A Rima Nova
sanguinário Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tropa Sanguinária toca o céu
O profetizado finalmente aconteceu
Hoje somos alimento e eis a prova
De que, fomos escolhidos pra espalhar a rima nova
Inamotto olha pra mim, e vê o messias
Judas olham pra nós como mercadoria
Mestres mais antigos testemunham a magia
Versos criados nas trevas iluminam como o dia
Prometo não desiludir quem siga
Sempre firme como o crespo de Harvey Madiba
Muitos filmes rimados como histórias de vida
Criam drug dillers, groupies e homicidas
De quem será a culpa?
Da liberdade artistica, ou do pai que não educa?
É urgente o rap sala, ouve e cala, não compara
Isso é outra escola, é outra ala

Tropa Sanguinária toca o céu
O Profetizado finalmente aconteceu
Na era dos likes que nos seduz
Rimai a verdade sem nunca temer a cruz
Inamotto olha pra mim e vê o Messias
Judas olham pra nós como mercadoria
Na era das trevas que nos reduz
Rimai a verdade sem nunca temer a luz

Muitos esperam álbuns, deviam esperar livros
Muito copy e paste acordem seres vivos
Venham estejam preparados para crítica
Curem-se dessa doença sócio-política
Yeah viva o boom bap, mas o que é isso de abaixo o trap?
Mas o que define o real, rap?
Escreve, vem e rima puro eu tiro cap
Num eletrobeat, reggae ou dub step
Sonho viver disso e tu?
Estas a passar fome, o cachet é um tabú!?
Ha reconhece e tu?
Esperaste chuver pra reconhecer Da Bullz?
Quanta hipocrisia aqui
Quanta arrogância no discurso do novo Mc
Olha quantos Ismos aqui, quanta falsidade, um dia bazo daqui

Um novo tempo, uma nova inspiração
Maldito homem que cultiva em si a ingratidão
Quanto vos deve o rap Angolano?
Máximo respeito, serei eternamente Ishinguiano
Na contramão desta sociedade doentia
Com ambição de um lugar melhor enquanto crio
Um legado que inspire gerações futuras
Que ouçam a Cura, e entendam o poder dessa cultura
Mais que o volume dos envelopes
Rap é knowledge, Chimandanda e Cheik Anta Diop
Também é Tolstoi, Dostoiévski e Schopenhauer
Mestre Cabuwenha, filho do Kamosu e da Ngonguenha
Construção da consciência alternativa




Que choca com o common sense, que expôs o povo a deriva
Liberdade criativa, luta contra o preconceito para ascenção da tolerância activa.

Overall Meaning

In the song "A Rima Nova" by Sanguinário, the lyrics delve into various themes related to the rap and hip-hop culture, as well as societal issues. The first paragraph presents the idea that Tropa Sanguinária (the group or collective) has reached new heights and is now touching the sky. This can be seen as a metaphorical representation of their success and recognition within their community. The mention of being chosen to spread the "rima nova" (new rhyme) suggests that they have a unique and innovative approach to their music.


They mention Inamotto, possibly a reference to someone they look up to or see as a mentor, who sees them as the messiah, while others, represented by Judas, view them merely as merchandise. This highlights the conflicting perspectives that arise when artists gain fame and success. They also mention the influence of older masters who witness the magic of their verses, which suggests a respect for the pioneers who came before them.


The second paragraph introduces the idea of the era of social media likes and the seductive nature of popularity. Sanguinário encourages others to rhyme the truth without fear of the consequences, be it the cross of criticism or the light of exposure. Here, there seems to be a call for authenticity and honesty in their music. They once again mention Inamotto as the one who sees them as the messiah, while Judas views them as merchandise. The mention of the era reducing them to darkness suggests a struggle against negative influences in the industry.


Moving on to the third paragraph, Sanguinário criticizes the expectation for "albums" when they believe people should be waiting for "books," implying a deeper and more profound artistic expression. They express dissatisfaction with imitation and copying, urging others to awaken and be prepared for criticism. They touch upon socio-political issues, advocating for a cure to the disease that plagues society. They challenge the notion of what defines real rap and invite others to come and freestyle with them, exploring various musical styles.


The final paragraph addresses a new time and inspiration, condemning those who cultivate ingratitude within themselves. Sanguinário questions how much the Angolan rap owes to these individuals and shows respect for their own style and identity. They aim to create a legacy that inspires future generations, emphasizing the power of the rap culture beyond material gain. The mention of influential figures such as Chimamanda Adichie, Cheikh Anta Diop, Tolstoy, Dostoevsky, and Schopenhauer reflects their appreciation for intellectuals and scholars who have shaped their worldview. They also pay homage to Mestre Cabuwenha and their lineage, highlighting the importance of an alternative consciousness and a struggle against prejudice to promote active tolerance. The overall message encourages self-expression, authenticity, and the pursuit of knowledge and cultural growth.


