Someday One Day
rue. II Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
잠에서 눈을 뜨자마자 눈물이 (눈물이)
오늘도 니가 없이
시작된 나의 하루에 또 눈물이 (눈물이)
휘청거리는 모습 보이기 싫어서
(억지 웃음을 지어보아도)
멀쩡한 사람처럼 살아보려 해봐도 oh
오늘 하루만 이렇게 살게
이렇게 하루만 더 살지 뭐
아무것도 나 못하겠어
내일부터는 밀린 청소도하고
놓았던 일도 다시 붙잡고
살아보려고 그러려고
참 한심해도
Oh 그냥 오늘만 이렇게
니가 떠난 이후로
매일을 이렇게 사는 게 이젠 제법 익숙해
망가진 내 일상을 어질러진 내 방 내 맘을
잡으려 해봐도 제대로 살고 싶어도
오늘 하루만 이렇게 살게
이렇게 하루만 더 살지 뭐
아무것도 나 못하겠어
내일부터는 밀린 청소도하고
놓았던 일도 다시 붙잡고
살아보려고 그러려고
참 한심해도
Oh 한다고 했는데
너에 대한 기억 추억의
반도 채 지우지 못했어
전부 제자릴 찾으면
널 그리워할 수 조차 없을까봐
오늘도 이렇게 살아
아침에 눈을 뜰 때부터 기억나겠지 니가
떠났다는 것을 알고 체념하겠지 아마
너의 그 자리 시간이 멈춘 듯이
모든 게 얼은 듯이 니가 나와 있을 때와 똑같아
텅 빈 내 마음속에 니가 남긴 아픔과
추억이 내겐 너무나도 생생하기만 한데
Just wanna go back 너 없는 내 일상은
그저 시들어가 like a wilted flower
내게 돌아와 예전처럼
하루만 더 이렇게
오늘까지만 이렇게 살게
아무것도 나 못하겠어
내일부터는 밀린 청소도하고
놓았던 일도 다시 붙잡고
살아보려고 그러려고
참 한심해도
그냥 오늘만 이렇게
The lyrics of "Someday One Day" by rue. ll reflect the emotional journey of someone experiencing the pain and emptiness of a breakup. The song opens with a vivid description of the singer waking up to tears in the absence of their loved one. The imagery of the blinding sunlight and involuntary tears symbolizes the overwhelming emotions and struggle to cope with the reality of being alone. The internal conflict is portrayed as the singer tries to appear strong and normal to the outside world, even though they are struggling to hold it together internally.
As the song progresses, the singer expresses how they have become accustomed to living each day in a state of broken routine and scattered emotions since the departure of their significant other. Despite their efforts to tidy up their physical space and emotional turmoil, they confess their inability to move on and live a fulfilling life. The repetition of living just for today and the admission of feeling helpless and pathetic underscores the deep sense of loss and longing for the past that continues to haunt them.
The lyrics delve into the struggle of trying to erase memories and move on from a relationship that has left a significant void in their heart. The inability to forget the past and the fear of not being able to feel the same way again if they were to fully let go highlights the inner turmoil and emotional complexities at play. The longing for the familiar presence of their ex-lover and the fear of losing even the memories they cherish add layers to the sense of melancholy and yearning that permeates the song.
The final verses capture the profound impact of the breakup on the singer's everyday life and emotional well-being. The lyrics paint a picture of a heartbroken soul grappling with the stark contrast between the present emptiness and the vibrant memories of their past love. Despite the pain and longing, there is a desperate desire to turn back time and reclaim the happiness they once had. The repetition of wanting to live just one more day in this state of limbo and resignation encapsulates the bittersweet nostalgia and raw emotions that linger on in the aftermath of a relationship's end.
Line by Line Meaning
햇살에 눈이 부셔
Blinded by the sunlight
잠에서 눈을 뜨자마자 눈물이 (눈물이)
Tears as soon as waking up from sleep
오늘도 니가 없이
Another day without you
시작된 나의 하루에 또 눈물이 (눈물이)
Tears on my day that has just begun
휘청거리는 모습 보이기 싫어서
Don't want to show my staggering self
(억지 웃음을 지어보아도)
(Forced smiles don't help)
멀쩡한 사람처럼 살아보려 해봐도 oh
Trying to live like nothing's wrong
오늘 하루만 이렇게 살게
Just live this day like this
이렇게 하루만 더 살지 뭐
Just this one more day, what does it matter
아무것도 나 못하겠어
I just can't do anything
내일부터는 밀린 청소도하고
Tomorrow, I'll catch up on cleaning
놓았던 일도 다시 붙잡고
I'll pick up where I left off
살아보려고 그러려고
Trying to live on, trying to be brave
참 한심해도
Even though it's pathetic
Oh 그냥 오늘만 이렇게
Oh just for today like this
니가 떠난 이후로
Since you left
매일을 이렇게 사는 게 이젠 제법 익숙해
Living like this every day has become quite familiar now
망가진 내 일상을 어질러진 내 방 내 맘을
My broken daily life, my messy room, my heart
잡으려 해봐도 제대로 살고 싶어도
Trying to hold onto them, wanting to live properly
너에 대한 기억 추억의
Memories of you
반도 채 지우지 못했어
I haven't been able to erase them completely
전부 제자릴 찾으면
If I find my place in everything
널 그리워할 수 조차 없을까봐
I'm afraid I won't even miss you
오늘도 이렇게 살아
Just living like this again today
아침에 눈을 뜰 때부터 기억나겠지 니가
You'll come to mind as soon as I open my eyes in the morning
떠났다는 것을 알고 체념하겠지 아마
Realizing you're gone, I'll probably resign myself to it
너의 그 자리 시간이 멈춘 듯이
Your presence feels frozen in time
Just wanna go back 너 없는 내 일상은
Just wanna go back, my life without you
내게 돌아와 예전처럼
Come back to me like before
하루만 더 이렇게
Just one more day like this
오늘까지만 이렇게 살게
Just live like this until today
아무것도 나 못하겠어
I just can't do anything
내일부터는 밀린 청소도하고
Tomorrow, I'll catch up on cleaning
놓았던 일도 다시 붙잡고
I'll pick up where I left off
살아보려고 그러려고
Trying to live on, trying to be brave
참 한심해도
Even though it's pathetic
그냥 오늘만 이렇게
Oh just for today like this
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Eun Ji Shim, Taecyeon
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind