Overdose
pavshiy Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Дай мне всего один момент, жаль не в силах его запомнить
Боль не пугает, её больше нет, утонул в прошлом, страх - наркотик
Я потерял так много лет, но не терял себя - напротив
После тьмы что прошел, я хочу тебя увидеть
И моментом окунуться - overdose
Знаю время не прощает, у меня его так мало
Мои пачки показали этим челам, то что я готов на выстрел
За всю боль на этом проклятом пути
И теперь когда хуёво, утопаю в алкоголе
Потому что, потому что окончательно один
Ща тока пачки в голове, сука звонит, не доступен номер
Дай мне всего один момент, жаль не в силах его запомнить
Боль не пугает, её больше нет, утонул в прошлом, страх - наркотик
Я потерял так много лет, но не терял себя - напротив
Напротив меня экран и в нём умрут мои мечты
Я нахожу новых друзей, прячась от старой пустоты
Балкон в трофеях с пачек сигарет, ещё пустых бутылок
Только смерть моя подруга, и я ей дышу в затылок
Забыл солнца свет, теперь меня освещают только звёзды и луна и она
Помню как мы убивались, после глупо улыбались
И мечтали как съебёмся окончательно со дна
Мой name был проклят, damn
Суками из прошлого с чёрной тетрадью
Теперь я один навсегда
Пустота мой дефект, что остался во взгляде, опять
Ща тока пачки в голове, сука звонит, не доступен номер
Дай мне всего один момент, жаль не в силах его запомнить
Боль не пугает, её больше нет, утонул в прошлом, страх - наркотик
Я потерял так много лет, но не терял себя - напротив
После тьмы что прошел, я хочу тебя увидеть
И моментом окунуться - overdose
Знаю время не прощает, у меня его так мало
Просто дай мне свои губы, превращая чувства в ложь
Мои пачки показали этим челам, то что я готов на выстрел
За всю боль на этом проклятом пути
И теперь когда хуёво, утопаю в алкоголе
Потому что, потому что окончательно один
In "Overdose" by Pavshiy, the lyrics delve into themes of pain, loss, and isolation. The opening lines depict a state of mental chaos, with the singer having multiple thoughts racing through their mind. They receive a call from someone, but their number is unavailable, which indicates a sense of disconnection and distance. They express a desire for just one moment, but sadly, they are unable to remember or hold onto it.
The singer claims that pain no longer frightens them, as they have drowned in their past and fear has become like a drug to them. They acknowledge losing many years of their life, yet, unlike their lost years, they managed to hold onto their true self, which implies a sense of resilience and inner strength.
The chorus of the song talks about their longing to see someone after the darkness they have experienced. They want to immerse themselves in a moment of intensity and emotion, representing an "overdose" of feeling. The lyrics also indicate that time does not offer forgiveness, and the singer feels they have very little time left. They ask for a simple gesture - the other person's lips - which in turn transforms their emotions into falsehood.
The following verse emphasizes the singer's detachment from their dreams, which they believe will eventually die. They find solace in new friendships, using them as a means to escape from their old emptiness. They describe their surroundings, like a balcony filled with cigarette packs and empty bottles, symbolizing their unhealthy coping mechanisms. Death is personified as their only friend, and they feel its breath on the back of their neck, emphasizing their dark and lonely state.
The lyrics also touch upon the singer's shift in perspective, as they have forgotten the light of the sun and now find guidance only from the stars and the moon. They recall moments when they self-destructed and foolishly smiled afterward, dreaming of escaping the depths of despair. They declare themselves damned and haunted by past relationships, tying them to a black notebook. They acknowledge their perpetual solitude and reveal that emptiness has become their defining flaw, which lingers in their gaze once again.
The song's repetition of the chorus highlights the singer's longing to see someone and immerse themselves in intense emotions. They recognize the limited time they have left and desire the other person's lips, even if it means transforming genuine feelings into deceit. The lyrics also allude to their readiness to face any pain on their cursed path and convey their current state of drowning in alcohol to escape their feelings of being utterly alone.
Line by Line Meaning
Ща тока пачки в голове, сука звонит, не доступен номер
Right now, only packs in my head, b*tch is calling, the number is not available
Дай мне всего один момент, жаль не в силах его запомнить
Just give me one moment, sadly I'm not able to remember it
Боль не пугает, её больше нет, утонул в прошлом, страх - наркотик
Pain doesn't scare, it is no longer there, drowned in the past, fear is a drug
Я потерял так много лет, но не терял себя - напротив
I've lost so many years, but I haven't lost myself - on the contrary
После тьмы что прошел, я хочу тебя увидеть
After the darkness that has passed, I want to see you
И моментом окунуться - overdose
And immerse myself in the moment - overdose
Знаю время не прощает, у меня его так мало
I know time doesn't forgive, I have so little of it
Просто дай мне свои губы, превращая чувства в ложь
Just give me your lips, turning feelings into lies
Мои пачки показали этим челам, то что я готов на выстрел
My packs showed these people that I'm ready to shoot
За всю боль на этом проклятом пути
For all the pain on this damned path
И теперь когда хуёво, утопаю в алкоголе
And now when it's sh*tty, I drown in alcohol
Потому что, потому что окончательно один
Because, because I'm finally alone
Напротив меня экран и в нём умрут мои мечты
Opposite me is a screen and in it, my dreams will die
Я нахожу новых друзей, прячась от старой пустоты
I find new friends, hiding from the old emptiness
Балкон в трофеях с пачек сигарет, ещё пустых бутылок
A balcony filled with trophies of cigarette packs, more empty bottles
Только смерть моя подруга, и я ей дышу в затылок
Only death, my girlfriend, and I'm breathing into her neck
Забыл солнца свет, теперь меня освещают только звёзды и луна и она
Forgot the light of the sun, now only stars, the moon, and her illuminate me
Помню как мы убивались, после глупо улыбались
I remember how we fought, then foolishly smiled
И мечтали как съебёмся окончательно со дна
And dreamed of how we would finally get the hell out of the bottom
Мой name был проклят, damn
My name was cursed, damn
Суками из прошлого с чёрной тетрадью
B*tches from the past with a black notebook
Теперь я один навсегда
Now I'm forever alone
Пустота мой дефект, что остался во взгляде, опять
Emptiness is my defect, which remained in my gaze, again
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind