No Que No
finde Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
por las noches todo es ruido
en esta gran ciudad
Me acerco al elevador
dispuesto a atacar empapado en sudor
a tus labios peligrosos
Piensa bien las cosas que
nos llenarán por dentro
no quiero volverte a ver
bailando en silencio
Siento vamos cayendo lento
sólo nos queda el viento
tu tiempo se acabó
Siento vamos cayendo lento
No hay razón para mirar atrás
puedes vencer mi insomnio
mientras yo juego a
perderme en tu cuerpo
Piensa bien las cosas que
nos llenarán por dentro
no quiero volverte a ver
bailando en silencio
Siento vamos cayendo lento
sólo nos queda el viento
tu tiempo se acabó
Siento vamos cayendo lento
Siento vamos cayendo lento
sólo nos queda el viento
tu tiempo se acabó
Siento vamos cayendo lento
sólo nos queda el viento
tu tiempo se acabó
Siento vamos cayendo lento
muriendo en el intento
tu tiempo se acabó
Siento vamos cayendo lento
Siento vamos cayendo lento
The lyrics of finde's song No Que No feature a vivid recounting of a protagonist's struggles in a bustling city at night. The opening lines express confusion and disarray in the midst of incessant noise. The singer approaches an elevator with determination and a sense of danger as he prepares to confront someone with "dangerous lips." There is a sense of longing and desperation throughout the song as the singer seeks to fill an emotional void within himself while grappling with a sense of impending doom. The repetition of "Siento vamos cayendo lento" acts as a haunting refrain, implying that the singer is slowly losing control over his situation and slipping into a state of helplessness.
The song's lyrics are emotive and impactful, and they are accompanied by a powerful and pulsating beat. The choice of words used in the lyrics, such as "empapado en sudor" (drenched in sweat) and "muriendo en el intento" (dying in the attempt), creates a sense of immediacy and intensity. The use of the phrase "no quiero volverte a ver bailando en silencio" (I don't want to see you dancing in silence again) is particularly striking, as it conveys a sense of heartbreak and loss that is familiar to anyone who has been caught in a tumultuous relationship or emotional vortex.
Line by Line Meaning
No entiendo lo que pasa
I don't understand what's happening
por las noches todo es ruido
at night everything is noise
en esta gran ciudad
in this big city
Me acerco al elevador
I approach the elevator
dispuesto a atacar empapado en sudor
ready to attack, soaked in sweat
a tus labios peligrosos
to your dangerous lips
Piensa bien las cosas que
Think carefully about the things that
nos llenarán por dentro
will fill us inside
no quiero volverte a ver
I don't want to see you again
bailando en silencio
dancing in silence
Siento vamos cayendo lento
I feel we're falling slowly
sólo nos queda el viento
we only have the wind
tu tiempo se acabó
your time is up
No hay razón para mirar atrás
There's no reason to look back
puedes vencer mi insomnio
you can overcome my insomnia
mientras yo juego a
while I play at
perderme en tu cuerpo
losing myself in your body
sólo nos queda el viento
we only have the wind
tu tiempo se acabó
your time is up
muriendo en el intento
dying in the attempt
Contributed by Austin G. Suggest a correction in the comments below.