唾液の水溜り
 飲み干して 飲み干して 気持ち悪がらないで

🫧悲しくて 切なくて 苦いのはまだ要らないから
🔮ドロドロになって 糸を引いた

🔮🫧
チョコレートが食べたい 誰か下さい
もう我慢出来ない 胃液まみれ
チョコレートになりたい 溶けちゃいたい
もう我慢できない 首を切る
嗚呼 気持ち悪い



All comments from YouTube:

@yokoonoatyoutube4899

This is the song that got me to give listening to other vocaloids a chance. This song made me notice the name “otetsu” in so many others. Listening to so many of your songs has made me appreciate Luka and Gumi so much more. I love listening to how wonderfully you tune the vocaloids and the amazingly fresh instrumental backings. Thank you, otetsu, for opening the way to such great music.

@otetsu0721

溶けかけのチョコレート
食べたくても届かない
ドロドロに溶けてゆく
甘い誘惑と
溺れそうになった唾液の水溜り
飲み干して飲み干して気持ち悪がらないで

悲しくて切なくて苦いのはまだ要らないから
ドロドロになって糸を引いた

チョコレートが食べたい
誰か下さい
もう我慢出来ない
胃液まみれ
チョコレートになりたい
溶けちゃいたい
もう我慢できない
首を切る
気持ち悪い

チョコレートが食べたい
誰か下さい
もう我慢出来ない
胃液まみれ
チョコレートになりたい
溶けちゃいたい
もう我慢できない
首を切る

チョコレートが食べたい
誰か下さい
もう我慢出来ない
胃液まみれ
チョコレートになりたい
溶けちゃいたい
もう我慢できない
首を切った

チョコレートが食べたい
誰か下さい
もう我慢出来ない
胃液まみれ
チョコレートになりたい
溶けちゃいたい
もう我慢できない
気持ち悪い

@kotatsuseikatsu

歌詞ありがとうございます!助かりました

@chinoises226

ハイスピードで超ロックなところがとても好きです!!ドラムが良い仕事してる…!
私はGUMIちゃんからチョコレート欲しいです…

@iyamihuke9683

疾走感がありラスサビの転調が最高大好き

@Quien_no_me_siga_es_fan_de_BTS

Ololo can you do a cover of this song i am a sub

@takaokatoshiya

激しく華麗にハイスピードに突き進む、悲しげな物語を感じるロックソング!!!!!!!!!!!

@irokitsune495

この疾走感が好き

@user-re3pf5ck9j

最後に一気に音上がるのいい!めちゃかっこよ

@user-lb3oq8bi6s

バレンタインの日に友達に送り付けてやりたいと思います。
GUMIちゃんとこの速さ中毒性しかないです…(♡ᴗ͈ˬᴗ͈)

More Comments

More Versions