Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

사진
김남주 육성재 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

너와 내가 담기는 소리 찰칵
둘이 만든 달달한 요리 찰칵
너의 모든 순간을 다 간직하고 싶어
언제나 로맨틱한 남자 주인공처럼

지어봐 나를 위한 표정
잡아봐 나를 향한 포즈
웃어봐 나와 함께 치즈
이 사진첩에 너와 나, 우리 둘이
가장 멋지게, 예쁘게 담아봐




사랑하며 닮아가는 우리 둘 사이
내 추억 모두 너라서 난 행복해
시간이 지나서 나약해진대도 my love
나처럼 이렇게 웃자
하나둘씩 커져가는 우리 이야기
일분 일초가 정말 아깝지 않아
내 두 눈엔 너만 보여
찍혀진 사진처럼 언제나 웃자

카메라 렌즈를 당겨 널 향하는 줌
카메라 셔터를 눌러 널 채우는 중
어쩜 이리도 예뻐 너의 모든 게 다
언제나 한결같아 정말 첫 만남처럼

지어봐 나를 위한 표정
잡아봐 나를 향한 포즈
웃어봐 나와 함께 치즈 (ooh)
이 사진첩에 너와 나
우리 둘이, 우리 둘이
가장 멋지게 담아봐

사랑하며 닮아가는 우리 둘 사이
내 추억 모두 너라서 난 행복해
시간이 지나서 나약해진대도 my love
나처럼 이렇게 웃자
하나 둘씩 커져가는 우리 이야기
일분 일초가 정말 아깝지 않아
내 두 눈엔 너만 보여
찍혀진 사진처럼 웃자

아이스크림처럼 부드러운 너의 미소
어떡해, 너무 달콤해
내 두 눈에 포커스는 네게 맞춰져 있어
내 두 눈에 포커스는 오직 너뿐이야

누가 봐도 예뻐 보여 우리 둘 사이
내 곁에 너만 있으면 (yeah) 난 행복해
시간이 지나도 (oh) 너만 사랑할게 my love
평생을 이렇게 웃자
한 장, 두 장 쌓여가는 우리 이야기
설레는 내 맘 정말 감출 수 없어
내 두 눈엔 너만 보여
사진 속 우리처럼 언제나 웃자

Overall Meaning

The lyrics to 김남주 육성재's song "사진" (Photograph) describe the desire to capture and preserve the sweet moments and memories shared between two people in a photograph. The singer expresses wanting to be the romantic leading man who always cherishes every moment with the person they love. The lyrics convey a sense of happiness in the relationship and a desire to always smile and laugh together, just like in the captured photographs.


The lines "너와 내가 담기는 소리 찰칵" (The sound of you and me being captured, click) and "둘이 만든 달달한 요리 찰칵" (The sound of the sweet dish we made together, click) symbolize the sound of the camera shutter as the couple is captured in various moments and activities. The singer wants to collect these precious moments and keep them in their photo album, showcasing the love and happiness experienced together.


Line by Line Meaning

너와 내가 담기는 소리 찰칵
The sound of us being captured together click


둘이 만든 달달한 요리 찰칵
The sweet dish we made together click


너의 모든 순간을 다 간직하고 싶어
I want to cherish every moment of yours


언제나 로맨틱한 남자 주인공처럼
Like a romantic male protagonist, always


지어봐 나를 위한 표정
Make a facial expression for me


잡아봐 나를 향한 포즈
Hold a pose towards me


웃어봐 나와 함께 치즈
Smile with me, say cheese


이 사진첩에 너와 나, 우리 둘이
In this photo album, you and I, the two of us


가장 멋지게, 예쁘게 담아봐
Try to capture us in the coolest, prettiest way


사랑하며 닮아가는 우리 둘 사이
Between the two of us, growing closer as we love


내 추억 모두 너라서 난 행복해
I'm happy because all my memories are of you


시간이 지나서 나약해진대도 my love
Even if time passes and weakens, my love


나처럼 이렇게 웃자
Let's laugh like me


하나둘씩 커져가는 우리 이야기
Our story growing one by one


일분 일초가 정말 아깝지 않아
Not a single minute or second is wasted


내 두 눈엔 너만 보여
In my eyes, I only see you


찍혀진 사진처럼 언제나 웃자
Let's always smile like the captured photos


카메라 렌즈를 당겨 널 향하는 줌
Pulling the camera lens, zooming in on you


카메라 셔터를 눌러 널 채우는 중
Pressing the camera shutter, filling it with you


어쩜 이리도 예뻐 너의 모든 게 다
How is it possible that everything about you is so beautiful


언제나 한결같아 정말 첫 만남처럼
Always the same, just like our first meeting


아이스크림처럼 부드러운 너의 미소
Your smile as soft as ice cream


어떡해, 너무 달콤해
What do I do, it's so sweet


내 두 눈에 포커스는 네게 맞춰져 있어
My eyes are focused on you


내 두 눈에 포커스는 오직 너뿐이야
The focus of my eyes is only on you


누가 봐도 예뻐 보여 우리 둘 사이
Everyone can see how beautiful we are together


내 곁에 너만 있으면 (yeah) 난 행복해
I'm happy as long as you're by my side


시간이 지나도 (oh) 너만 사랑할게 my love
Even as time passes, I will only love you, my love


평생을 이렇게 웃자
Let's smile like this for a lifetime


한 장, 두 장 쌓여가는 우리 이야기
Our story building up, one picture, two pictures


설레는 내 맘 정말 감출 수 없어
I can't hide the fluttering in my heart


내 두 눈엔 너만 보여
In my eyes, I only see you


사진 속 우리처럼 언제나 웃자
Let's always smile like in the photo




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Young Jin Son, Sung Ho Cho

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

More Versions