Line by Line Meaning

Tropa Sanguinária toca o céu
The ruthless troop reaches for the sky


O profetizado finalmente aconteceu
The prophecy has finally come true


Hoje somos alimento e eis a prova
Today we are the nourishment, and here is the proof


De que, fomos escolhidos pra espalhar a rima nova
That we were chosen to spread the new rhyme


Inamotto olha pra mim, e vê o messias
Inamotto looks at me and sees the messiah


Judas olham pra nós como mercadoria
Judas looks at us as merchandise


Mestres mais antigos testemunham a magia
Older masters witness the magic


Versos criados nas trevas iluminam como o dia
Verses created in darkness illuminate like the day


Prometo não desiludir quem siga
I promise not to disappoint those who follow


Sempre firme como o crespo de Harvey Madiba
Always strong like Harvey Madiba's afro


Muitos filmes rimados como histórias de vida
Many rhymed movies like life stories


Criam drug dillers, groupies e homicidas
Creating drug dealers, groupies, and murderers


De quem será a culpa?
Whose fault is it?


Da liberdade artistica, ou do pai que não educa?
Of artistic freedom or the father who doesn't educate?


É urgente o rap sala, ouve e cala, não compara
Rap is urgent, listen and be silent, do not compare


Isso é outra escola, é outra ala
This is another school, it's another wing


Na era dos likes que nos seduz
In the era of likes that seduce us


Rimai a verdade sem nunca temer a cruz
Rhyme the truth without ever fearing the cross


Muitos esperam álbuns, deviam esperar livros
Many wait for albums, they should wait for books


Muito copy e paste acordem seres vivos
Too much copy and paste, wake up living beings


Venham estejam preparados para crítica
Come, be prepared for criticism


Curem-se dessa doença sócio-política
Cure yourselves from this socio-political disease


Yeah viva o boom bap, mas o que é isso de abaixo o trap?
Yeah, long live boom bap, but what is this hatred towards trap?


Mas o que define o real, rap?
But what defines real rap?


Escreve, vem e rima puro eu tiro cap
Write, come, and rap pure, I'll take a photo


Num eletrobeat, reggae ou dub step
In electrobeat, reggae, or dubstep


Sonho viver disso e tu?
I dream of living off this, and you?


Estas a passar fome, o cachet é um tabú!?
Are you starving, is pay a taboo?


Ha reconhece e tu?
Ha, recognize, and you?


Esperaste chuver pra reconhecer Da Bullz?
Did you wait for rain to recognize Da Bullz?


Quanta hipocrisia aqui
So much hypocrisy here


Quanta arrogância no discurso do novo Mc
So much arrogance in the new MC's speech


Olha quantos Ismos aqui, quanta falsidade, um dia bazo daqui
Look at all the -isms here, so much falsehood, one day I'll leave


Um novo tempo, uma nova inspiração
A new time, a new inspiration


Maldito homem que cultiva em si a ingratidão
Cursed is the man who cultivates ingratitude within himself


Quanto vos deve o rap Angolano?
How much does Angolan rap owe you?


Máximo respeito, serei eternamente Ishinguiano
Maximum respect, I will forever be Ishinguiano


Na contramão desta sociedade doentia
Against this sick society


Com ambição de um lugar melhor enquanto crio
With the ambition of a better place while I create


Um legado que inspire gerações futuras
A legacy that inspires future generations


Que ouçam a Cura, e entendam o poder dessa cultura
That they listen to Cura and understand the power of this culture


Mais que o volume dos envelopes
More than the volume of envelopes


Rap é knowledge, Chimandanda e Cheik Anta Diop
Rap is knowledge, Chimandanda and Cheik Anta Diop


Também é Tolstoi, Dostoiévski e Schopenhauer
It is also Tolstoy, Dostoevsky, and Schopenhauer


Mestre Cabuwenha, filho do Kamosu e da Ngonguenha
Master Cabuwenha, son of Kamosu and Ngonguenha


Construção da consciência alternativa
Construction of alternative consciousness


Que choca com o common sense, que expôs o povo a deriva
That clashes with common sense, which left the people adrift


Liberdade criativa, luta contra o preconceito para ascenção da tolerância activa
Creative freedom, fighting against prejudice for the rise of active tolerance




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@SnapdaBanda

FIRE🔥🔥🔥🔥 salvou o mês ou até o ano! Keep Going

@claytonpedro9770

Bicho vc😙😙

@eljimormatias3185

Só chorooo😂😂

@micha_0

Bixo vc 😂😂😂😂

@antoniodeoliveirajorge9144

#Sanguinário Excelente Instrumental com ênfase ao Bom Bap, gostei da métrica que faz menção ao mesmo sem disprimor ao Trap e foco no Bom Rap! A Métrica e Skil bem acentuado! O vídeo One Tape com transações lentas e sem muitos efeitos foi uma boa escolha para não desviar do foco na mensagem! Mais Oxigênio pois assim o Underground Vive. 👏

@goodmc556

Quando oiço a música do sanguinário me lembro muito de kid Mc

@edjorgegourgel6377

Verdade mano, tenho a mesma apreciação.

@olivertwisttheseller93

Eu tambem

@bkiessekiesse8029

Tudo Kid, voz, métrica e letra. Godammm

@zorobabelaugusto9241

Têm o mesmo flow

More Comments

More Versions