My Dream
twenty4-7 Lyrics

まっすぐに伸びる一筋の光
A beam of light shines straight ahead

失われた時に残る痛み
The pain that remains when things are lost

最後に生き残った答えは何?
What is the answer that survives until the end?

結局は善悪変わらぬままに…
In the end, good and evil remain unchanged...

I stand up, go way…
I stand up, and go my own way...

I have a dream
I have a dream

遠くに見えるあの場所へ向かい
Head towards that place that is far away

出口はないと知ってて歩き続けてた
Knowing there is no exit, I kept walking

始まりは形になる前
Before it takes shape, it starts

儚い夢追って行く事さえ
Chasing after fleeting dreams

許されず脚光浴びる 知るまで
Until knowing that it won't be allowed and it will receive criticism

見失う凝縮された枠の中で
Losing sight of it within a condensed frame

存在しているかしてないか
Whether it exists or not

1m先病まずに行こうか
Shall we move forward one meter without giving up?

いつでも付きまとう二択の選択
The choice of two things that will always follow

変わらないものは自身の善悪
The only thing that won't change is one's own good and evil

no music no life, enjoy my life
No music, no life. I will enjoy my life.

決して消去される事ない過去
A past that will never be erased

ただ過去があり今がある
The past exists and so does the present

都会に憧れ都会に身送り
Yearning for the city, sacrificing oneself for the city

ビルにのまれてまた故郷求める…
Getting swallowed up by the city, yet still seeking home...

あなたは今でも追いかけていますか?
Are you still chasing after it?

あの日見続けた夢はここに今もあるよ
The dream that was pursued that day is still here now

まだ立てる自分の足で
Still able to stand on your own two feet

摘み取るにはまだ何もしてない
Still haven't done anything to achieve it

虚しくも散り行くのをただ見る
Just watching it scatter away fruitlessly

まるで人形のようにそこにいるだけ
Just being there like a doll

どんどん失われる人間性まで
Even to the point where one's humanity is gradually lost

とうとう抜け殻になったあの日
The day when I finally became an empty shell

change my life 強く願った
I strongly wished to change my life

だから蘇った初心の未来
That's how the future of my original passion was revived

勝利掴ませてもらうではなく自分で掴みに行くそれがMY DREAM
Not waiting to seize victory, but going out to seize it yourself, that is MY DREAM

少しの希望どれだけ広げるか
Expanding even a little bit of hope

多くの絶望どれだけ縮めるか
Reducing even a little bit of despair

履き違えた夢は埋めない
Not giving up on the dream that was misinterpreted

魂は売らない だから日々が戦い…
I won't sell my soul, so each day is a battle...