Ahsan
Ahlam Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

احسن مدام انك زعلت احسن وعمرك مارضيت
اصلا انا حدي وصل ياما من اسبابك بكيت
احسن مدام انك زعلت احسن وعمرك مارضيت
اصلا انا حدي وصل ياما من اسبابك بكيت

اتذكر اني فيك كنت شي بقوله واستحيت
واليوم لا والله صملت شايل ومبطي ماحكيت
احسن مدام انك زعلت احسن وعمرك مارضيت
اصلا انا حدي وصل ياما من اسبابك بكيت

اول الي شفتك خجلت معميني يالله وانعميت
لا جيت اسولف لك هزلت كل الحكي عنه انتهيت
اول الي شفتك خجلت معميني يالله وانعميت
لا جيت اسولف لك هزلت كل الحكي عنه انتهيت

هذي عواقب مافعلت ليتك ماتذوبت وشكيت
قبلت والا ما قبلت غيرك له احساسي عطيت

احسن مدام انك زعلت احسن وعمرك مارضيت
اصلا انا حدي وصل ياما من اسبابك بكيت

فاشل دليل انك فشلت دورت مثلي مالقيت
رجعت مكسور ونزلت من عقب ما عنك اغتنيت
فاشل دليل انك فشلت دورت مثلي مالقيت
رجعت مكسور ونزلت من عقب ما عنك اغتنيت

غيرك خذا قلبي ومل خل تنفعك ياليت وليت
ما شيت لعبك مااحتملت حاولت لاكن ماقويت

احسن مدام انك زعلت احسن وعمرك مارضيت
اصلا انا حدي وصل ياما من اسبابك بكيت




اتذكر اني فيك كنت شي بقوله واستحيت
واليوم لا والله صملت شايل ومبطي ماحكيت

Overall Meaning

The song "Ahsan" by Ahlam is about a relationship that has ended and the singer's attempts to move on. The repeated refrain of "ahsan" ("better") emphasizes the idea that the singer is better off without their former partner, even though they may still feel hurt or upset about the breakup.


The lyrics suggest that the singer has been through a lot of emotional turmoil because of their partner's actions, crying multiple times because of them. However, the singer also reflects on their own behavior, admitting that they were too shy to speak up at times and may have contributed to the relationship's downfall. Throughout the song, we see the singer struggling to reconcile their feelings of hurt with their desire to move on and find a better future.


Overall, "Ahsan" is a powerful depiction of the complex emotions that come with the end of a relationship. Ahlam's vocals add a layer of sincerity and depth to the lyrics, creating a song that is both relatable and emotionally resonant.


Line by Line Meaning

احسن مدام انك زعلت احسن وعمرك مارضيت
It's better that you got upset, and you never agreed. I realized I was better off when I cried over the reasons that made you upset.


اصلا انا حدي وصل ياما من اسبابك بكيت
In fact, I reached my limit a long time ago because of what you did, and I cried a lot because of it.


اتذكر اني فيك كنت شي بقوله واستحيت
I remember that I had something to say to you, but I felt shy to say it to you.


واليوم لا والله صملت شايل ومبطي ماحكيت
Today, I'm not going to hold back anymore. I won't keep quiet, but I'll say it aloud.


اول الي شفتك خجلت معميني يالله وانعميت
At first, when I saw you, I felt shy, but then I realized how lucky I was.


لا جيت اسولف لك هزلت كل الحكي عنه انتهيت
But when I started talking to you, I couldn't stop talking, and I finished it all.


هذي عواقب مافعلت ليتك ماتذوبت وشكيت
These are the consequences of what you did to me. I wish you had regretted it, but you didn't.


قبلت والا ما قبلت غيرك له احساسي عطيت
I accepted you, but if it wasn't you, I wouldn't have given anyone else a chance.


فاشل دليل انك فشلت دورت مثلي مالقيت
You failed, and the proof is that you couldn't find someone like me.


رجعت مكسور ونزلت من عقب ما عنك اغتنيت
You came back broken, and I moved on after I became rich without you.


غيرك خذا قلبي ومل خل تنفعك ياليت وليت
Someone else took my heart, but I wish you had taken it, and that it had been useful to you.


ما شيت لعبك مااحتملت حاولت لاكن ماقويت
I didn't put up with your games anymore. I tried, but I couldn't handle it.




Contributed by Caden T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@faisalalchehre264

🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦من يسمعها في ٢٠٢٣م.... ١٤٤٤هـ........؟

@user-vm4tt1tv6p

👯‍♀️

@user-ez4pd7zp1q

انا

@user-ww6sz8os2d

🖐🏻

@mahahassan1234

انا 1:35 🙂😍

@amalh7601

أنا😅

66 More Replies...

@INwaf8

المقدمه الموسيقيه هذه لحالها فن 🎼♥️♥️

@user-xu5iy6lv2l

موسيقى خاصة بالأدغال !

@user-tz5by7ed1h

بديع مسعود دايما مبدع

@rorom11.

@Mns فعلا الموسيقى تجنن

More Comments

More Versions