Festa de Um Povo
Carrapicho Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ô ô ô ô ê ô lêlêlêlêlêlê
Ô ô ô ô ê ô
Boi garantido chegou...
O Deus Tupão ordenou pro povo da floresta
Que venham e tragam seus arcos e flechas
Pois hoje será dado o início da festa
Ao redor de um grande fogo mostramos ao mundo
A festa de um povo que traz como símbolo
Um boi, com um coração na testa
Bate o tambor que meu boi já chegou
Trouxe magia e também esplendor
Bate o tambor que meu boi já chegou
Pra galera vibrar, sorrir, cantar
E dizer lê lê ô êô êô!
Ô ô ô ô ê ô lêlêlêlêlêlê
Ô ô ô ô ê ô lêlêlêlêlêlê
Ô ô ô ô ê ô
Boi garantido chegou...
O Deus Tupã...
__________________________________________________
Danillo Chalega -> dchalega@bol.com.br
Ô ô ô ô ê ô lêlêlêlêlêlê
Ô ô ô ô ê ô lêlêlêlêlêlê
Ô ô ô ô ê ô
Boi garantido chegou...
O Deus Tupão ordenou pro povo da floresta
Que venham e tragam seus arcos e flechas
Pois hoje será dado o início da festa
Ao redor de um grande fogo mostramos ao mundo
A festa de um povo que traz como símbolo
Um boi, com um coração na testa
Bate o tambor que meu boi já chegou
Trouxe magia e também esplendor
Bate o tambor que meu boi já chegou
Pra galera vibrar, sorrir, cantar
E dizer lê lê ô êô êô!
Ô ô ô ô ê ô lêlêlêlêlêlê
Ô ô ô ô ê ô lêlêlêlêlêlê
Ô ô ô ô ê ô
Boi garantido chegou...
O Deus Tupã...
__________________________________________________
Danillo Chalega -> dchalega@bol.com.br
The lyrics of Carrapicho's song "Festa de Um Povo" describe the arrival of the Boi Garantido, a traditional folk festival from Parintins, Brazil. The song invites people to come and celebrate with music, dance, and joy. The opening lines chant "Ô ô ô ô ê ô lêlêlêlêlêlê" create a festive atmosphere and set the mood for the celebration. The song goes on to describe how the God Tupão has commanded the forest people to gather with their bows and arrows and light a big fire to kick off the festivities. The festival is symbolized by a bull with a heart on its forehead.
Throughout the song, the drum beats mimic the sounds of the bull's hooves and create a rhythm that makes people want to dance. The lyrics express how the Boi Garantido brings magic and splendor to the celebration, and how it makes people come alive, happy, and singing.
Overall, "Festa de Um Povo" celebrates the joy, energy, and spirit of the Boi Garantido festival and calls everyone to come together, dance, and have a good time.
Line by Line Meaning
Ô ô ô ô ê ô lêlêlêlêlêlê
Celebrating the arrival of Boi Garantido, the party anthem starts with a joyful chant
Boi garantido chegou...
Boi Garantido, a symbol of the forest people, has arrived and announces the beginning of the festivity
O Deus Tupão ordenou pro povo da floresta
God Tupã commanded the forest people to come together with their weapons (bows and arrows)
Que venham e tragam seus arcos e flechas
They are instructed to bring their weapons as they will be showcasing their culture in a grand fire dance
Pois hoje será dado o início da festa
Today marks the beginning of an authentic celebration of the forest people and their customs
Ao redor de um grande fogo mostramos ao mundo
The forest people will demonstrate to the world their traditions and beliefs around a big fire
A festa de um povo que traz como símbolo
This party showcases the culture of people who identify with a bull as their emblem, with a heart painted on its forehead
Bate o tambor que meu boi já chegou
The drum beats loudly to announce the arrival of the bull and the start of the party
Trouxe magia e também esplendor
The enchanted creature brought with it magic and a grand spectacle
Pra galera vibrar, sorrir, cantar
With the bull's arrival, the crowd joyfully sings, smiles, and dances
E dizer lê lê ô êô êô!
The forest people chant with excitement, expressing their joy and enthusiasm
Writer(s): Mailzon Mendes da Silva, Alceo Anselmo
Contributed by Jayce K. Suggest a correction in the comments below.
@g.r5372
Essa música deveria ser patrimônio cultural do Brasil!! É ela que representa nossas matas e rios.❤
@Vanequeg
Soy peruana pero mi corazón es brasileño ❤, cuanto extraño esta época donde aún se amaba la naturaleza, a los animales, al prójimo, las canciones eran hermosas, tiempos maravillosos que no volverán 😔
@arazel4159
Ahora es " ae seu te pego "
@jorssylopezlopez9114
Tienes toda la razon en esa época donde se tenia respeto por todp ser vivo
@pedrocarpiotangoa4343
Buenas músicas viva. Brasil i. Perú ❤️❤️👈
@lilianabenitez647
Eso es cierto yo soi paraguaya Y amo esta musica 30 de mayo 2021 Vamos xmas
@amoureternel6487
@@lilianabenitez647 bellos 90s
@yurikoperezochoa127
Eu amo muito issa cancion minha mãe és brasileira 🇧🇷 de Manaus yo soy peruana 🇵🇪 gracias a ella soy bilíngue y de doble nacionalidad amo mucho lá música brasileira que viva lá Amazônia 🇵🇪🇧🇷💕💕✌️
@lacote8981
A quien le importa que seas bilingue o trilingue uds los peruanos son tan florerito xD
@angiecastanedaencinas8152
@@lacote8981 a tí y por ardida respondes 😂