La Plus Belle Pour Aller Danser
Sylvie Vartan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pour aller danser
Danser
Pour mieux évincer toutes celles
Que tu as aimées
Aimées
Ce soir je serai la plus tendre
Quand tu me diras
Diras
Tous les mots que je veux entendre
Murmurés par toi
Par toi
Je fonde l'espoir que la robe que j'ai voulue
Et que j'ai cousue point par point
Sera chiffonnée et les cheveux que j'ai coiffés
Décoiffés par tes mains
Quand la nuit refermait ses ailes
J'ai souvent rêvé
Rêvé
Que dans la soie et la dentelle
Un soir je serai la plus belle
La plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
Tu peux me donner le souffle qui manque à ma vie
Dans un premier cri de bonheur
Si tu veux ce soir cueillir le printemps de mes jours
Et l'amour en mon cœur
Pour connaître la joie nouvelle
Du premier baiser
Je sais
Qu'au seuil des amours éternels
Il faut que je sois la plus belle
La plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
The song "La plus belle pour aller danser" by Sylvie Vartan is a beautiful love song about a woman who wants to be the most beautiful and tender one on the dance floor to make her love interest forget about all the other women he has loved before. In the first stanza, she tells her lover that she will do everything to be the most beautiful woman on the dance floor, and she wants to outdo all the other women he has loved before. She hopes that her carefully tailored dress will be wrinkled, and her styled hair will be a mess, all by the hands of her lover.
In the second stanza, the singer expresses her desire to experience the first kiss and the new joy that comes with it. She knows that to experience this love, she has to be the most beautiful woman on the dance floor. The chorus repeats that she wants to be the most beautiful woman to dance with her lover. It is a romantic and passionate song that reflects the singer's hope for a lifelong love.
Overall, the song displays the singer's deep desire to be loved by her partner, who has loved many women before her. She is willing to do everything to catch his attention and be the most beautiful woman in his eyes.
Line by Line Meaning
Ce soir je serai la plus belle
Tonight, I will be the most beautiful
Pour aller danser
To go dancing
Danser
Dancing
Pour mieux évincer toutes celles
To better exclude all those
Que tu as aimées
That you have loved
Ce soir je serai la plus tendre
Tonight, I will be the most tender
Quand tu me diras
When you say to me
Tous les mots que je veux entendre
All the words I want to hear
Murmurés par toi
Whispered by you
Je fonde l'espoir que la robe que j'ai voulue
I am hoping that the dress I wanted
Et que j'ai cousue point par point
And sewed one stitch at a time
Sera chiffonnée et les cheveux que j'ai coiffés
Will be crumpled and the hair I did
Décoiffés par tes mains
Unraveled by your hands
Quand la nuit refermait ses ailes
When the night closed its wings
J'ai souvent rêvé
I have often dreamt
Que dans la soie et la dentelle
That in silk and lace
Un soir je serai la plus belle
One evening I will be the most beautiful
La plus belle pour aller danser
The most beautiful to go dancing
Tu peux me donner le souffle qui manque à ma vie
You can give me the breath that is missing from my life
Dans un premier cri de bonheur
In a first cry of happiness
Si tu veux ce soir cueillir le printemps de mes jours
If you want to pick the spring of my days tonight
Et l'amour en mon cœur
And the love in my heart
Pour connaître la joie nouvelle
To experience new joy
Du premier baiser
Of the first kiss
Je sais
I know
Qu'au seuil des amours éternels
That at the threshold of eternal loves
Il faut que je sois la plus belle
I must be the most beautiful
La plus belle pour aller danser
The most beautiful to go dancing
Lyrics © EDITIONS MUSICALES DJANIK, Peermusic Publishing
Written by: Charles Aznaourian, Charles Garvarentz
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@claaa1843
Ce soir je serai la plus belle
Pour aller danser danser
Pour mieux évincer toutes celles
