Ana Heby Rekadah
Ahlam Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ما أحبك طيش هدوئي لاتظن بعد وجفا وتهميش
أنا خايف كثير الحب يمللنا
حالات الحب ياعمري يجي بشويش
أنا حبي ركاده
ما أحبك طيش هدوئي لاتظن بعد وجفا وتهميش
أنا خايف كثير الحب يمللنا
حالات الحب ياعمري يجي بشويش
ما أحبك طيش هدوئي لاتظن بعد وجفا وتهميش
أنا خايف كثير الحب يمللنا
حالات الحب ياعمري يجي بشويش
أنا بالكيف عندي الحب مو بالكف
أنا طبيعي كذا لاتظن مومهتم
أبي تذكر لي مره فيك أنا قصرت
علي تامر أمر وأقول أمر سم
أنا بالكيف عندي الحب مو بالكف
أنا طبيعي كذا لاتظن مومهتم
أبي تذكر لي مره فيك أنا قصرت
علي تامر أمر وأقول أمر سم
أنا حبي ركاده
ما أحبك طيش هدوئي لاتظن بعد وجفا وتهميش
أنا خايف كثير الحب يمللنا
حالات الحب ياعمري يجي بشويش
أحس إنك تبي تزعل بلا موضوع
حرام إنك تشك بحبي يامخدوع
تبي تعاتب عتب أحباب أسمح لك
ولكن للزعل نوصل ترى ممنوع
أحس إنك تبي تزعل بلا موضوع
حرام إنك تشك بحبي يامخدوع
تبي تعاتب عتب أحباب أسمح لك
ولكن للزعل نوصل ترى ممنوع
أنا حبي ركاده
ما أحبك طيش هدوئي لاتظن بعد وجفا وتهميش
أنا خايف كثير الحب يمللنا
حالات الحب ياعمري يجي بشويش
The song "Ana Heby Rekadah" by Ahlam is a reflection on the love and fear that comes with being in a relationship. The lyrics convey a sense of caution and hesitation when it comes to expressing love, as the fear of being hurt or disappointed is ever present. The title of the song, "Ana Heby Rekadah," which translates to "my love is steady," emphasizes the need for a stable and committed love, rather than one that is impulsive and reckless.
The first verse emphasizes the idea that the singer's love is steady and not prone to sudden outbursts or mood swings. She warns her partner not to mistake her caution and reserved behavior for a lack of love or interest, as her love is deep but steady. She also expresses her fear of the unpredictable nature of love, which can quickly become overwhelming and cause people to lose sight of the important things in life.
In the second verse, the singer asks her partner to remember that she is human and may make mistakes or fall short at times, but she still expects to be respected and listened to. She emphasizes that her love is not something to be taken lightly and that she expects her partner to take it seriously as well.
Overall, "Ana Heby Rekadah" is a thoughtful and introspective song that reflects the singer's desire for a stable and committed love, while acknowledging the risks and uncertainties that come with being in a relationship.
Line by Line Meaning
أنا حبي ركاده
My love is slow and steady
ما أحبك طيش هدوئي لاتظن بعد وجفا وتهميش
I don't like your impulsiveness and mistreatment, don't think that I'll tolerate it
أنا خايف كثير الحب يمللنا
I'm afraid that too much love will make us lose interest
حالات الحب ياعمري يجي بشويش
The conditions of love, my dear, come unexpectedly
أنا بالكيف عندي الحب مو بالكف
I take it easy, my love is not forceful
أنا طبيعي كذا لاتظن مومهتم
I'm naturally like this, don't think I don't care
أبي تذكر لي مره فيك أنا قصرت
I want you to remember a time I fell short with you
علي تامر أمر وأقول أمر سم
I give orders when necessary and expect them to be followed
أحس إنك تبي تزعل بلا موضوع
I feel like you want to get upset for no reason
حرام إنك تشك بحبي يامخدوع
It's a shame that you doubt my love, you deceived one
تبي تعاتب عتب أحباب أسمح لك
If you want to criticize, go ahead, loved ones are forgiven
ولكن للزعل نوصل ترى ممنوع
But getting upset is not allowed, you know
Lyrics © KRIZTAL ENTERTAINMENT GROUP, Rotana Publishing s.a.r.l.
Written by: الامير سعود بن ممدوح
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-xy4vp5lx6p
اللحن عجيب والصوت اروع 🌹🥀💜
@ayhamalaagaspar
ملكة ملكة ملكة ملكة تتربع على عرش الاغنية الخليجية .. . و شكرا روتانا
@user-um8li5hs5h
حي ولا ميت 🏃♀🫂
@naifalblwi4178
@البرنسيسة $ّ 😂😂😂الله يرحمه
@user-kh3jj9dy7e
مبدعة الملكة احلام. صوت الماسي👏❤️💜💙💚
@hazemasawi188
احلام مبدعه وستبقى مبدعه صوت جبار حنون احساس
@user-wp6vw5vo2v
احب صوتها والكلمات رووووعة
@TheNUTTERS28
Love this song!!!
@thephilosopher1787
مستحيل احد يمل من اغاني احلام لو مر عليها 50 سنة😩❤️🔥 صدززز انك فنانة العرب يلبى والله فنانة العرب
@alfaris214
الاغنية لحد الآم سمعتها اكثر من 100 مرة .. رااائعة احلام :)