Endless Road
twenty4-7トウェンティー・フォー・セヴン Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
共に流した涙が 月日を照らす...
大切に育て形にしてきた今
犠牲にするもの多く 守りぬいた...
今ではかけがえのない
娘のような存在だからこそ
十分に誉めてあげたい
行き場のない気持ちをただ歌う...
今ここにある Endless Road
たとえ全て 失ったとしても
守りぬくよ Endless Road
ただ一つでもいいから
たった一度でもいいから
許されるならこの思いを
わかってほしい...
目で見た事や耳で聞いた事で
思う事はたくさんあるだろう
どれだけもがいたって
伝わらない人もたくさんいるだろう
だけど 裏切る事ではなく
伝えたい事はただ一つ
何も変わらない自分達が
大事に持ってるものはただ一つ...
守るべきものが
今ここにあるEndless Road
たとえ全て 失ったとしても
守りぬくよ Endless Road
支えられた言葉が
今でも耳に響いてる
一人一つの言葉の数が
一つの力に変わっている...
そう 最大限の力で抵抗し
守り続ける
もう 並大抵の努力じゃ
上がれない事もわかってる...
ただ 上がりたいよりも 守りたい
大切なもの失いたくない
失ってはいけない
皆の心預かった限り...
守るべきものが
今ここにある Endless Road
たとえ全て 失ったとしても
守りぬくよ Endless Road
守るべきものが
今ここにある Endless Road
たとえ全て 失ったとしても
守りぬくよ Endless Road
思えば何度の 季節数えて
共に流した涙が 月日を照らす...
The lyrics to twenty4-7's song Endless Road capture the sentiment of cherishing what one has and valuing the important things that have been worked hard to attain. The verse speaks of counting the number of seasons passed and the tears shed in the journey, highlighting the preciousness of the present moment. The sacrifices that were made to preserve and nurture what is now cherished are acknowledged, and the desire to celebrate and sing about the feelings that have no other outlet is expressed. The chorus repeats the message of the importance of what needs to be preserved, which is "Endless Road," no matter the cost. Even if everything else is lost, protecting these things is the priority.
The lyrics go on to acknowledge that there are times when no matter how much one struggles or how much they see or hear, some things may not resonate with others. But despite the possibility of not being heard, there is still one thing that they want to convey. They emphasize the importance of working together and using every possible language to resist what threatens what is valuable, recognizing that the effort required may be tremendous, but it is worth it. The bridge speaks to the power of support and the valuable impact of every single word, all of which combine to create one force. The song ends with a repetition of the message conveyed throughout, emphasizing that Endless Road is where everything important lies and must be protected.
Line by Line Meaning
思えば何度の 季節数えて
Counting how many seasons have passed, thinking about it
共に流した涙が 月日を照らす...
The tears shed together shine on the days
大切に育て形にしてきた今
We have cherished and nurtured what we have now
犠牲にするもの多く 守りぬいた...
We have sacrificed many things to protect it
今ではかけがえのない
It's irreplaceable now
娘のような存在だからこそ
Precisely because it's like a daughter to us
十分に誉めてあげたい
We want to praise it sufficiently
行き場のない気持ちをただ歌う...
We sing about the feelings without a place to go
守るべきものが
There are things we need to protect
今ここにある Endless Road
The Endless Road is here now
たとえ全て 失ったとしても
Even if we lose everything
守りぬくよ Endless Road
We will protect the Endless Road
ただ一つでもいいから
Just one thing is enough
たった一度でもいいから
Just once is enough
許されるならこの思いを
If it's allowed, we want to convey this feeling
わかってほしい...
We want you to understand
目で見た事や耳で聞いた事で
There are many things we think of, things we've seen and heard
思う事はたくさんあるだろう
We surely have many thoughts
どれだけもがいたって
No matter how much we struggle
伝わらない人もたくさんいるだろう
Many people won't understand
だけど 裏切る事ではなく
But it's not about betraying anyone
伝えたい事はただ一つ
The only thing we want to convey is
何も変わらない自分達が
That we haven't changed
大事に持ってるものはただ一つ...
And the one thing we hold onto is precious
支えられた言葉が
The words that supported us
今でも耳に響いてる
Still ring in our ears
一人一つの言葉の数が
Each word from each person
一つの力に変わっている...