Que tu as aimées aimées
Ce soir je serai la plus tendre
Quand tu me diras diras
Tous les mots que je veux entendre
Murmurés par toi par toi
Je fonde l’espoir que la robe que j’ai voulue
Et que j’ai cousue point par point sera chiffonnée
Et les cheveux que j’ai coiffés décoiffés par tes mains
Quand la nuit refermait ses ailes
J’ai souvent rêvé rêvé
Que dans la soie et la dentelle
Un soir je serais la plus belle
La plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
Tu peux me donner le souffle qui manque à ma vie
Dans un premier cri de bonheur
(Oh) si tu veux ce soir cueillir le printemps de mes jours et l’amour en mon cœur
Pour connaître la joie nouvelle
Du premier baiser je sais
Qu’au seuil des amours éternelles
Il faut que je sois la plus belle
La plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
@tonyhogg9839
Ce soir je serai la plus belle
Pour aller danser
Danser
0:25
Pour mieux évincer toutes celles
Que tu as aimées
Aimées
0:33
Ce soir je serai la plus tendre
Quand tu me diras
Diras
Tous les mots que je veux entendre
Murmurés par toi
Par toi
0:49
Je fonde l'espoir que la robe que j'ai voulue
Et que j'ai cousue
Point par point
Sera chiffonnée et les cheveux que j’ai coiffés
Décoiffés
Par tes mains
1:05
Quand la nuit refermait ses ailes
J'ai souvent rêvé
Rêvé
Que dans la soie et la dentelle
Un soir je serai la plus belle
La plus belle pour aller danser
Tu peux me donner le souffle qui manque à ma vie
Dans un premier cri
De bonheur
Si tu veux ce soir cueillir le printemps de mes jours
Et l'amour
En mon coeur
Pour connaître la joie nouvelle
Du premier baiser
Je sais
Qu'au seuil des amours éternelles
Il faut que je sois la plus belle
La plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
@mardevaas8028
Ce soir
Ce soir
Ce soir, je serai la plus belle pour aller danser, danser
Pour mieux évincer toutes celles que tu as aimées, aimées
Ce soir je serai la plus tendre quand tu me diras, diras
Tous les mots que je veux entendre murmurer par toi, par toi
Je fonde l'espoir que la robe que j'ai voulue
Et que j'ai cousue point par point
Sera chiffonnée et les cheveux que j'ai coiffés
Décoiffés par tes mains
Quand la nuit refermait ses ailes, j'ai souvent rêvé, rêvé
Que dans la soie et la dentelle, un soir je serai la plus belle
La plus belle pour aller danser
Oui, la plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
Tu peux me donner le souffle qui manque à ma vie
Dans un premier cri de bonheur
Si tu veux ce soir cueillir le printemps de mes jours
Et l'amour en mon cœur
Pour connaître la joie nouvelle du premier baiser, je sais
Qu'au seuil des amours éternelles il faut que je sois la plus belle
La plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
Oui, la plus belle pour aller danser
@adylpsg_87
… Ce soir
Ce soir
… Ce soir, je serai la plus belle pour aller danser, danser
Pour mieux évincer toutes celles que tu as aimées, aimées
Ce soir je serai la plus tendre quand tu me diras, diras
Tous les mots que je veux entendre murmurer par toi, par toi
… Je fonde l'espoir que la robe que j'ai voulue
Et que j'ai cousue point par point
Sera chiffonnée et les cheveux que j'ai coiffés
Décoiffés par tes mains
… Quand la nuit refermait ses ailes, j'ai souvent rêvé, rêvé
Que dans la soie et la dentelle, un soir je serai la plus belle
La plus belle pour aller danser
… Oui, la plus belle pour aller danser
… La plus belle pour aller danser
… Tu peux me donner le souffle qui manque à ma vie
Dans un premier cri de bonheur
Si tu veux ce soir cueillir le printemps de mes jours
Et l'amour en mon cœur
… Pour connaître la joie nouvelle du premier baiser, je sais
Qu'au seuil des amours éternelles il faut que je sois la plus belle
La plus belle pour aller danser
… La plus belle pour aller danser
… Oui, la plus belle pour aller danser
@user-cx5wg5tl6c
Этим вечером я буду самой красивой,
Когда пойду танцевать,
Танцевать,
Чтобы затмить всех тех девушек,
Которых ты когда-то любил,
Любил…
Этим вечером я буду самой нежной,
Когда ты мне скажешь
Шепотом
Все слова, которые я хочу услышать
От тебя
От тебя..
