Maria La Portuguesa
pasion vega Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Era un mandamiento de dos
Y esperando el primer beso
Se hace vieja ante el espejo
Y limpia su llanto
Maquilla sus heridas
Y se le va la vida
Que él le juró que fue sin querer
Y en los hijos que vivieron
Prisioneros de su miedo
María soñaba con ser la princesa
De los cabellos de oro
Y la boca de fresa
María se fue una mañana
María sin decir nada
María ya no tiene miedo
María empieza de nuevo
María yo te necesito
María escapó de su grito
Se bebe las calles María
Ella nunca dice que no
Es la esclava de su señor
Ella siempre lo perdona
A sus pies sobre la lona
Su patria es su casa
Su mundo la cocina
Y se le viene encima
Un día dejó el corazón
Abandonado en su colchón
Solo piensa en ver su cuerpo
¡ay! del quinto mandamiento
María no tiene color en la sangre
María se apaga y no lo sabe nadie
María se fue una mañana
María sin decir nada
María ya no tiene miedo
María empieza de nuevo
María yo te necesito
María escapó de sus gritos
Se bebe las calles María
María se fue una mañana
María sin decir nada
María ya no tiene miedo
María empieza de nuevo
María yo te necesito
María escapó de sus gritos
Se bebe las calles María
María pensó que el amor
Era un mandamiento de dos
The song "Maria La Portuguesa" by Pasion Vega tells the story of a woman named Maria who initially believed that love was a partnership between two people. She waits for her first kiss and becomes disappointed when it doesn't happen. Maria begins to age and grows older before her very own eyes; she cleans the tears from her eyes, applies makeup to hide her wounds, and carries on with her life. She reflects on the first time her partner told her he loved her, telling her that it was unintentional. Later on, they have children who are prisoners of their father's fear. Maria dreams of becoming a princess, but instead, she gets stuck with a lifeless routine of being a slave to her husband. She is his loyal servant who always forgives him, and he keeps her locked up in the house. One day, she leaves everything behind, including her heart on her pillow, and sets out to start anew, drinking in the streets of the city.
The lyrics of "Maria La Portuguesa" are a heartbreaking story of a woman who sacrifices her entire life, her dreams, and her happiness for someone who takes her for granted. It's a reflection of the suffering and the pain that some women face in their relationships, where they put their love and loyalty into someone who does not reciprocate it.
Line by Line Meaning
María pensó que el amor
María creía que el amor
Era un mandamiento de dos
Era algo que se compartía entre dos personas
Y esperando el primer beso
Esperando su primer beso
Se hace vieja ante el espejo
El tiempo pasó y se siente vieja
Y limpia su llanto
Trata de limpiar las lágrimas
Maquilla sus heridas
Intenta ocultar las heridas y el dolor
Y se le va la vida
La vida se le escapa
Recuerda la primera vez
Recuerda aquel momento
Que él le juró que fue sin querer
Cuando él prometió que fue un accidente
Y en los hijos que vivieron
En los hijos que criaron juntos
Prisioneros de su miedo
Atrapados en el miedo de él
María soñaba con ser la princesa
María soñaba con ser la princesa de cuento
De los cabellos de oro
Con cabellos dorados
Y la boca de fresa
Y con labios dulces como la fresa
María se fue una mañana
María se marchó una mañana
María sin decir nada
Sin decir una palabra
María ya no tiene miedo
María ya no tiene miedo
María empieza de nuevo
María comienza de nuevo
María yo te necesito
Te necesito, María
María escapó de su grito
María escapó del miedo y de la violencia
Se bebe las calles María
María disfruta de la ciudad
Ella nunca dice que no
Ella siempre dice sí
Es la esclava de su señor
Es la esclava de su marido
Ella siempre lo perdona
Siempre lo perdona
A sus pies sobre la lona
A sus pies, postrada
Su patria es su casa
Su hogar es su mundo
Su mundo la cocina
Y su mundo es la cocina
Y se le viene encima
Todo se le viene encima
Un día dejó el corazón
Un día dejó su corazón
Abandonado en su colchón
Abandonado en su cama
Solo piensa en ver su cuerpo
Solo piensa en su cuerpo
¡ay! del quinto mandamiento
¡Ay! del quinto mandamiento
María no tiene color en la sangre
María se siente vacía
María se apaga y no lo sabe nadie
María se apaga y nadie lo sabe
María se fue una mañana
María se marchó una mañana
Se bebe las calles María
María disfruta de la ciudad
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Antonio Martinez Ares
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Oswaldo Rosero
Pone su carácter maravilloso y la firma de su voz y estilo. Hermosa interpretación.
ricardo escorihuela esteban
Muy buena la interpretación y engrandece la calidad de esta canción que nunca se cansa uno de oir.
Pachote
Siempre diré que,es la mejor voz que tenemos en España,pero......por mucho
Amália Live in Lisbon
Dios que Voz e una Belísssima interpretacióne Bravo Bravo !! Sou Português e estou a fazer uma pesquisa desta Cancióne só para mim e porque a Amo !! É cantada por todo o Mundo e por todas as Classes Sociais, em Jazz, tunas, acordeon, Corais e Cantores Homens e Mulheres !! Gracias Obrigado desde Lisboa Portugal !!
Jorge Fernandez
una voz preciosa y una mujer espectacular, una cantante exepcional
Miguel ANGEL garcia
Que maravilla de voz, de interpretación. Joder que elegancia. Reconozco que la había escuchado poco, pero desde hoy, me pongo a los pies de esta SEÑORA.
Paco Caballero Rivera
Muchos años haciéndonos felices.
michel martinez
Miguel ANGEL
Toñi Ruiz
Ésta señora todo lo que canta lo hace bien. Pone todo sus sentimientos
Maria Del Carmen Grande Calderon Guimaraes
Gracias a Carlos Cano por esa composición fantástica y a Pasión Vega por esa voz e interpretación siempre maravillosa !