Business
smaa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Le cœur est noir comme Ipséité
Tout dans l'coeur j'lai déjà dit
J'étais heureux jadis
Au centre de l'attention comme un numéro dix
Mes larmes peuvent être un indice
Ma vie ressemble à un disque
Vêtu de noir pour être dans la masse
J'ai repris l'école pour avoir la classe
Je n'ouvre plus mon coeur car il prend trop de place
Mince
J'ai promis d'être honnête
La douleur est sans fin comme One Piece et sa quête
Bah ouais ma mère s'inquiète
Il y'a contact entre nous que quand on se prend la tête
J'ai des rêves mais faut pas que j'en parle
Tellement d'putes maintenant faut que je parte
Faut qu'ils m'écoutent faut que je les épate
Déjà cinq piges que je gratte et je rap
J'parle par ce que ça m'fait du bien
Les silences servent à rien à part dénouer les liens
Tu protèges les tiens
Moi je protège les miens
Avec mes poings car je peux les compter sur les cinq doigts d'la main
Je suis perdu j'ai plus rien à gagner
J'ai plus d'amour non plus rien à donner
L'argent n'a pas d'odeur il est dur d'en trouver
Le business n'a pas de cœur pour ça qu'on cherche à s'doubler
Il fait encore nuit dans mon coeur
J'ai tafé jusqu'à pas d'heure
Ouais
Ouais
Je crois en moi je n'ai plus peur
Suis-je enfin devenu rappeur
Ouais
Ouais
Il fait encore nuit dans mon coeur
Il fait encore nuit dans mon coeur
Il fait encore nuit dans mon coeur
Je crois en moi je n'ai plus peur
Il fait encore nuit dans mon coeur
J'ai tafé jusqu'à pas d'heure
Ouai
Ouais
Je crois en moi je n'ai plus peur
Suis-je enfin devenu rappeur
Ouais
Ouais
Il fait encore nuit dans mon coeur
Il fait encore nuit dans mon coeur
Il fait encore nuit dans mon coeur
Je crois en moi je n'ai plus peur
Je sais que le chemin long
Je l'endurance
Une croix sur blessure du passé j'ai l'ambulance
Solo je danse
Solo je pense
Et face à mon public je suis en transe
Face à la prod je coupe et je tranche
Ils me trouvaient bizarre me jugeaient comme un trans
Aujourd'hui que j'ai l'niveau du love ils me lancent
Aucun talent mais acharné voici ma chance
Je m'arrêterai une fois rassasié j'me remplis la panse
La cible est lockée le fil et sur la tranche
Et mes joues sont étanches
J'ai tellement souffert je pense
J'ai tellement souffert je pense
Je suis perdu j'ai plus rien à gagner
J'ai plus d'amour non plus rien à donner
L'argent n'a pas d'odeur il est dur d'en trouver
Le business n'a pas de cœur pour ça qu'on cherche à s'doubler
No love c'est que du business
No love c'est que du business
No love c'est que du business
No love c'est que du business
Il fait encore nuit dans mon coeur
J'ai tafé jusqu'à pas d'heure
Ouais
Ouais
Je crois en moi je n'ai plus peur
Suis-je enfin devenu rappeur
Ouais
Ouais
Il fait encore nuit dans mon coeur
Il fait encore nuit dans mon coeur
Il fait encore nuit dans mon coeur
Je crois en moi je n'ai plus peur
Il fait encore nuit dans mon coeur
J'ai tafé jusqu'à pas d'heure
Ouais
Ouais
Je crois en moi je n'ai plus peur
Suis-je enfin devenu rappeur
Ouais
Ouais
Il fait encore nuit dans mon coeur
Il fait encore nuit dans mon coeur
Il fait encore nuit dans mon coeur
Je crois en moi je n'ai plus peur
The lyrics of smaa's song "Business" explore themes of self-doubt, perseverance, and the harsh realities of the music industry. The song begins by discussing the artist's experimentation with different sounds and the struggle to find their true identity. They express the melancholy feeling of having already shared everything from their heart, once having been happy but now feeling lost and overlooked.
The lyrics also touch on the pressure to conform and fit in ("Vêtu de noir pour être dans la masse" - "Dressed in black to be part of the crowd"). The lyrics turn introspective as the artist reflects on their own insecurities, closing themselves off emotionally because it feels overwhelming. They feel compelled to fulfill their promises and be honest, even though the pain is never-ending.
The chorus emphasizes the darkness and uncertainty in the artist's heart, working tirelessly at odd hours and questioning whether they have finally become a successful rapper. They mention the struggles of finding love and money, as both are elusive and often lacking in the music industry. The idea of the business aspect of the industry lacking compassion and leading to betrayal is highlighted ("Le business n'a pas de cœur pour ça qu'on cherche à s'doubler" - "The business has no heart, that's why we try to double-cross each other").