Я лелею надежду, что платье, о котором я мечтала
И которое я сшила,
Стежок за стежком,
Будет помято,
А мои причесанные волосы
Будут растрепаны
Твоими пальцами..
Когда ночь смыкала свои крылья,
Мне часто снилось,
Снилось,
Что в шелке и кружеве
Однажды вечером я буду самой красивой,
Самой красивой, когда пойду танцевать..
Ты способен привнести дыхание, которого не хватает моей жизни,
В первом крике Счастья.
Если хочешь этой ночью сорвать весну моей жизни
И любовь в моем сердце,
Чтобы узнать новую радость
Первого поцелуя..
Я знаю,
Что на пороге вечной любви,
Я должна быть самой красивой..,
Самой красивой, когда пойду танцевать..,
Самой красивой, когда пойду танцевать...
@tindarobaldi5465
Ècouter la voix de Sylvie Vartan est toujours une émotion 🤗🥰❤️
@martinerudatis6525
Très belle chanson composée par Charles Aznavour..
❤️❤️❤️❤️
@Nos334Sang
J'ai 30 ans, cette musique me fait frissonner.. J'adore.. Ma grand mère a Alzheimer.. Elle adoré cette musique, et m'a transmis se merveilleux goût musical ❤🙌🏼🙏🏼
@jacoboVE_Cultura
Silvi est belle, elle était mon jeune amour platonicien, je viens de l'est de l'Espagne, elle était mon petit frère bien-aimé, elle est toujours dans mon cœur, ses chansons m'accompagneront jusqu'au bout avec amour et passion.🔥🙏💘🙏🔥
@jackthepirate9233
Elle adorait
@christianlofaro5578
Quelle classe et quel style, n'est ce pas?
@umbertoblasimme1646
@@christianlofaro5578 Absoluement vrai !!! Et en plus , que jolie qu'elle ètait alors !!! Salut de l'Italie !!
@belkacemsimoussa2147
@@jacoboVE_Cultura7😮😮7
@claaa1843
Ce soir je serai la plus belle
Pour aller danser danser
Pour mieux évincer toutes celles
Que tu as aimées aimées
Ce soir je serai la plus tendre
Quand tu me diras diras
Tous les mots que je veux entendre
Murmurés par toi par toi
Je fonde l’espoir que la robe que j’ai voulue
Et que j’ai cousue point par point sera chiffonnée
Et les cheveux que j’ai coiffés décoiffés par tes mains
Quand la nuit refermait ses ailes
J’ai souvent rêvé rêvé
Que dans la soie et la dentelle
Un soir je serais la plus belle
La plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
Tu peux me donner le souffle qui manque à ma vie
Dans un premier cri de bonheur
(Oh) si tu veux ce soir cueillir le printemps de mes jours et l’amour en mon cœur
Pour connaître la joie nouvelle
Du premier baiser je sais
Qu’au seuil des amours éternelles
Il faut que je sois la plus belle
La plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
La plus belle pour aller danser
@77papy
Encore une belle chanson d' une autre époque bénie des Dieux , ou l' on s' amusait avec peu de choses , les boums était hebdomadaires , on dansait comme des fous dans une chambre ou un garage et l' on se bécotait dans le noir sur un slow...Merci pour ce partage évoquant pour un pur bonheur ; oui j' en sourie en écrivant ceci… Prenez soin de Vous et de vos proches en cette période difficile à vivre ou survivre… Bisous de France et passez une agréable journée … Merci de m' avoir lu jusqu' au bout …
Amitiés…
Papy et oui c' est moi…