Visit w-inds.' official Japanese site at w-inds.tv.
Round & Round
w-inds. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
round & round
Shining love, round & round
Cause you believe in yourself
Let me feel 踊りだそう 輝き出す
明日が待ってる...
dream on dream
Jump on the now
Hey yo! Brother,
what are you doing?
So! 今日も聞こえる hip hop beat
いつでも溢れる仲間のrhythm
Where we going?
What's the really matter?
研ぎ澄まそう時代の感性
いつだって stylish に
ややこしい事は foolish に
Hey DJ! Play on the soul
good luck たった一度の人生
そうじゃない?
take a chance
戸惑っても仕方ない
運命は廻りめぐるもの
You can feel shining days,
round & round
Shining love, round & round
Cause you believe in yourself
Let me feel 踊りだそう 輝き出す
明日が待ってる...
dream on dream
Jump on the now
Shut up! OH! Great teacher
Hey yo! Brother, show your power
意味のない事でもやるのが dreamer
恐れぬ事が僕等の primary
I am Mr. Cool, Dance is so cool!
揺るぎない力と愛を信じて
音楽にのせて 僕等のfuture
Hey DJ! Go round & round
one's life 限界なんてないから
そうでしょう?
step up 夢追うならいつだって
それなりのリスクはツキモノ
You can feel shining days,
round & round
shining love, round & round
Cause you believe in yourself
Let me feel 志すまま
終わる事ない
夢を見ようよ... dream on dream
good luck たった一度の人生
そうじゃない?
take a chance
戸惑っても仕方ない
運命は廻りめぐるもの
You can feel shining days,
round & round
Shining love, round & round
Cause you believe in yourself
Let me feel 踊りだそう 輝き出す
明日が待ってる...
dream on dream
These lyrics convey a message of optimism, self-belief, and the pursuit of dreams. The chorus repeats the line "You can feel shining days, round & round, Shining love, round & round, Cause you believe in yourself." This suggests that by having faith in oneself, one can experience happiness and love that radiates in all directions. The phrase "Let me feel 踊りだそう 輝き出す" can be interpreted as an invitation to let one's true self shine and dance freely, as tomorrow holds great potential and awaits our brightest moments. The repeated phrase "dream on dream" further emphasizes the importance of dreaming and aspiring to achieve.
The lyrics also encourage listeners to live in the present moment and take action. The line "Jump on the now" expresses the idea of seizing the current opportunity, while "stand up! Dreamin' kids" implies that the younger generation should embrace their dreams and stand tall. The call to action continues as the lyrics ask "Hey yo! Brother, what are you doing?" and "Hey yo! Brother, show your power." These lines urge individuals to actively pursue their dreams and showcase their talents and abilities.
The lyrics also touch on the idea of facing challenges and embracing risks. Lines such as "意味のない事でもやるのが dreamer" ("Doing meaningless things is what dreamers do") and "揺るぎない力と愛を信じて" ("Believe in unwavering strength and love") suggest that even if the path may seem uncertain or the tasks at hand may not make immediate sense, it is important to embrace the spirit of a dreamer and have faith in one's own power and love.
Overall, these lyrics are a source of motivation, urging listeners to believe in themselves, pursue their dreams, and overcome obstacles with a positive and determined mindset. They serve as a reminder that life is filled with possibilities and that embracing one's true self and aspirations can lead to a bright and fulfilling future.
Line by Line Meaning
You can feel shining days,
You have the ability to experience bright and joyful moments in life.
round & round
Repeating the cycle of ups and downs.
Shining love, round & round
Love that brings brightness and continues to cycle.
Cause you believe in yourself
Because you have faith in your own abilities.
Let me feel 踊りだそう 輝き出す
Allow me to dance and release my inner brilliance.
明日が待ってる...
Tomorrow is waiting for us.
dream on dream
Continue dreaming and pursuing your aspirations.
Jump on the now
Seize the present moment and take action.
stand up! Dreamin' kids
Rise up, young dreamers.
Hey yo! Brother,
Addressing a close friend or companion.
what are you doing?
What actions or choices are you currently making?
So! 今日も聞こえる hip hop beat
Today, we can hear the rhythm of hip hop music.
いつでも溢れる仲間のrhythm
The constant overflowing rhythm of our friends.
Where we going?
Where are we heading in life?
What's the really matter?
What is truly important or significant?
研ぎ澄まそう時代の感性
Sharpen our sensitivity to the times and its changes.
いつだって stylish に
Always remain stylish and fashionable.
ややこしい事は foolish に
View complicated matters as foolish and unnecessary.
Hey DJ! Play on the soul
Hey DJ, play music that touches the soul.
good luck たった一度の人生
Good luck in this one and only life we have.
そうじゃない?
Isn't it so?
take a chance
Be willing to take a risk or opportunity.
戸惑っても仕方ない
It's natural to feel confused or uncertain.
運命は廻りめぐるもの
Destiny revolves and goes around.
Shut up! OH! Great teacher
Silence! Oh, wise teacher.
Hey yo! Brother, show your power
Hey, friend, display your strength and abilities.
意味のない事でもやるのが dreamer
Dreamers are willing to do even meaningless things.
恐れぬ事が僕等の primary
Being fearless is our primary characteristic.
I am Mr. Cool, Dance is so cool!
I am confident and cool, and dancing is also cool!
揺るぎない力と愛を信じて
Believe in unwavering strength and love.
音楽にのせて 僕等のfuture
Through music, we ride towards our future.
Hey DJ! Go round & round
Hey DJ, continue playing music in a circular manner.
one's life 限界なんてないから
One's life has no limits.
そうでしょう?
Isn't that right?
step up 夢追うならいつだって
To pursue dreams, always step up.
それなりのリスクはツキモノ
The appropriate risks bring fortune.
Let me feel 志すまま
Allow me to feel and follow my aspirations.
終わる事ない
Endless.
夢を見ようよ... dream on dream
Let's dream...dream on, dream.
You can feel shining days,
You have the ability to experience bright and joyful moments in life.
Shining love, round & round
Love that brings brightness and continues to cycle.
Let me feel 踊りだそう 輝き出す
Allow me to dance and release my inner brilliance.
明日が待ってる...
Tomorrow is waiting for us.
dream on dream
Continue dreaming and pursuing your aspirations.
good luck たった一度の人生
Good luck in this one and only life we have.
take a chance
Be willing to take a risk or opportunity.
戸惑っても仕方ない
It's natural to feel confused or uncertain.
運命は廻りめぐるもの
Destiny revolves and goes around.
You can feel shining days,
You have the ability to experience bright and joyful moments in life.
Shining love, round & round
Love that brings brightness and continues to cycle.
Cause you believe in yourself
Because you have faith in your own abilities.
Let me feel 踊りだそう 輝き出す
Allow me to dance and release my inner brilliance.
明日が待ってる...
Tomorrow is waiting for us.
dream on dream
Continue dreaming and pursuing your aspirations.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: T2YA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind