Their biggest hits are "Rakata", "Llamé Pa' Verte (Bailando Sexy)", "Pam Pam", "Sexy Movimiento", "Pegao","Síguelo", "Abusadora", and "Gracias a Tí". Wisin & Yandel have collaborated with internationally known artists such as R. Kelly on "Burn It Up", Paris Hilton on the reggaeton remix to her debut single "Stars Are Blind", Ja Rule on "Rakata (Remix)", Lenny Kravitz on "Breathe" (a promotional song for Absolut Vodka), Mexican Pop group RBD on "Lento (Remix)", compatriots La Secta AllStar on "Llora Mi Corazón", Fat Joe on "Jangueo", Nelly Furtado on "Sexy Movimiento (Remix)", 50 Cent on "Mujeres In The Club" and "Así Soy" along with G-Unit, Akon on "All Up 2 You" along with Aventura and "Ella Me Llama (Remix)", Enrique Iglésias on "Lloro Por Ti (Remix)" and "Gracias a Tí (Remix)" and most recently T-Pain on "Imagínate".
Yandel was born on January 14, 1977 & Wisin was born on December 19, 1978. Yandel has two sons with his wife, Adrián and Derek. Wisin married his wife on July 26, 2008, in a ceremony that took place in a restaurant of Cayey, Puerto Rico. The couple have a daughter and a son, Yelena and Dylan. Yandel who was the ceremony's best man, is also the godfather of Wisin's daughter.
Soy De La Calle
wisin & yandel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mera mi hermano
En esta vida hay cuatro tipos de vaqueros
Estan los vaqueros que andan por ahí guillaos de Billy the kid
Y jamas han disparao un rifle de pelets
Estan los vaqueros que matan
Los que tienen guerras y tienen enemigos
Esos son los que siempre andan con otros vaquero
Estan los vaqueros que se levantan
Todas las mañanas al amanecer de dios
Para buscarselas porque tienen familias que alimentar
Y pequenos vaqueritos que echar pa lante
Y estan los vaqueros que lideran el movimiento
Del reggaeton a nivel mundial
Coro:
Soy de la calle / W
Sin darte detalles / con Yandel
Si me tiras no falles / Los vaqueros
Yo no le temo a nadie / Son muchos anos ya
Criao en residenciales / Aja
Si entras no sales / Oye tu lo sabes
Porque soy de la calle / Como?
Yo no le temo a nadie / Quee…
Wisin
Hoy es jueves y ando en el Mercedes de Varon Jiménez
Mi instinto me detiene
Gallego: Oye W y esos lambones que es lo que quieren
Ja Papi tranquilo que hoy ellos se mueren
Arranco pa Gautier Benitez
Gallego: Mere vamoa darle afuego a esos puercos
Papi no te ajites
Que si compiten
Y logran que me irriten Ja
Le voy a dar con el que derrite ... Chekiamos
Me dirijo a la barriada Morales
Con un pal de anormales
De diversos residenciales
Gallego: Mera que haces por ahí doble
Es que exploto la guerra baja los metales… Chekiamos
Voy a 55 fumandome un bonsái
Tirando por escaners que voy pa Turabo High
Gallego: Matatan que es la que hay
Que estos mamones tienen que enterarse que yo soy su pai
Yandel: ehhhh
Coro:
Soy de la calle / No pasen el perimetro
Sin darte detalle / Ehh
Si me tiras no falles / Ellos saben
Yo no le temo a nadie / Quienes somos nosotros?
Criao en residenciales / Uh Uh Uh
Si entras no sales / Aja
Porque soy de la calle / W con Yandel!
Yo no le temo a nadie / Sueltala duro
Franco:
Eiii
Llego el mio hay roce
Ya son las doce
Voy a sacar el burro del closet
Voy a ver cual de estos locos a mi me hace una pose
Que pa que me destrose les doi yo con el que toce
Yo soy la mina en conección con la malvina
Que anda en un protector ya saliendo de Carolina
En direccion a las catalinas
Eiii
Tas pendiente pa que me bajes el tambor de pitufina
Arranco de prisa
Pa evitar la pestisa
Llamando a Castellon voy de camino pa brisa
Gallego: Mera Franco que es lo que vamos a hacer con esa gente
Ja … si los pillan me avisan
Me suena el celu nuevamente y son los de Alcaeda
Los musulmanes de los Alamos y la Rosadela
En coneccion con Barbosa pa hacer mas grande la rueda
Y el que baje pa Trujillo alli se queda … Ja
Gallego: Tamos ready pai
Coro:
Soy de la calle / Mi respeto
Sin darte detalle / Para todos los residenciales de Puerto Rico
Si me tiras no falles
Yo no le temo a nadie / Tu sabes
Criao en residenciales / Duro Duro Duro
Si entras no sales / W con Yandel
Porque soy de la calle / Llegaron los pilares
Yo no le temo a nadie / W
Wisin:
Hay dos o tres poniendo el pie pa que me unda
Por eso yo ando ready con la trulla de la segunda
Con un tabaco y una funda
Si desefunda ... mandale flores a la tumba
Llego el extraterrestre … Aja
Que tu quieres que te muestre …. Tu eres loco
Que te demuestre?
Papi ya ta la verde de Ponce a Parque Ecuestre
Tu lo que estas buscando es que te secuestren
Franco:
Me toca me toca me toca
Oiga collera
Si quieren bajen pa cantera
Que alli nos rompemos el cerebro en plena carretera .. Okay
No me hablen de balaceras
Que estoy vivo y estropiao
Por si emprenden por la cera
Que se reporten tos los barrios y tos los cacerios
Que se reporte La Perla y Canales y los de Monacillo
Kovadonga, Park Garden, Las Dalias y Monte Hatillo .. Ahh
Asi que ponte ready con los martillos
Oye brocky
Coge tu pasaje y vuela
Que ando suelto con las herramientas ready en la cajuela .. Jaaa
Estas son mis habi.chuelas .. Okay
Sandihijuela juega conmigo y yo te pico en Manuela
Gallego:Wisin se le callo la baqueta a estos locos
Soy de la calle / Abran paso a los guerreros de Puerto Rico
El duo dinamico / Soy de la calle
Franco El Gorila / Yo no le temo a nadie
WY Records
Nesty / Soy de la calle
Victor El Nazi
Llego el poderio
El duo de la historia / Soy de la calle
Que sigue haciendo historia en la musica del reggaeton
/ Yo no le temo a nadie
Mi respeto a todos los residenciales de Puerto Rico
/ Soy de la calle
Carolina, Bayamon, Hato Rey, Trujillo
/ Soy de la calle
Con mucha humildad departe de los de Cayey
/ Yo no le temo a nadie
JAJAJA
The lyrics of Wisin & Yandel's song Soy De La Calle talk about the four types of cowboys in life. The first type of cowboy is the one who is pretending to be cool like Billy the Kid, but he hasn't even had the chance to shoot a pellet rifle. The second type is the cowboy who engages in fights and is always surrounded by other cowboys in case of trouble. The third type is the one who wakes up early every morning to work hard and support his family and children. And finally, the fourth type of cowboy is the one who leads the reggaeton movement globally. The chorus talks about how they are from the streets and are not afraid of anyone. They have grown up in residential areas and know the streets like the back of their hands. They are not afraid to stand up for themselves, and they are always ready for any challenge that comes their way.
Line by Line Meaning
Mera mi hermano
Hey, my brother
En esta vida hay cuatro tipos de vaqueros
In this life, there are four types of cowboys
Estan los vaqueros que andan por ahi guillaos de Billy the kid
There are cowboys who strut around like Billy the Kid
Y jamas han disparao un rifle de pelets
And they have never fired a BB gun
Estan los vaqueros que matan
There are cowboys who kill
Los que tienen guerras y tienen enemigos
Those who have wars and have enemies
Esos son los que siempre andan con otros vaquero
Those are the ones who always hang out with other cowboys
Por si se forma un tirote0
Just in case a shootout breaks out
Estan los vaqueros que se levantan
There are cowboys who wake up
Todas las mananas al amanecer de dios
Every morning at dawn
Para buscarselas porque tienen familias que alimentar
To go out there and make a living because they have families to feed
Y pequenos vaqueritos que echar pa lante
And little cowboys to push forward
Y estan los vaqueros que lideran el movimiento
And there are cowboys who lead the movement
Del reggaeton a nivel mundial
Of reggaeton worldwide
Soy de la calle
I am from the street
Sin darte detalles
Without giving you details
Si me tiras no falles
If you shoot at me, don't miss
Yo no le temo a nadie
I'm not afraid of anyone
Criao en residenciales
Raised in public housing
Si entras no sales
If you come in, you won't leave
Porque soy de la calle
Because I am from the street
Hoy es jueves y ando en el Mercedes de Varon Jimenez
Today is Thursday and I'm riding in Varon Jimenez's Mercedes
Mi instinto me detiene
My instincts hold me back
Oye W y esos lambones que es lo que quieren
Hey W, what do those fools want?
Papi tranquilo que hoy ellos se mueren
Calm down, Daddy, they'll die today
Arranco pa Gautier Benitez
I'm heading to Gautier Benitez
Mera vamoa darle afuego a esos puercos
Let's set those pigs on fire
Me dirijo a la barriada Morales
I'm heading to the Morales neighborhood
Con un pal de anormales
With a couple of crazy guys
De diversos residenciales
From various public housing complexes
Es que exploto la guerra baja los metales
Because I spark the war, lower the guns
Voy a 55 fumandome un bonsai
I'm driving at 55, smoking a joint
Tirando por escaners que voy pa Turabo High
Riding by scanners, heading to Turabo High
Que estos mamones tienen que enterarse que yo soy su pai
So these suckers can find out that I'm their daddy
Llego el mio hay roce
Here comes mine, there's gonna be trouble
Ya son las doce
It's already midnight
Voy a sacar el burro del closet
I'm going to take my gun out of the closet
Voy a ver cual de estos locos a mi me hace una pose
I'm going to see which one of these crazies tries to pose for me
Que pa que me destrose les doi yo con el que toce
Because I'll give them what they deserve with my gun
Yo soy la mina en conexion con la malvina
I'm the woman in connection with Malvina
Que anda en un protector ya saliendo de Carolina
Who's in a car already leaving Carolina
En direccion a las catalinas
Heading towards the Catalinas
Tas pendiente pa que me bajes el tambor de pitufina
You're waiting for me to lower the volume on Pitufina's music
Pa evitar la pestisa
To avoid the hassle
Llamando a Castellon voy de camino pa brisa
Calling Castellon, heading to Brisa
Mera Franco que es lo que vamos a hacer con esa gente
Hey Franco, what are we going to do with these people?
Si los pillan me avisan
Let me know if they catch you
Me suena el celu nuevamente y son los de Alcaeda
My phone rings again and it's the guys from Alcaeda
Los musulmanes de los Alamos y la Rosadela
The Muslims from Los Alamos and Rosadela
En connexion con Barbosa pa hacer mas grande la rueda
Connected with Barbosa to make the circle bigger
Y el que baje pa Trujillo alli se queda
And whoever goes down to Trujillo stays there
Hay dos o tres poniendo el pie pa que me unda
There are two or three people trying to drag me down
Por eso yo ando ready con la trulla de la segunda
That's why I'm ready with the Second's crew
Con un tabaco y una funda
With a cigar and a gun
Si desefunda ... mandale flores a la tumba
If I pull it out...send flowers to the grave
Que tu quieres que te muestre Tu eres loco Que te demuestre?
What do you want me to show you? Are you crazy? You want me to prove myself?
Papi ya ta la verde de Ponce a Parque Ecuestre
The light is green from Ponce to Parque Ecuestre
Tu lo que estas buscando es que te secuestren
You're looking to get kidnapped
Me toca me toca me toca
My turn, my turn, my turn
Oiga collera
Listen partner
Si quieren bajen pa cantera
If they want to, they can come down to Cantera
Que alli nos rompemos el cerebro en plena carretera
That's where we break our minds in the middle of the road
No me hablen de balaceras
Don't talk to me about shootouts
Que estoy vivo y estropiao
Because I'm alive and lamed
Por si emprenden por la cera
Just in case they attack
Que se reporten tos los barrios y tos los cacerios
All neighborhoods and communities should report in
Que se reporte La Perla y Canales y los de Monacillo
La Perla, Canales, and Monacillo should report in
Kovadonga, Park Garden, Las Dalias y Monte Hatillo
Kovadonga, Park Garden, Las Dalias, and Monte Hatillo
Asi que ponte ready con los martillos
So get ready with the hammers
Coge tu pasaje y vuela
Take your ticket and fly
Que ando suelto con las herramientas ready en la cajuela
Because I'm loose with the tools ready in the trunk
Soy de la calle
I am from the street
Carolina, Bayamon, Hato Rey, Trujillo
Carolina, Bayamon, Hato Rey, Trujillo
Con mucha humildad departe de los de Cayey
With much humility from the people of Cayey
JAJAJA
Hahaha
El duo dinamico
The dynamic duo
Franco El Gorila
Franco the Gorilla
WY Records
WY Records
Nesty
Nesty
Victor El Nazi
Victor the Nazi
Llego el poderio
Here comes the power
El duo de la historia
The duo of history
Que sigue haciendo historia en la musica del reggaeton
Who continue making history in reggaeton music
Mi respeto a todos los residenciales de Puerto Rico
My respect to all the public housing communities in Puerto Rico
Llegaron los pilares
The pillars have arrived
W con Yandel
W with Yandel
Sueltala duro
Let it go hard
Contributed by Annabelle N. Suggest a correction in the comments below.
@razvandavid7111
Hoy es jueves y ando en el Mercedes de Varon Jimenez
Mi instinto me detiene
Gallego: Oye W y esos lambones que es lo que quieren
Ja Papi tranquilo que hoy ellos se mueren
Arranco pa Gautier Benitez
Gallego: Mere vamoa darle afuego a esos puercos
Papi no te ajites
Que si compiten
Y logran que me irriten Ja
Le voy a dar con el que derrite ... Chekiamos
Me dirijo a la barriada Morales
Con un pal de anormales
De diversos residenciales
Gallego: Mera que haces por ahi doble
Es que exploto la guerra baja los metales… Chekiamos
Voy a 55 fumandome un bonsai
Tirando por escaners que voy pa Turabo High
Gallego: Matatan que es la que hay
Que estos mamones tienen que enterarse que yo soy su pai
Yandel: ehhhh
[Coro:]
Soy de la calle
No pasen el perimetro
Sin darte detalle
Ehh
Si me tiras no falles
Ellos saben
Yo no le temo a nadi
Quienes somos nosotros?