Line by Line Meaning
J'ai training les sonorités
I have trained the sounds
Le cœur est noir comme Ipséité
The heart is black like identity
Tout dans l'coeur j'lai déjà dit
Everything in the heart I have already said
J'étais heureux jadis
I was happy in the past
Au centre de l'attention comme un numéro dix
At the center of attention like a number ten
Mes larmes peuvent être un indice
My tears can be a clue
Ma vie ressemble à un disque
My life resembles a record
Vêtu de noir pour être dans la masse
Dressed in black to be part of the crowd
J'ferme les yeux quand j'me regarde dans la glace
I close my eyes when I look at myself in the mirror
J'ai repris l'école pour avoir la classe
I went back to school to have style
Je n'ouvre plus mon coeur car il prend trop de place
I no longer open my heart because it takes up too much space
Mince
Damn
J'ai promis d'être honnête
I promised to be honest
La douleur est sans fin comme One Piece et sa quête
The pain is endless like One Piece and its quest
Bah ouais ma mère s'inquiète
Well yeah, my mother worries
Il y'a contact entre nous que quand on se prend la tête
There is contact between us only when we argue
J'ai des rêves mais faut pas que j'en parle
I have dreams but I shouldn't talk about them
Tellement d'putes maintenant faut que je parte
So many bitches, now I have to leave
Faut qu'ils m'écoutent faut que je les épate
They have to listen to me, I have to impress them
Déjà cinq piges que je gratte et je rap
Already five years that I scratch and I rap
J'parle par ce que ça m'fait du bien
I speak because it makes me feel good
Les silences servent à rien à part dénouer les liens
Silences serve no purpose other than unraveling ties
Tu protèges les tiens
You protect your own
Moi je protège les miens
I protect mine
Avec mes poings car je peux les compter sur les cinq doigts d'la main
With my fists because I can count them on the five fingers of my hand
Je suis perdu j'ai plus rien à gagner
I am lost, I have nothing more to gain
J'ai plus d'amour non plus rien à donner
I have no more love to give
L'argent n'a pas d'odeur il est dur d'en trouver
Money has no smell, it's hard to find
Le business n'a pas de cœur pour ça qu'on cherche à s'doubler
Business has no heart, that's why we try to cheat
Il fait encore nuit dans mon coeur
It's still night in my heart
J'ai tafé jusqu'à pas d'heure
I worked until late
Je crois en moi je n'ai plus peur
I believe in myself, I'm no longer afraid
Suis-je enfin devenu rappeur
Have I finally become a rapper
Je sais que le chemin long
I know the road is long
Je l'endurance
I have endurance
Une croix sur blessure du passé j'ai l'ambulance
A cross on the wound of the past, I have the ambulance
Solo je danse
I dance alone
Solo je pense
I think alone
Et face à mon public je suis en transe
And facing my audience, I am in a trance
Face à la prod je coupe et je tranche
Facing the production, I cut and I slice
Ils me trouvaient bizarre me jugeaient comme un trans
They found me weird, judged me like a trans
Aujourd'hui que j'ai l'niveau du love ils me lancent
Today that I have reached the level of love, they throw at me
Aucun talent mais acharné voici ma chance
No talent but determined, here's my chance
Je m'arrêterai une fois rassasié j'me remplis la panse
I will stop once I'm satisfied, I fill my belly
La cible est lockée le fil et sur la tranche
The target is locked, the wire is on the edge
Et mes joues sont étanches
And my cheeks are waterproof
J'ai tellement souffert je pense
I have suffered so much, I think
No love c'est que du business
No love, it's just business
Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: Smaïn Aarab
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
CEO Entrepreneur
What will you do differently in your business now that you have watched this video?
PAPERLESS MOVEMENT®
CEO Entrepreneur I will not do anything different in my business. But I will do EVERYTHING differently what I do in that business. 🧐👍
Marian Hanson Counselling Service
Get more organised 💪🏾
Germana H
I will make a plan! Draw a map for my business…That is well overdue…
Germana H
Thank you so much for this… So helpful specially when you have never planned to be a Bussines owner and us blessed with it! Time to learn to be a CEO 🙏🏾
Gaynor Turner
These videos are exactly what I have been needing as a new online business owner - thank you for such clear instructions and fab presentation! :)
CEO Entrepreneur
Thank you. Glad they were valuable!
Chris A.
For someone who wants to become a CEO that a private equity group will invest in, what technical skills do they need? Could you recommend a book on somewhere to start? Or how do you start, run, and scale a business as an entrepreneur?
Thanks for the content. Love it!
CEO Entrepreneur
Sure I’ll do a video on this soon! Thank you for your kind comment. Happy to also put a short list here for you if you want?
Marian Hanson Counselling Service
Great video! Just subscribed as I needed to hear this 👏🏽👏🏽