Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Brenna tuats guat
Hubert Von Goisern Lyrics


Wo is da Platz
Wo da Teufel seine Kinda kriagt
Wo is da Platz
Wo all's z'samm rennt
Wo is des Feuer
Hey wo geht 'n grad a Blitz nieder
Wo is 'n die Hütten
Wo der Stadl der brennt

Haben ma Pech oder an Lauf
Fallen ma um oder auf
Samma dünn oder dick
Haben an Reim oder Glück
Teil ma aus, schenka ma ein
Toan ma uns abi oder g'frein
Waren ma Christ hätt ma gwisst
Wo da Teufel baut in Mist

Jeder woass, dass a
Geld nit auf da Wiesen wachst
Und essen kann ma's a nit
Aber brenna tat's guat
Aber hoazen toan ma woazen
Und de Ruabn und den Kukuruz
Wann ma lang so weiter hoazen
Brennt da Huat

Wo is des Geld
Des was überall fehlt
Ja hat denn koana an Genierer
Wieso kemman allweil de Viagra
De Liagn, de die Wahrheit verbiegen
Und wanns nit kriagn was wollen
Dann wird's g'stohl,
De Falottn soll der Teufel holen

Wo is da Platz
Wo da Teufel seine Kinda kriagt
Wo all's z'samm rennt
Wo is des Feuer
Hey wo geht 'n grad a Blitz nieder
Wo is 'n die Hütten
Wo der Stadl der brennt

Jeder woass, dass a
Geld nit auf da Wiesen wachst
Und essen kann ma's a nit
Aber brenna tat's guat
Aber hoazen toan ma woazen
Und de Ruabn und den Kukuruz
Wann ma lang so weiter hoazen
Brennt da Huat

Jeder woass, dass a
Geld nit auf da Wiesen wachst
Und essen kann ma's a nit
Aber brenna tat's guat
Aber hoazen toan ma woazen
Und de Ruabn und den Kukuruz
Wann ma lang so weiter hoazen
Brennt da Huat

Jeder woass, dass a
Geld nit auf da Wiesen wachst
Und essen kann ma's a nit
Aber brenna tat's guat
Aber hoazen toan ma woazen
Und de Ruabn und den Kukuruz
Wann ma lang so weiter hoazen
Brennt da Huat

Jeder woass, dass a
Geld nit auf da Wiesen wachst
Und essen kann ma's a nit
Aber brenna tat's guat
Aber hoazen toan ma woazen
Und de Ruabn und den Kukuruz
Wann ma lang so weiter hoazen
Brennt da Huat

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: HUBERT VON GOISERN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Most interesting comments from YouTube:

FJ

I try a fragmented translation - just to tell the theme:

Where is there place
Where the devil cribs his children
Where is the place
Where everything runs together
Where is the fire
Hey where there is lightning
Where is the hut,
Where is the shed that's on fire?

We have bad luck or a run
We fall down or we fall up
We can be thin or fat
Have a rhyme or luck
Pass it on, take it self, pick it up, throw it down.

If we were Christians we would have known
Where the devil builds in dung

Everybody knows that a
Money doesn't grow in the meadows
And you can't eat it
But it burns well
But we have to grow it
And the ruabn and the kukuruz (fruits of our fields)
If we keep on hoeing like this for a long time, cause this burnin' our huat (hat)

Where is the money
That which is missing everywhere
Yes, no one has the nerve
Why do the people always come?
The liars who bend the truth
And when they don't get what they want
Then it's stolen,
The devil should take the fellows

There's a place
Where the devil
His children
Where everything is gathered
And there goes
In oana tour a flash of lightning
And the hut is on fire
Just at that moment

Everybody knows that
Money doesn't grow in the meadows
And you can't eat it
But it burned well
But we have to be proud of it
And the ruabn and the kukuruz (fruits of our fields)
If we keep on hoeing like this for a long time, cause this burnin' our huat (hat)