Criao en residenciales
Uh Uh Uh
Si entras no sales
Aja
Porque soy de la calle
W con Yandel!
Yo no le temo a nadie
Sueltala duro
[Franco:]
Eiii
Llego el mio hay roce
Ya son las doce
Voy a sacar el burro del closet
Voy a ver cual de estos locos a mi me hace una pose
Que pa que me destrose les doi yo con el que toce
Yo soy la mina en coneccion con la malvina
Que anda en un protector ya saliendo de Carolina
En direccion a las catalinas
Eiii
Tas pendiente pa que me bajes el tambor de pitufina
Arranco de prisa
Pa evitar la pestisa
Llamando a Castellon voy de camino pa brisa
Gallego: Mera Franco que es lo que vamos a hacer con esa gente
Ja … si los pillan me avisan
Me suena el celu nuevamente y son los de Alcaeda
Los musulmanes de los Alamos y la Rosadela
En coneccion con Barbosa pa hacer mas grande la rueda
Y el que baje pa Trujillo alli se queda … Ja
Gallego: Tamos ready pai
[Coro:]
Soy de la calle
Mi respeto
Sin darte detalle
Para todos los residenciales de Puerto Rico
Si me tiras no falles
Yo no le temo a nadie
Tu sabes
Criao en residenciale
Duro Duro Duro
Si entras no sales
W con Yandel
Porque soy de la calle
Llegaron los pilares
Yo no le temo a nadie
[Wisin:]
Hay dos o tres poniendo el pie pa que me unda
Por eso yo ando ready con la trulla de la segunda
Con un tabaco y una funda
Si desefunda ... mandale flores a la tumba
Llego el extraterrestre … Aja
Que tu quieres que te muestre …. Tu eres loco
Que te demuestre?
Papi ya ta la verde de Ponce a Parque Ecuestre
Tu lo que estas buscando es que te secuestren
[Franco:]
Me toca me toca me toca
Oiga collera
Si quieren bajen pa cantera
Que alli nos rompemos el cerebro en plena carretera .. Okay
No me hablen de balaceras
Que estoy vivo y estropiao
Por si emprenden por la cera
Que se reporten tos los barrios y tos los cacerios
Que se reporte La Perla y Canales y los de Monacillo
Kovadonga, Park Garden, Las Dalias y Monte Hatillo .. Ahh
Asi que ponte ready con los martillos
Oye brocky
Coge tu pasaje y vuela
Que ando suelto con las herramientas ready en la cajuela .. Jaaa
Estas son mis habi.chuelas .. Okay
Sandihijuela juega conmigo y yo te pico en Manuela
[Gallego:] Wisin se le callo la baqueta a estos locos
Soy de la calle
Abran paso a los guerreros de Puerto Rico
El duo dinamico
Soy de la calle
Franco El Gorila
Yo no le temo a nadie
WY Records
Nesty
Soy de la calle
Victor El Nazi
Llego el poderio
El duo de la historia
Soy de la calle
Que sigue haciendo historia en la musica del reggaeton
Yo no le temo a nadie
Mi respeto a todos los residenciales de Puerto Rico
Soy de la calle
Carolina, Bayamon, Hato Rey, Trujillo
Soy de la calle
Con mucha humildad departe de los de Cayey
Yo no le temo a nadie
JAJAJA
@andreselcurioso
Esto era flowwww
@sebastiannogueiraguigou5502
Cuando franco entra a la base gritando "me toca me toca me toca" uffff salgo a matar después de esa parte 🔥🔥🔥🔥
@davidalbarracin345
Tremenda dupla con Wisin, me encantaba como se complementaban con esos chanteos agresivos..
@sebastiannogueiraguigou5502
@@davidalbarracin345 Fa mal, parecía que se prendía fuego la pista
@cardiaco23
En definitiva, los tiempos cambian, la música evoluciona per....esta época estuvo a otro nivel. Niños aprendan😉
@victorelnegri4678
¿Qué necesidad hay de que los niños aprendan esto? Innecesario
@juniorperdomo4680
En esa época le metían de Corazón ahora solo es dinero
@evelyngarcia3846
la mejor epoca bro
@sebastiancrespotabares9676
Al contrario... éste género está involucionando
@joseeliasalas5366
2006 increíble canción
2019 increíble clásico
2030 épica canción