Has transformed into one power
そう 最大限の力で抵抗し
Yes, we resist with our maximum strength
守り続ける
We keep protecting
もう 並大抵の努力じゃ
We know that ordinary efforts won't be enough anymore
上がれない事もわかってる...
We know we might not succeed
ただ 上がりたいよりも 守りたい
But we want to protect more than we want to succeed
大切なもの失いたくない
We don't want to lose what's important to us
失ってはいけない
We must not lose it
皆の心預かった限り...
As long as we hold everyone's hearts
守るべきものが
There are things we need to protect
今ここにある Endless Road
The Endless Road is here now
たとえ全て 失ったとしても
Even if we lose everything
守りぬくよ Endless Road
We will protect the Endless Road
守るべきものが
There are things we need to protect
今ここにある Endless Road
The Endless Road is here now
たとえ全て 失ったとしても
Even if we lose everything
守りぬくよ Endless Road
We will protect the Endless Road
思えば何度の 季節数えて
Counting how many seasons have passed, thinking about it
共に流した涙が 月日を照らす...
The tears shed together shine on the days
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: MIKA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
しげtwo
Music connects our hearts, heals, transcends words, overcomes discrimination and leads us to peace and dialogue.
The whole world is fighting "COVID-19"
May my family, friends and acquaintances be safe and peaceful day and night.
You encounter unexpected sadness, anxiety and suffering in your daily life.
We have the power to overcome adversity without succumbing to grief, anxiety or suffering.
I believe in that power and will sincerely work on what I can do now.
With the power of music!
hope and courage
with the
I fight against my weak self.
And I will move forward with energy and fun towards the future!
I'm sure I'll get over it!
Dear twenty4-7
Thank you very much.
しげtwo
音楽は私たちの心を結び、癒し、言葉を超え、差別を克服し、平和と対話へと導いてくれます。
全世界が「COVID-19」と闘っている
家族、友人、知人が昼夜を問わず無事で平和でありますように。
日常生活の中で思いがけない悲しみや不安、苦しみに遭遇します。
私たちは悲しみや不安、苦しみに屈することなく逆境を乗り越える力を持っている。
私はその力を信じて、今できることに誠実に取り組みます。
音楽の力で！
希望と勇気
と共に
私は弱い自分と戦う。
そして、私は未来に向かって元気と楽しみを持って前進します！
きっと乗り越えるよ！
Dear twenty4-7 様
ほんとうに、ありがとうございます。
y xxx
言葉に表せられないくらい。
昔も今も支えられてる歌
aaa7e
いつ聴いても素晴らしい曲
ys 1104
久しぶりに聴いたけど最高✨
日比谷流星
PV付き持ってます
歌詞や上手さ曲、後半の何か寂しい感じも染みるってか…
つまり、良い感じって事です
歌上手すぎですよね
しげtwo
Music connects our hearts, heals, transcends words, overcomes discrimination and leads us to peace and dialogue.
The whole world is fighting "COVID-19"
May my family, friends and acquaintances be safe and peaceful day and night.
You encounter unexpected sadness, anxiety and suffering in your daily life.
We have the power to overcome adversity without succumbing to grief, anxiety or suffering.
I believe in that power and will sincerely work on what I can do now.
With the power of music!
hope and courage
with the
I fight against my weak self.
And I will move forward with energy and fun towards the future!
I'm sure I'll get over it!
Dear twenty4-7
Thank you very much.
すももともも
思い出が蘇ります！
これからもずっと聴きます♪
しげtwo
音楽は私たちの心を結び、癒し、言葉を超え、差別を克服し、平和と対話へと導いてくれます。
全世界が「COVID-19」と闘っている
家族、友人、知人が昼夜を問わず無事で平和でありますように。
日常生活の中で思いがけない悲しみや不安、苦しみに遭遇します。
私たちは悲しみや不安、苦しみに屈することなく逆境を乗り越える力を持っている。
私はその力を信じて、今できることに誠実に取り組みます。
音楽の力で！
希望と勇気
と共に
私は弱い自分と戦う。
そして、私は未来に向かって元気と楽しみを持って前進します！
きっと乗り越えるよ！
Dear twenty4-7 様
ほんとうに、ありがとうございます。
田坂和也
魅力ある歌手。
くろごま
この歌大好きでした。
と言うか今でもずっと好き。
懐かしいですね。
いい歌はずっといい歌♬
むむむむむ
これは刺さる...