Translated with help of www.DeepL.com/Translator



carvahall

Kde je priestor?
Wo is da platz

Kde tam deifi jeho druh kriagt
Wo da deifi seine kinda kriagt

Kde je priestor?
Wo is da platz

Kde všetko spolu horí
Wo all's z'sammbrennt

Kde je oslava
Wo is des feier

Ahoj, kam ide blesk?
Hey wo geht 'n grad a blitz nieder

Kde sú chaty
Wo is 'n die hütt'n

Kde horí stadl
Wo der stadl der brennt

Mám smolu alebo behám
Hab'n ma pech oder an lauf

Prepadnite alebo sa otvorte
Fall'n ma um oder auf

Samma tenká alebo hrubá
Samma dünn oder dick

Mám rým alebo šťastie
Hab'n an reim oder glück

Časť ma von, nalejte ma a
Teil ma aus, schenka ma ein

Potom ma nás Abi alebo g'frein
Dann ma uns abi oder g'frein

San ma Christ by to vedel
San ma christ hätt ma gwisst

Kde diabol stavia svinsky
Wo da teufel baut in mist

Každý, kto sa trápi, že ako
A jeder woass, dass as

Na lúkach peniaze nerastú
Geld ned auf da wiesen wachst

A mama nemôže jesť
Und essen kann ma's a ned

Ale brenna oteckovia dobre
Aber brenna dads guat

Ale hoazen domma en woaznn
Aber hoazen domma en woaznn

A de ruabn a kukuruz
Und de ruabn und den kukuruz

Kedy ísť na hoazn
Wann ma lang so weiter hoazn

Horí tam klobúk
Brennt da huat

Kde sú peniaze
Wo is des geld

Čo všade chýba
Des was überall fehlt

Áno, pretože koana je v rozpakoch
Ja hat denn koana an genierer

Prečo kemman always de viara
Wieso kemman allweil de viara

De liagn, de bend the pravdu
De liagn, de die wahrheit verbieg'n

A keď ned kriagn čo chceš
Und wanns ned kriagn was woll'n

Potom to bude ukradnuté
Dann wird's g'stohln

De falotten by tam mal načítať deifi
De falotten soll da deifi hol'n

Je tam priestor
Da is da platz

Kde tam čert jeho
Wo da teufel seine

Trochu kriagt
Kinda kriagt

Kde všetko horí
Wo all's zambrennt

Kde je to oslava
Wo ist es Feier

Kde je blesk?
Wo geht'n grad a Blitz nida

Kde je Hittn
Wo isn de Hittn

Kde horí Stodl?
Wo da Stodl der brennt?

Všetci sa tomu trápia
A jeder woass, dass es

Na lúkach peniaze nerastú
Geld ned auf da wiesen wachst

A mama nemôže jesť
Und essen kann ma's a ned

Ale brenna oteckovia dobre
Aber brenna dads guat

Ale hoazen damma woazen
Aber hoazen damma woazen

A de ruabn a kukuruz
Und de ruabn und den kukuruz

Kedy pokračovať v hákovaní
Wann ma lang so weiter hoazen

Horí oteckov dobre
Brennt dads guad

Všetci sa tomu trápia
A jeder woass, dass es

Na lúkach peniaze nerastú
Geld ned auf da wiesen wachst

A mama nemôže jesť
Und essen kann ma's a ned

Ale brenna oteckovia dobre
Aber brenna dads guat

Ale hoazen damma woazen
Aber hoazen damma woazen

A de ruabn a kukuruz
Und de ruabn und den kukuruz

Kedy pokračovať v hákovaní
Wann ma lang so weiter hoazen

Horí tam klobúk
Brennt da huat

Každý by bol des
A jeder woas, dass des

Na lúkach peniaze nerastú
Geld ned auf da wiesen wachst

A mama nemôže jesť
Und essen kann ma's a ned

Ale brenna oteckovia dobre
Aber brenna dads guat

Ale hoazen damma woazen
Aber hoazen damma woazen

A de ruabn a kukuruz
Und de ruabn und den kukuruz

Kedy pokračovať v hákovaní na dlhší čas
Wann ma lang so weiter hoazen

Horí tam klobúk
Brennt da huat

Všetci by to boli
Jeder woas, dass es

Na lúkach peniaze nerastú
Geld ned auf da wiesen wachst

A mama nemôže jesť
Und essen kann ma's a ned

Ale brenna oteckovia dobre
Aber brenna dads guat

Ale hoazen damma woazen
Aber hoazen damma woazen

A de ruabn a kukuruz
Und de ruabn und den kukuruz

Kedy pokračovať v hákovaní
Wann ma lang so weiter hoazen

Horí tam klobúk
Brennt da huat



All comments from YouTube:

Emre M

Jetzt ist schon 2020 und immer noch toll anzuhören,

Sirius 2.0

Auch 2022 noch

Lukas Kostenzer

2022 immer noch geil!!!

Agrar Gaming Weiherschdorf

2022 immer noch 👌😉

Steyr Fan

2022

Martin K.

Selbst 2022 noch :) eigentlich aktueller als je zuvor, oder?

53 More Replies...

Arthur Gil

Als ich das Lied vor 5 Jahren zum ersten Mal im AutoRadio gehört habe, da wusste ich sofort, der Hubert hat mal wieder ein saugeiles Stück produziert! Wenn Du ein Lied beim ersten Hören auf volle Pulle stellst, dann weißt Du was die Stunde geschlagen hat, danke, Hubert!

Vincent Vey

@Jesus Gott begründung dafür? und preußen gibts seit 100 jahren nemmer

Hatschepsut Glimmer

Ein grosses musikgenie

Corinna Held

@Jesus Gott warum?

1 More Replies...
More Comments

More Videos